82 lemmas;
145 tokens
(38,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
| ἀστήρ | star | 3 | 13 | (3.42) | (1.24) | (0.27) |
| δέ | but | 3 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 156 | (41.05) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
| ἔνιοι | some | 2 | 14 | (3.68) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 36 | (9.47) | (2.215) | (0.09) |
| Σειρήν | a Siren | 2 | 5 | (1.32) | (0.075) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 226 | (59.47) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 97 | (25.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (2.37) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 15 | (3.95) | (0.732) | (0.26) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 44 | (11.58) | (11.074) | (20.24) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 12 | (3.16) | (1.185) | (1.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 13 | (3.42) | (4.404) | (1.25) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 48 | (12.63) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (23.16) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (0.53) | (4.574) | (7.56) |
| εἷς | one | 1 | 181 | (47.63) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 1 | (0.26) | (0.064) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.26) | (0.416) | (0.29) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (0.79) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (0.26) | (0.431) | (1.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (0.79) | (2.978) | (3.52) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (2.37) | (3.02) | (2.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (17.89) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 27 | (7.1) | (6.539) | (4.41) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 151 | (39.73) | (3.609) | (1.17) |
| κύων | a dog | 1 | 2 | (0.53) | (1.241) | (1.9) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (0.53) | (1.14) | (0.72) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (0.79) | (0.595) | (1.11) |
| μακρός | long | 1 | 4 | (1.05) | (1.989) | (2.83) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 1 | (0.26) | (0.14) | (0.11) |
| νύξ | the night | 1 | 11 | (2.89) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 1 | 14 | (3.68) | (10.255) | (22.93) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 17 | (4.47) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 23 | (6.05) | (1.671) | (1.89) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 14 | (3.68) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 66 | (17.37) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 165 | (43.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (0.26) | (0.542) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 3 | (0.79) | (0.455) | (0.1) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 19 | (5.0) | (0.179) | (0.04) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 5 | (1.32) | (0.078) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.26) | (1.39) | (1.28) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 9 | (2.37) | (1.205) | (2.18) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (0.53) | (1.767) | (1.9) |
| πορθμεύω | to carry | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.01) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 13 | (3.42) | (0.079) | (0.0) |
| σείριος | the scorcher | 1 | 1 | (0.26) | (0.004) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 46 | (12.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 45 | (11.84) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 140 | (36.84) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.26) | (0.577) | (0.35) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 59 | (15.53) | (0.205) | (0.16) |
| φλεγέθω | to burn, scorch, burn up | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.04) |
| φορά | a carrying | 1 | 38 | (10.0) | (1.093) | (0.13) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 39 | (10.26) | (3.591) | (1.48) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 35 | (9.21) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 65 | (17.1) | (49.49) | (23.92) |
| Ἄδραστος | Adrastus | 1 | 16 | (4.21) | (0.096) | (0.27) |
| Ἄρατος | Aratus | 1 | 1 | (0.26) | (0.133) | (0.86) |
| ἦχος | sound | 1 | 5 | (1.32) | (0.194) | (0.07) |