77 lemmas;
182 tokens
(3,316 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 431 | (1299.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 258 | (778.05) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 6 | 60 | (180.94) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 100 | (301.57) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 132 | (398.07) | (173.647) | (126.45) |
| κύριος2 | a lord, master | 5 | 27 | (81.42) | (7.519) | (1.08) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 4 | 13 | (39.2) | (1.995) | (0.57) |
| κύριος | having power | 4 | 29 | (87.45) | (8.273) | (1.56) |
| μή | not | 4 | 21 | (63.33) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 34 | (102.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 40 | (120.63) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 43 | (129.67) | (56.75) | (56.58) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 23 | (69.36) | (11.437) | (4.29) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 3 | 3 | (9.05) | (1.561) | (0.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 4 | (12.06) | (7.064) | (2.6) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 59 | (177.93) | (16.169) | (13.73) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 22 | (66.34) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 80 | (241.25) | (0.949) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 16 | (48.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 2 | (6.03) | (1.507) | (0.82) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 2 | (6.03) | (1.642) | (1.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 7 | (21.11) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 10 | (30.16) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 43 | (129.67) | (66.909) | (80.34) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 15 | (45.24) | (8.778) | (7.86) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 9 | (27.14) | (0.321) | (0.2) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 10 | (30.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 7 | (21.11) | (9.844) | (7.58) |
| ψῦχος | cold | 2 | 2 | (6.03) | (0.402) | (0.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (15.08) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (3.02) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (3.02) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 5 | (15.08) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 37 | (111.58) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (6.03) | (1.692) | (5.49) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (3.02) | (0.679) | (0.29) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 3 | (9.05) | (0.228) | (0.2) |
| γάρ | for | 1 | 15 | (45.24) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 11 | (33.17) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (33.17) | (53.204) | (45.52) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 1 | (3.02) | (0.19) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (3.02) | (1.058) | (0.31) |
| δίδωμι | to give | 1 | 2 | (6.03) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 75 | (226.18) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (9.05) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 3 | (9.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 10 | (30.16) | (1.634) | (1.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (6.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (6.03) | (1.304) | (0.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (132.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (6.03) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 3 | (9.05) | (19.86) | (21.4) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (30.16) | (6.155) | (4.65) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (6.03) | (1.045) | (2.04) |
| ζωή | a living | 1 | 5 | (15.08) | (2.864) | (0.6) |
| θάνατος | death | 1 | 19 | (57.3) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 19 | (57.3) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρίς | a sacred ship, which carried the θεωροί | 1 | 2 | (6.03) | (0.01) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 4 | (12.06) | (3.175) | (6.82) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (3.02) | (0.416) | (0.05) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (9.05) | (2.811) | (3.25) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (3.02) | (1.017) | (0.5) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 2 | (6.03) | (0.279) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 1 | (3.02) | (19.178) | (9.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (21.11) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 20 | (60.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 35 | (105.55) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 9 | (27.14) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (57.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (30.16) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (9.05) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (9.05) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 74 | (223.16) | (30.359) | (61.34) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (6.03) | (1.25) | (1.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 1 | (3.02) | (26.493) | (13.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (27.14) | (8.129) | (10.35) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (6.03) | (1.85) | (3.4) |