242 lemmas;
967 tokens
(38,002 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἆ | ah! | 3 | 44 | (11.58) | (1.559) | (0.48) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 30 | 674 | (177.36) | (63.859) | (4.86) |
ἄγω | to lead | 1 | 8 | (2.11) | (5.181) | (10.6) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (14.21) | (7.241) | (8.18) |
αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 1 | (0.26) | (0.127) | (0.37) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (0.79) | (2.189) | (1.62) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 14 | (3.68) | (4.649) | (0.28) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (2.37) | (5.906) | (2.88) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (5.26) | (0.978) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 97 | (25.52) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (31.58) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (3.16) | (4.116) | (5.17) |
ἄν | modal particle | 6 | 114 | (30.0) | (32.618) | (38.42) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (0.53) | (1.13) | (1.65) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.26) | (0.149) | (0.07) |
ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 4 | (1.05) | (0.419) | (0.03) |
ἀπέχω | to keep off | 4 | 13 | (3.42) | (1.184) | (1.8) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 17 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (1.58) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 12 | (3.16) | (0.247) | (0.09) |
ἄρα | particle: 'so' | 4 | 44 | (11.58) | (11.074) | (20.24) |
ἀριθμός | number | 4 | 216 | (56.84) | (5.811) | (1.1) |
ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.26) | (0.264) | (0.13) |
ἀρόω | to plough | 1 | 1 | (0.26) | (0.138) | (0.31) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 13 | (3.42) | (2.254) | (1.6) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 5 | (1.32) | (1.591) | (1.51) |
βραχύς | short | 1 | 7 | (1.84) | (2.311) | (2.66) |
γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 1 | (0.26) | (0.103) | (0.1) |
γάρ | for | 11 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 16 | 84 | (22.1) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
δάκτυλος | a finger | 2 | 3 | (0.79) | (1.064) | (0.23) |
δέ | but | 29 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 4 | 34 | (8.95) | (13.835) | (3.57) |
δέκα | ten | 2 | 3 | (0.79) | (1.54) | (2.42) |
δέκατος | tenth | 1 | 4 | (1.05) | (0.465) | (0.5) |
δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.26) | (0.702) | (0.76) |
δεύτερος | second | 1 | 42 | (11.05) | (6.183) | (3.08) |
δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 38 | (10.0) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
διακόσιοι | two hundred | 2 | 2 | (0.53) | (0.304) | (1.22) |
διάμετρον | a measured allowance, rations | 7 | 19 | (5.0) | (0.16) | (0.03) |
διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 22 | 57 | (15.0) | (0.59) | (0.07) |
διάστημα | an interval | 1 | 72 | (18.95) | (1.324) | (0.56) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 13 | (3.42) | (4.404) | (1.25) |
Δίη | Dia | 1 | 12 | (3.16) | (0.502) | (0.72) |
Δικαίαρχος | Dicaearchus | 1 | 1 | (0.26) | (0.025) | (0.1) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 48 | (12.63) | (5.73) | (5.96) |
Δίον | Dion | 1 | 13 | (3.42) | (0.503) | (0.72) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 21 | (5.53) | (0.942) | (3.27) |
δισχίλιοι | two thousand | 2 | 2 | (0.53) | (0.166) | (0.92) |
δύο | two | 1 | 28 | (7.37) | (1.685) | (2.28) |
δωδεκάκις | twelve times | 1 | 1 | (0.26) | (0.009) | (0.0) |
ἐάν | if | 3 | 63 | (16.58) | (23.689) | (20.31) |
ἕβδομος | seventh | 3 | 16 | (4.21) | (0.727) | (0.27) |
ἐγγίων | nearer, nearest | 4 | 8 | (2.11) | (0.32) | (0.13) |
εἶδον | to see | 1 | 5 | (1.32) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 20 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 173 | (45.52) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 181 | (47.63) | (23.591) | (10.36) |
εἰσρέω | to stream in | 1 | 1 | (0.26) | (0.024) | (0.01) |
ἐκ | from out of | 1 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 37 | (9.74) | (4.115) | (3.06) |
ἐλάσσων | smaller, less | 4 | 93 | (24.47) | (4.697) | (2.29) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 3 | (0.79) | (0.878) | (3.11) |
ἐμβαδόν | on foot, by land | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 8 | (2.11) | (4.633) | (3.4) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (0.79) | (1.897) | (0.59) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 113 | (29.74) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 18 | (4.74) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 44 | (11.58) | (0.831) | (0.39) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 7 | 17 | (4.47) | (0.971) | (0.48) |
Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 2 | 10 | (2.63) | (0.061) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 49 | (12.89) | (11.058) | (14.57) |
εὖ | well | 1 | 6 | (1.58) | (2.642) | (5.92) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 27 | (7.1) | (1.18) | (0.07) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 15 | (3.95) | (5.672) | (5.93) |
εὑρίσκω | to find | 3 | 49 | (12.89) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 8 | 191 | (50.26) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (2.37) | (3.02) | (2.61) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 27 | (7.1) | (4.739) | (12.03) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 14 | (3.68) | (5.09) | (3.3) |
ζωός | alive, living | 1 | 4 | (1.05) | (1.744) | (0.57) |
ζώς | alive | 1 | 3 | (0.79) | (0.022) | (0.01) |
ἤ | either..or; than | 8 | 129 | (33.95) | (34.073) | (23.24) |
ηʹ | 8 | 1 | 48 | (12.63) | (0.031) | (0.0) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (3.42) | (3.657) | (4.98) |
ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 40 | (10.53) | (0.121) | (0.09) |
ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | 8 | (2.11) | (0.154) | (0.15) |
ἥμισυς | half | 2 | 50 | (13.16) | (1.26) | (1.05) |
ἤπερ | than at all, than even | 2 | 2 | (0.53) | (0.355) | (0.06) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.79) | (0.775) | (0.02) |
θάλασσα | the sea | 6 | 6 | (1.58) | (3.075) | (7.18) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 2 | (0.53) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 7 | (1.84) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 24 | (6.32) | (26.466) | (19.54) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 16 | (4.21) | (2.307) | (1.87) |
ιβʹ | 12 | 1 | 44 | (11.58) | (0.029) | (0.0) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 38 | (10.0) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 121 | (31.84) | (12.618) | (6.1) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (0.53) | (2.65) | (2.84) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 156 | (41.05) | (9.107) | (4.91) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 12 | (3.16) | (4.072) | (7.15) |
ἱστός | mast, beam | 1 | 1 | (0.26) | (0.128) | (0.48) |
καθά | according as, just as | 1 | 74 | (19.47) | (5.439) | (4.28) |
καθέτης | portcullis | 1 | 1 | (0.26) | (0.016) | (0.0) |
κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 3 | 5 | (1.32) | (0.173) | (0.01) |
καθίημι | to send down, let fall | 4 | 5 | (1.32) | (0.498) | (0.52) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 12 | (3.16) | (2.674) | (4.86) |
καί | and, also | 39 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
κατασκευάζω | to equip | 2 | 4 | (1.05) | (1.81) | (0.77) |
κεʹ | 25 | 2 | 2 | (0.53) | (0.003) | (0.0) |
κέγχρος | millet | 3 | 3 | (0.79) | (0.112) | (0.06) |
κέντρον | any sharp point | 2 | 88 | (23.16) | (1.175) | (0.21) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 19 | (5.0) | (0.715) | (0.86) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 27 | (7.1) | (6.539) | (4.41) |
κύβης | a dicer, gambler | 2 | 2 | (0.53) | (0.039) | (0.01) |
κύβος | dice | 4 | 22 | (5.79) | (0.268) | (0.05) |
κύκλος | a ring, circle, round | 10 | 151 | (39.73) | (3.609) | (1.17) |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 3 | (0.79) | (0.211) | (0.34) |
κύλινδρος | a roller, cylinder | 3 | 7 | (1.84) | (0.082) | (0.01) |
κύπτω | to bend forward, stoop down | 1 | 1 | (0.26) | (0.037) | (0.08) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 3 | (0.79) | (0.132) | (0.17) |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | 7 | (1.84) | (0.241) | (0.09) |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | 7 | (1.84) | (0.239) | (0.08) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.26) | (0.897) | (0.58) |
λόγος | the word | 8 | 248 | (65.26) | (29.19) | (16.1) |
λῶ | wish, desire | 1 | 4 | (1.05) | (0.117) | (0.01) |
μαθηματικός | disposed to learn | 1 | 15 | (3.95) | (0.66) | (0.01) |
μάλιστα | most | 1 | 12 | (3.16) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 11 | 133 | (35.0) | (18.419) | (25.96) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 63 | (16.58) | (4.214) | (1.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 38 | (10.0) | (4.515) | (5.86) |
μέρος | a part, share | 10 | 79 | (20.79) | (11.449) | (6.76) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 120 | (31.58) | (6.769) | (4.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (10.26) | (21.235) | (25.5) |
μετρέω | to measure in any way | 1 | 15 | (3.95) | (0.963) | (0.27) |
μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 13 | (3.42) | (1.22) | (0.77) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 27 | (7.1) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 2 | 73 | (19.21) | (50.606) | (37.36) |
μῆκος | length | 2 | 51 | (13.42) | (1.601) | (0.86) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 23 | (6.05) | (6.388) | (6.4) |
μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.26) | (0.46) | (0.13) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 4 | 4 | (1.05) | (0.377) | (0.78) |
ναῦς | a ship | 1 | 4 | (1.05) | (3.843) | (21.94) |
ὁ | the | 190 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
ὄγκος | the barb | 1 | 3 | (0.79) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 3 | (0.79) | (0.806) | (0.09) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 170 | (44.73) | (16.105) | (11.17) |
ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | 1 | (0.26) | (0.047) | (0.18) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 68 | (17.89) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | 100 | (26.31) | (10.645) | (5.05) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 4 | (1.05) | (1.529) | (1.34) |
ὁράω | to see | 1 | 31 | (8.16) | (16.42) | (18.27) |
ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 1 | (0.26) | (0.115) | (0.0) |
ὀρθογώνιον | rectangle | 1 | 2 | (0.53) | (0.226) | (0.0) |
ὀρθός | straight | 1 | 32 | (8.42) | (3.685) | (3.67) |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 2 | (0.53) | (0.383) | (0.27) |
ὄρος | a mountain, hill | 7 | 7 | (1.84) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 24 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (8.68) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (14.47) | (5.663) | (6.23) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 55 | (14.47) | (6.249) | (14.54) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 51 | (13.42) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (6.58) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 5 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 86 | (22.63) | (28.875) | (14.91) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | 11 | (2.89) | (2.378) | (1.7) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 89 | (23.42) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
πεδίον | a plain | 1 | 1 | (0.26) | (0.696) | (3.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (7.37) | (2.596) | (0.61) |
περίμετρος | excessive | 1 | 1 | (0.26) | (0.06) | (0.14) |
περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 3 | 36 | (9.47) | (0.881) | (0.0) |
πλείων | more, larger | 2 | 51 | (13.42) | (7.783) | (7.12) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 2 | (0.53) | (0.715) | (1.89) |
ποδιαῖος | a foot long, broad | 7 | 7 | (1.84) | (0.053) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (1.05) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 4 | 93 | (24.47) | (35.28) | (44.3) |
πούς | a foot | 1 | 2 | (0.53) | (2.799) | (4.94) |
πρό | before | 1 | 17 | (4.47) | (5.786) | (4.33) |
πρόειμι | go forward | 1 | 8 | (2.11) | (1.153) | (0.47) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 368 | (96.84) | (56.75) | (56.58) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (9.74) | (3.747) | (1.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 154 | (40.52) | (18.707) | (16.57) |
πύργος | a tower | 1 | 1 | (0.26) | (0.457) | (0.98) |
πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (2.89) | (9.844) | (7.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (2.89) | (8.955) | (6.31) |
ῥεῖα | easily, lightly | 1 | 2 | (0.53) | (0.038) | (0.34) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 48 | (12.63) | (3.721) | (0.94) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 3 | (0.79) | (0.261) | (0.01) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 10 | 10 | (2.63) | (0.733) | (2.15) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 8 | 58 | (15.26) | (0.816) | (0.17) |
στερεόω | to make firm | 1 | 10 | (2.63) | (0.215) | (0.0) |
συμπληρόω | to help to fill | 1 | 6 | (1.58) | (0.181) | (0.05) |
σύνεγγυς | near together | 1 | 13 | (3.42) | (0.127) | (0.3) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 38 | (10.0) | (2.685) | (1.99) |
σφαῖρα | a ball, playing-ball | 7 | 77 | (20.26) | (0.909) | (0.05) |
σφαιρικός | globular, spherical | 1 | 3 | (0.79) | (0.031) | (0.0) |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 5 | (1.32) | (0.145) | (0.01) |
σφός | their, their own, belonging to them | 2 | 6 | (1.58) | (0.112) | (0.77) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 22 | (5.79) | (4.435) | (0.59) |
τε | and | 3 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | 2 | (0.53) | (0.101) | (0.11) |
τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | 1 | (0.26) | (0.056) | (0.04) |
τέταρτος | fourth | 2 | 46 | (12.1) | (1.676) | (0.89) |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 64 | (16.84) | (0.946) | (0.15) |
τετραπλόος | fourfold | 1 | 2 | (0.53) | (0.013) | (0.02) |
τετράς | the fourth day | 1 | 32 | (8.42) | (0.249) | (0.03) |
τῇ | here, there | 1 | 115 | (30.26) | (18.312) | (12.5) |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (0.53) | (0.118) | (0.17) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.53) | (0.583) | (0.75) |
τίη | why? wherefore? | 5 | 85 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 226 | (59.47) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 2 | 46 | (12.1) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 5 | 45 | (11.84) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 13 | (3.42) | (5.396) | (4.83) |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 3 | 31 | (8.16) | (0.118) | (0.04) |
τρίτος | the third | 2 | 72 | (18.95) | (4.486) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 227 | (59.73) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 6 | 13 | (3.42) | (7.043) | (3.14) |
ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | 1 | (0.26) | (0.015) | (0.0) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | 34 | (8.95) | (0.53) | (0.24) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 140 | (36.84) | (26.85) | (24.12) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 5 | (1.32) | (1.68) | (0.55) |
ὗς | wild swine | 1 | 13 | (3.42) | (1.845) | (0.91) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 6 | 9 | (2.37) | (0.992) | (0.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 52 | (13.68) | (15.198) | (3.78) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 11 | (2.89) | (3.181) | (2.51) |
ὡς | as, how | 8 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 6 | 60 | (15.79) | (10.717) | (9.47) |