35 lemmas;
44 tokens
(1,307 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 136 | (1040.55) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (252.49) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 83 | (635.04) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 30 | (229.53) | (208.764) | (194.16) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 1 | (7.65) | (0.329) | (0.79) |
ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (7.65) | (0.568) | (1.53) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 5 | (38.26) | (1.995) | (0.57) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (7.65) | (1.06) | (0.97) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (15.3) | (0.761) | (0.93) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (7.65) | (0.542) | (0.23) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 5 | (38.26) | (1.109) | (1.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (114.77) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 11 | (84.16) | (54.157) | (51.9) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (7.65) | (3.02) | (2.61) |
θάνατος | death | 1 | 1 | (7.65) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 19 | (145.37) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 7 | (53.56) | (3.498) | (1.79) |
καρποφορέω | to bear fruit | 1 | 1 | (7.65) | (0.039) | (0.0) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (7.65) | (0.128) | (0.03) |
καταντάω | come down to, arrive | 1 | 1 | (7.65) | (0.16) | (0.12) |
κύριος | having power | 1 | 16 | (122.42) | (8.273) | (1.56) |
λύω | to loose | 1 | 1 | (7.65) | (2.411) | (3.06) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (7.65) | (3.714) | (2.8) |
νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (22.95) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 13 | (99.46) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 13 | (99.46) | (49.106) | (23.97) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 6 | (45.91) | (3.054) | (1.94) |
ῥίζα | a root | 1 | 1 | (7.65) | (0.974) | (0.28) |
ὑμός | your | 1 | 6 | (45.91) | (6.015) | (5.65) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (22.95) | (6.432) | (8.19) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (15.3) | (1.365) | (1.36) |
χρόνος | time | 1 | 1 | (7.65) | (11.109) | (9.36) |
ὠδίς | the pangs | 1 | 1 | (7.65) | (0.115) | (0.1) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (99.46) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 11 | (84.16) | (5.404) | (0.04) |