37 lemmas;
49 tokens
(1,307 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 83 | (635.04) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 136 | (1040.55) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (252.49) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (114.77) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 30 | (229.53) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 13 | (99.46) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 9 | (68.86) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 13 | (99.46) | (49.49) | (23.92) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (22.95) | (1.096) | (0.6) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 2 | (15.3) | (1.619) | (0.49) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 5 | (38.26) | (54.595) | (46.87) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (7.65) | (1.583) | (2.13) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (7.65) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (183.63) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 9 | (68.86) | (110.606) | (74.4) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 8 | (61.21) | (1.642) | (1.25) |
εἰμί | to be | 1 | 19 | (145.37) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (160.67) | (118.207) | (88.06) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (22.95) | (4.739) | (12.03) |
θεός | god | 1 | 19 | (145.37) | (26.466) | (19.54) |
κενός | empty | 1 | 3 | (22.95) | (2.157) | (3.12) |
κύριος | having power | 1 | 16 | (122.42) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 12 | (91.81) | (7.519) | (1.08) |
νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (22.95) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 13 | (99.46) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 8 | (61.21) | (133.027) | (121.95) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (22.95) | (1.063) | (1.21) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (30.6) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (252.49) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (7.65) | (4.016) | (9.32) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 6 | (45.91) | (3.054) | (1.94) |
τόπος | a place | 1 | 1 | (7.65) | (8.538) | (6.72) |
τρέχω | to run | 1 | 1 | (7.65) | (0.495) | (0.49) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 6 | (45.91) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (22.95) | (6.432) | (8.19) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (15.3) | (26.85) | (24.12) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (650.34) | (63.859) | (4.86) |