88 lemmas;
206 tokens
(38,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
| ὡς | as, how | 8 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 173 | (45.52) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 6 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 5 | 19 | (5.0) | (0.179) | (0.04) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 5 | 8 | (2.11) | (1.42) | (0.26) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 29 | (7.63) | (4.068) | (4.18) |
| οὗτος | this; that | 4 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
| ζῴδιον | a small figure | 3 | 34 | (8.95) | (0.289) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 38 | (10.0) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 3 | 13 | (3.42) | (0.542) | (0.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | 15 | (3.95) | (0.84) | (0.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
| Ἄδραστος | Adrastus | 3 | 16 | (4.21) | (0.096) | (0.27) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 97 | (25.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 24 | (6.32) | (0.626) | (0.29) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 9 | (2.37) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 2 | 42 | (11.05) | (0.316) | (0.0) |
| γάρ | for | 2 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 48 | (12.63) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 88 | (23.16) | (54.345) | (87.02) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 151 | (39.73) | (3.609) | (1.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 38 | (10.0) | (4.515) | (5.86) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 170 | (44.73) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 2 | 165 | (43.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 51 | (13.42) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 67 | (17.63) | (0.819) | (0.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 226 | (59.47) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 2 | 109 | (28.68) | (8.129) | (10.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (14.21) | (7.241) | (8.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 8 | (2.11) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (31.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 12 | (3.16) | (3.387) | (1.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 13 | (3.42) | (4.404) | (1.25) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 2 | (0.53) | (1.239) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 67 | (17.63) | (12.401) | (17.56) |
| δυσμή | setting | 1 | 2 | (0.53) | (0.203) | (0.15) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (12.1) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 61 | (16.05) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 29 | (7.63) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 4 | (1.05) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (0.79) | (0.648) | (0.97) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 129 | (33.95) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 124 | (32.63) | (3.819) | (3.15) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 12 | (3.16) | (4.072) | (7.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 74 | (19.47) | (5.439) | (4.28) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 4 | (1.05) | (3.125) | (0.89) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 67 | (17.63) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 51 | (13.42) | (8.43) | (0.2) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 5 | (1.32) | (0.166) | (0.05) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 23 | (6.05) | (6.388) | (6.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 31 | (8.16) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 2 | (0.53) | (0.782) | (0.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 86 | (22.63) | (28.875) | (14.91) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 1 | (0.26) | (0.202) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (13.95) | (22.709) | (26.08) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 3 | (0.79) | (0.455) | (0.1) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 5 | (1.32) | (0.078) | (0.04) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 36 | (9.47) | (2.215) | (0.09) |
| πλέος | full. | 1 | 3 | (0.79) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 15 | (3.95) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 368 | (96.84) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 10 | (2.63) | (1.463) | (2.28) |
| σελήνη | the moon | 1 | 43 | (11.32) | (1.588) | (0.3) |
| στηριγμός | a propping, supporting; | 1 | 1 | (0.26) | (0.016) | (0.0) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 77 | (20.26) | (0.909) | (0.05) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 227 | (59.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 19 | (5.0) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 10 | (2.63) | (0.545) | (0.64) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (0.26) | (0.102) | (0.11) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 35 | (9.21) | (7.502) | (8.73) |
| φή | as, just as, like | 1 | 2 | (0.53) | (0.031) | (0.01) |
| Λέων | Leon | 1 | 1 | (0.26) | (0.317) | (0.18) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 36 | (9.47) | (0.187) | (0.01) |