82 lemmas;
138 tokens
(38,002 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 15 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 9 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 7 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
ὀκτώ | eight | 5 | 9 | (2.37) | (0.618) | (0.92) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
γῆ | earth | 4 | 84 | (22.1) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 4 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 4 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
φημί | to say, to claim | 4 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 2 | (0.53) | (9.519) | (15.15) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 49 | (12.89) | (6.155) | (4.65) |
νύξ | the night | 2 | 11 | (2.89) | (2.561) | (5.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
οὐρανός | heaven | 2 | 21 | (5.53) | (4.289) | (2.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (14.21) | (7.241) | (8.18) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (0.26) | (1.155) | (2.91) |
Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.26) | (0.047) | (0.01) |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 2 | (0.53) | (0.345) | (0.92) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (1.58) | (4.312) | (2.92) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 27 | (7.1) | (0.613) | (0.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 71 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
βασίλισσα | queen | 1 | 1 | (0.26) | (0.091) | (0.02) |
βιός | a bow | 1 | 4 | (1.05) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 4 | (1.05) | (3.82) | (4.12) |
γαῖα | a land, country | 1 | 3 | (0.79) | (0.502) | (3.61) |
γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (0.26) | (0.092) | (0.21) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (0.26) | (2.255) | (0.49) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 38 | (10.0) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
εἶμι | come, go | 1 | 19 | (5.0) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
ἔνατος | ninth | 1 | 8 | (2.11) | (0.196) | (0.18) |
ἔνιοι | some | 1 | 14 | (3.68) | (2.716) | (0.95) |
ἔρως | love | 1 | 1 | (0.26) | (0.962) | (2.14) |
ἠδέ | and | 1 | 1 | (0.26) | (0.487) | (4.77) |
ἥλιος | the sun | 1 | 124 | (32.63) | (3.819) | (3.15) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 2 | (0.53) | (0.579) | (0.43) |
θεός | god | 1 | 24 | (6.32) | (26.466) | (19.54) |
καθά | according as, just as | 1 | 74 | (19.47) | (5.439) | (4.28) |
κόσμος | order | 1 | 33 | (8.68) | (3.744) | (1.56) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (0.53) | (2.779) | (3.98) |
Κρόνος | Cronus | 1 | 5 | (1.32) | (0.462) | (0.52) |
κύβος | dice | 1 | 22 | (5.79) | (0.268) | (0.05) |
κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 1 | (0.26) | (0.081) | (0.17) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 151 | (39.73) | (3.609) | (1.17) |
κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | 1 | (0.26) | (0.062) | (0.31) |
μέγας | big, great | 1 | 133 | (35.0) | (18.419) | (25.96) |
μέλας | black, swart | 1 | 2 | (0.53) | (2.124) | (1.87) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 23 | (6.05) | (6.388) | (6.4) |
μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 1 | (0.26) | (0.14) | (0.24) |
μονάς | alone, solitary | 1 | 134 | (35.26) | (1.202) | (0.02) |
ναί | yea, verily | 1 | 2 | (0.53) | (0.919) | (1.08) |
ναῦς | a ship | 1 | 4 | (1.05) | (3.843) | (21.94) |
ὀγδοάς | the number eight | 1 | 1 | (0.26) | (0.019) | (0.0) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 26 | (6.84) | (0.406) | (0.2) |
ὅδε | this | 1 | 14 | (3.68) | (10.255) | (22.93) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 3 | (0.79) | (0.678) | (1.49) |
Ὄσιρις | Osiris | 1 | 1 | (0.26) | (0.032) | (0.03) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (14.47) | (5.663) | (6.23) |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 2 | (0.53) | (0.202) | (0.22) |
πατήρ | a father | 1 | 1 | (0.26) | (9.224) | (10.48) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 154 | (40.52) | (18.707) | (16.57) |
πῦρ | fire | 1 | 10 | (2.63) | (4.894) | (2.94) |
Ῥέα | Rhea | 1 | 6 | (1.58) | (0.106) | (0.18) |
σελήνη | the moon | 1 | 43 | (11.32) | (1.588) | (0.3) |
στήλη | a block of stone | 1 | 1 | (0.26) | (0.255) | (0.74) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 15 | (3.95) | (4.575) | (7.0) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 3 | (0.79) | (0.267) | (0.4) |
συντίθημι | to put together | 1 | 24 | (6.32) | (1.368) | (1.15) |
σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 77 | (20.26) | (0.909) | (0.05) |
ὕδωρ | water | 1 | 13 | (3.42) | (7.043) | (3.14) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) |
φανή | a torch a torch-procession | 1 | 4 | (1.05) | (0.037) | (0.06) |
ὡς | as, how | 1 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
φανός | light, bright | 1 | 4 | (1.05) | (0.073) | (0.13) |
γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (0.26) | (0.015) | (0.01) |
Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | 10 | (2.63) | (0.061) | (0.14) |
Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 1 | (0.26) | (0.23) | (0.04) |