urn:cts:greekLit:tlg1551.tlg001.opp-grc1:12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

659 lemmas; 1,832 tokens (26,462 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
πανείκελος like in all points 1 1 (0.38) (0.0) (0.0)
βαρυπενθής causing grievous woe 2 3 (1.13) (0.001) (0.0)
χηροσύνη bereavement, widowhood 1 1 (0.38) (0.001) (0.01)
Πολυμήλη daughter of Phylas, mother of Eudorus 1 1 (0.38) (0.001) (0.01)
δήλησις mischief, ruin, bane 1 2 (0.76) (0.002) (0.01)
πολύολβος very wealthy 1 4 (1.51) (0.002) (0.0)
ἐγχέσπαλος wielding the spear 1 1 (0.38) (0.003) (0.02)
οὔλιος baleful, baneful 1 1 (0.38) (0.003) (0.04)
δολιόω to deal treacherously with 1 1 (0.38) (0.004) (0.0)
ἐπιμίξ confusedly, promiscuously, pele-mele 2 2 (0.76) (0.004) (0.04)
λώπη a covering, robe, mantle 1 4 (1.51) (0.004) (0.01)
οἰόθεν from one only 1 1 (0.38) (0.004) (0.05)
σκοτόεις dark 1 3 (1.13) (0.004) (0.01)
ὑπόταξις subjection, submission 1 5 (1.89) (0.004) (0.0)
ὑψίπυλος with high gates 2 3 (1.13) (0.004) (0.03)
ἀεικέλιος woeful, ill-favored, disgraceful 1 2 (0.76) (0.004) (0.04)
δικασπόλος one who administers law, a judge 1 2 (0.76) (0.005) (0.02)
νηπίαχος infantine, childish 1 4 (1.51) (0.007) (0.04)
θυμοφθόρος destroying the soul, life-destroying 2 7 (2.65) (0.008) (0.05)
ἀθλεύω to contend for a prize, combat, wrestle 1 2 (0.76) (0.009) (0.08)
ἄιστος not to be seen, unseen 1 3 (1.13) (0.009) (0.04)
ἄϊστος unseen 1 3 (1.13) (0.009) (0.04)
ἀμφήκης two-edged 1 2 (0.76) (0.009) (0.04)
μῶλος the toil 2 5 (1.89) (0.009) (0.06)
ὁμοίιος (unclear meaning) distressing ? 1 1 (0.38) (0.009) (0.08)
δῆρις a fight, battle, contest 1 7 (2.65) (0.01) (0.02)
ὀλοόφρων meaning mischief, baleful 1 1 (0.38) (0.01) (0.05)
σκηπτοῦχος bearing a staff 1 1 (0.38) (0.011) (0.07)
βολέω in perfect mp: to be stricken 1 8 (3.02) (0.012) (0.08)
ἐκπέρθω to destroy utterly 1 1 (0.38) (0.012) (0.12)
Οἶον Oeum 1 1 (0.38) (0.012) (0.1)
βασιληΐς royal 3 13 (4.91) (0.013) (0.04)
μαγικός fit for the Magians, Magian 1 2 (0.76) (0.013) (0.0)
Ἡνίοχος Charioteer, the constellation; Heniochi, tribe near Caucasus 1 2 (0.76) (0.013) (0.0)
δεκατόω to take tithe of 1 1 (0.38) (0.014) (0.0)
ἑκατοντάς a hundred 1 6 (2.27) (0.014) (0.04)
κοιρανέω to be lord 2 3 (1.13) (0.014) (0.14)
μαντοσύνη the art of divination 1 1 (0.38) (0.014) (0.14)
στοναχή a groaning, wailing 1 8 (3.02) (0.014) (0.12)
ἐξότε from the time when 1 5 (1.89) (0.015) (0.04)
νεωκόρος the custodian of a temple 1 1 (0.38) (0.015) (0.01)
ἐξαλαπάζω to sack 4 14 (5.29) (0.016) (0.1)
στονόεις causing groans 1 2 (0.76) (0.016) (0.18)
ὠκύμορος quickly-dying, dying early 1 3 (1.13) (0.016) (0.07)
ἄλλυδις elsewhither 1 7 (2.65) (0.017) (0.14)
ψακάς any small piece broken off, a grain, morsel, bit 1 4 (1.51) (0.017) (0.01)
Τιβεριάς Tiberias 1 1 (0.38) (0.017) (0.02)
ἀναθέω run up 1 1 (0.38) (0.019) (0.02)
ἀνδροκτασία slaughter of men 2 10 (3.78) (0.019) (0.05)
χεῦμα that which is poured, a stream 1 9 (3.4) (0.019) (0.07)
Καμπανός of Campania 1 2 (0.76) (0.019) (0.04)
αἱματόεις blood-red 1 4 (1.51) (0.02) (0.17)
Αἶα Aea (Colchis) 1 2 (0.76) (0.02) (0.16)
ζάθεος very divine, sacred 1 1 (0.38) (0.021) (0.18)
λάϊνος of stone 1 2 (0.76) (0.021) (0.15)
ὑπέρβιος of overwhelming strength 1 4 (1.51) (0.021) (0.21)
χηρεύω to be bereaved 1 3 (1.13) (0.021) (0.01)
ἀρηΐφιλος dear to Ares 1 3 (1.13) (0.022) (0.21)
Ἠριδανός Eridanus 1 2 (0.76) (0.022) (0.07)
Πέλλα Pella 1 2 (0.76) (0.024) (0.06)
κοίρανος a ruler, commander 7 15 (5.67) (0.025) (0.1)
λύθρον defilement from blood, gore 1 2 (0.76) (0.025) (0.03)
μέλπω celebrate with song and dance 1 1 (0.38) (0.025) (0.14)
τρύχω to wear out, waste, consume 1 1 (0.38) (0.025) (0.09)
ἐναγώνιος of or for a contest, contending 1 2 (0.76) (0.025) (0.03)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 1 2 (0.76) (0.026) (0.04)
ὠτειλή a wound 1 1 (0.38) (0.027) (0.12)
ἱμερόεις exciting love 1 3 (1.13) (0.028) (0.15)
μαχητής a fighter, warrior 1 3 (1.13) (0.028) (0.1)
παπταίνω to look earnestly, gaze 1 4 (1.51) (0.028) (0.32)
Βρεττανοί Britanni, Britons 1 2 (0.76) (0.028) (0.0)
παραξέω to graze 1 1 (0.38) (0.029) (0.01)
πολεμιστής a warrior, combatant 2 5 (1.89) (0.03) (0.13)
αἴθων fiery, burning, blazing 4 12 (4.53) (0.031) (0.18)
ναόω bring into a temple 1 1 (0.38) (0.031) (0.0)
γενέθλη race, stock, family 1 6 (2.27) (0.032) (0.11)
ἐπιχθόνιος upon the earth, earthly 2 5 (1.89) (0.033) (0.22)
μετόπισθε from behind, backwards, back 2 9 (3.4) (0.033) (0.32)
φάσγανον a sword 1 4 (1.51) (0.034) (0.3)
Ὀρόντης Orontes 1 1 (0.38) (0.034) (0.15)
βιώσκομαι to quicken, make or keep alive 1 1 (0.38) (0.035) (0.07)
ἴφθιμος stout, strong, stalwart 1 3 (1.13) (0.035) (0.4)
οὐλόμενος destructive, baneful 1 4 (1.51) (0.035) (0.21)
ἄφθιτος not liable to perish, imperishable 1 25 (9.45) (0.037) (0.23)
αἰχμητής a spearman 3 5 (1.89) (0.038) (0.27)
δάπεδον any level surface: the floor of a chamber 4 9 (3.4) (0.039) (0.15)
ἤλεκτρον electron 1 3 (1.13) (0.039) (0.06)
ὁμίχλη a mist, fog 1 2 (0.76) (0.039) (0.07)
αἰπύς high and steep, lofty 1 4 (1.51) (0.04) (0.46)
ἐθισμός accustoming, habituation 1 1 (0.38) (0.04) (0.2)
βαιός little, small, scanty 1 6 (2.27) (0.042) (0.1)
Σαυρομάτης a Sarmatian 1 1 (0.38) (0.042) (0.1)
ἐποπτεύω to look over, overlook, watch 1 2 (0.76) (0.043) (0.1)
ὑμέναιος hymenaeus, the wedding or bridal song 1 1 (0.38) (0.043) (0.09)
Σίβυλλα a Sibyl, prophetess 1 7 (2.65) (0.045) (0.0)
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 2 4 (1.51) (0.046) (0.18)
χώομαι to be angry, wroth, indignant 1 3 (1.13) (0.046) (0.46)
αὐδή the human voice, speech 1 7 (2.65) (0.049) (0.31)
μεγάθυμος high-minded 3 18 (6.8) (0.049) (0.57)
ὀμίχλη mist, fog 1 2 (0.76) (0.049) (0.07)
πελώριος gigantic 1 4 (1.51) (0.049) (0.38)
ἑπτάκις seven times 1 2 (0.76) (0.052) (0.01)
μέλαθρον roof beam, roof, house 1 6 (2.27) (0.052) (0.23)
παλάμη the palm of the hand, the hand 4 19 (7.18) (0.053) (0.32)
κρύφιος hidden, concealed 1 2 (0.76) (0.054) (0.03)
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 1 4 (1.51) (0.055) (0.07)
δικτάτωρ dictator 1 2 (0.76) (0.056) (0.04)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 5 (1.89) (0.056) (0.14)
ὀργάω to swell with moisture 1 1 (0.38) (0.056) (0.05)
τανύω to stretch, strain, stretch out 2 4 (1.51) (0.056) (0.54)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 1 (0.38) (0.057) (0.18)
τλήμων suffering, enduring, patient, stout-hearted 1 20 (7.56) (0.057) (0.32)
Αἶσα the goddess of destiny 1 1 (0.38) (0.058) (0.55)
αἰαῖ ah! 3 34 (12.85) (0.059) (0.25)
δηλέομαι to hurt, do a mischief to 1 3 (1.13) (0.059) (0.22)
μέροψ dividing the voice 1 34 (12.85) (0.06) (0.11)
αἶσα share, portion 1 1 (0.38) (0.061) (0.55)
αἶα land 1 4 (1.51) (0.062) (0.38)
κραταιός strong, mighty, resistless 1 8 (3.02) (0.062) (0.13)
φεύζω to cry φεῦ 1 13 (4.91) (0.062) (0.14)
κακότης badness 1 18 (6.8) (0.063) (0.41)
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 3 (1.13) (0.064) (0.18)
αἴθω to light up, kindle 1 8 (3.02) (0.065) (0.38)
φέρτατος bravest, best 1 1 (0.38) (0.065) (0.51)
Ἰταλικός Italian 1 2 (0.76) (0.069) (0.11)
ἀεικής unseemly, shameful 2 5 (1.89) (0.07) (0.64)
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 3 (1.13) (0.07) (0.27)
οἰμώζω to wail aloud, lament 1 3 (1.13) (0.07) (0.33)
ἀοιδός a singer, minstrel, bard 1 2 (0.76) (0.074) (0.38)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 7 19 (7.18) (0.075) (0.16)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 2 27 (10.2) (0.075) (0.24)
ἀριστεύω to be best 1 1 (0.38) (0.076) (0.3)
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 2 2 (0.76) (0.076) (0.34)
τρισσός threefold 1 6 (2.27) (0.076) (0.15)
Βιθυνός Bithynian 1 4 (1.51) (0.076) (0.13)
Πάρθος Parthian 1 6 (2.27) (0.078) (0.04)
ἄδυτος not to be entered 1 3 (1.13) (0.079) (0.05)
Μέμφις Memphis 2 9 (3.4) (0.08) (0.35)
λυγρός sore, baneful, mournful 2 11 (4.16) (0.083) (0.66)
ὀλοός destroying, destructive, fatal, deadly, murderous 1 8 (3.02) (0.083) (0.67)
ὄμβριος rainy, of rain 1 1 (0.38) (0.083) (0.04)
ἀπολούω to wash off 1 7 (2.65) (0.084) (0.04)
γενετή the hour of birth 1 4 (1.51) (0.086) (0.04)
σαβαώθ hosts, armies 1 4 (1.51) (0.086) (0.0)
τέρμα an end, boundary 2 11 (4.16) (0.087) (0.19)
ἀντιβολέω to meet by chance 1 4 (1.51) (0.088) (0.35)
ἀποτίνω to pay back, repay, return 2 7 (2.65) (0.088) (0.32)
ἦτορ the heart 3 12 (4.53) (0.088) (0.86)
ἔξοχος standing out 1 7 (2.65) (0.09) (0.4)
κῦδος glory, renown 3 6 (2.27) (0.09) (0.79)
λέχος a couch, bed 1 2 (0.76) (0.092) (0.66)
πέδον the ground, earth 1 6 (2.27) (0.092) (0.4)
ἀνδροφόνος man-slaying 2 3 (1.13) (0.094) (0.19)
συλάω to strip off 2 3 (1.13) (0.094) (0.36)
τέρψις enjoyment, delight 1 1 (0.38) (0.095) (0.19)
λατρεύω to work for hire 1 7 (2.65) (0.096) (0.02)
ἀκτέα the elder-tree 1 2 (0.76) (0.097) (0.37)
Ἄμμων Zeus-Ammon 1 3 (1.13) (0.098) (0.07)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 1 (0.38) (0.098) (0.03)
σφαλερός likely to make one stumble 1 1 (0.38) (0.098) (0.07)
χόλος gall, bile 1 21 (7.94) (0.099) (0.75)
κόνις ashes 1 6 (2.27) (0.101) (0.16)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 1 7 (2.65) (0.101) (0.49)
βίοτος life 2 19 (7.18) (0.102) (0.56)
ἀχεύω grieving, sorrowing, mourning 1 2 (0.76) (0.103) (1.13)
Κόλχος a Colchian 1 3 (1.13) (0.103) (0.58)
ἀναιδής shameless 1 24 (9.07) (0.104) (0.18)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 3 (1.13) (0.104) (0.32)
νέκυς a dead body, a corpse, corse 2 16 (6.05) (0.105) (0.84)
ἄλκιμος strong, stout 1 2 (0.76) (0.108) (0.54)
ἄλοχος a bedfellow, spouse, wife 1 6 (2.27) (0.108) (0.98)
κιθάρα lyre, lute 1 2 (0.76) (0.109) (0.04)
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 1 (0.38) (0.109) (0.54)
Κίλιξ a Cilician 1 3 (1.13) (0.111) (0.3)
κῆδος care for 2 3 (1.13) (0.113) (0.55)
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 1 (0.38) (0.114) (0.38)
πάρος beforetime, formerly, erst 1 15 (5.67) (0.116) (1.19)
ῥοή a river, stream, flood 1 3 (1.13) (0.116) (0.31)
ἅλμη sea-water, brine 1 3 (1.13) (0.117) (0.13)
σῆμα a sign, mark, token 3 27 (10.2) (0.119) (0.69)
ἀστός a townsman, citizen 1 2 (0.76) (0.126) (0.9)
κατεῖδον to look down 1 2 (0.76) (0.128) (0.24)
ἄλγος pain 2 10 (3.78) (0.129) (0.93)
Ἄραψ Arab 1 7 (2.65) (0.129) (0.04)
μετέπειτα afterwards, thereafter 1 23 (8.69) (0.13) (0.25)
τρόμος a trembling, quaking, quivering 1 3 (1.13) (0.131) (0.13)
βιάω to constrain 1 2 (0.76) (0.132) (0.36)
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 9 (3.4) (0.134) (0.38)
κτίσμα anything created, a creature 1 2 (0.76) (0.135) (0.01)
νευρά a sinew, bow string 1 2 (0.76) (0.135) (0.2)
μῆνις wrath, anger 1 6 (2.27) (0.137) (0.35)
Φρυγία Phrygia 1 5 (1.89) (0.137) (0.15)
Ἴβηρ Iberian 1 3 (1.13) (0.14) (0.71)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 1 1 (0.38) (0.141) (0.41)
βλώσκω to go 2 11 (4.16) (0.146) (0.82)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 5 (1.89) (0.146) (0.12)
φῦλον a race, tribe, class 1 20 (7.56) (0.146) (0.43)
χόω to throw 1 5 (1.89) (0.146) (0.32)
στέργω to love 2 7 (2.65) (0.15) (0.25)
ἐπανίστημι to set up again 1 2 (0.76) (0.152) (0.28)
λοιμός a plague, pestilence 1 18 (6.8) (0.153) (0.13)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 5 (1.89) (0.154) (0.18)
πρώτιστος the very first, first of the first 2 7 (2.65) (0.154) (0.28)
καμπή a bending, winding 1 1 (0.38) (0.16) (0.01)
ῥομφαία a large sword, scymitar 1 6 (2.27) (0.162) (0.0)
δυσμενής full of ill-will, hostile 1 5 (1.89) (0.164) (0.38)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 3 (1.13) (0.166) (0.8)
χήρα bereft of a husband, a widow 2 11 (4.16) (0.17) (0.06)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 5 (1.89) (0.173) (1.56)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 10 (3.78) (0.176) (1.62)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 1 1 (0.38) (0.177) (0.02)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 6 (2.27) (0.179) (0.27)
ναίω to dwell, abide 3 14 (5.29) (0.179) (1.32)
Φοινίκη Phoenicia 3 6 (2.27) (0.18) (0.32)
ῥόα a pomegranate; a pomegranate-tree 1 3 (1.13) (0.181) (0.31)
ἑσπέριος at even, at eventide 4 6 (2.27) (0.183) (0.15)
ἄνομος without law, lawless 1 9 (3.4) (0.185) (0.13)
Λατῖνος Latin 2 12 (4.53) (0.185) (0.04)
ἰδίω to sweat 1 2 (0.76) (0.188) (0.04)
ὀψέ after a long time, late 1 3 (1.13) (0.192) (0.46)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 3 (1.13) (0.194) (0.08)
κεραυνός a thunderbolt 2 11 (4.16) (0.198) (0.44)
κρατερός strong, stout, mighty 12 39 (14.74) (0.202) (1.51)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 3 (1.13) (0.202) (0.13)
γυμνόω to strip naked 1 6 (2.27) (0.205) (0.18)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 28 (10.58) (0.205) (0.52)
σχίζω to split, cleave 1 3 (1.13) (0.21) (0.2)
ἐσθλός good 4 12 (4.53) (0.213) (1.71)
σκῆπτρον a staff 1 16 (6.05) (0.213) (0.57)
ὕψιστος highest, loftiest 1 13 (4.91) (0.213) (0.05)
κλύω to hear 1 4 (1.51) (0.219) (1.58)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 5 (1.89) (0.221) (0.72)
Ὠκεανός Oceanus 1 10 (3.78) (0.221) (0.61)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 3 (1.13) (0.223) (0.98)
Τροία Troy 1 6 (2.27) (0.225) (0.94)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 2 5 (1.89) (0.228) (0.41)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 7 (2.65) (0.236) (0.58)
κόρος2 young man 1 7 (2.65) (0.242) (0.63)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 3 (1.13) (0.248) (0.86)
τετράς the fourth day 1 7 (2.65) (0.249) (0.03)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 1 (0.38) (0.256) (0.24)
ἔνδοθεν from within 2 5 (1.89) (0.26) (0.28)
ὑετός rain 1 4 (1.51) (0.26) (0.04)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 21 (7.94) (0.272) (0.64)
εἴκω give way 1 1 (0.38) (0.274) (0.97)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 2 (0.76) (0.278) (0.26)
Θρᾷξ a Thracian; 3 8 (3.02) (0.278) (1.21)
δεκάς a decad: a company of ten 4 13 (4.91) (0.279) (0.07)
ἀοιδή song, a singing 2 9 (3.4) (0.28) (0.84)
ἄγε come! come on! well! 1 3 (1.13) (0.281) (2.07)
ἀπειλή boasts, threats 1 7 (2.65) (0.282) (0.18)
δόλος a bait, trap, cunning 2 8 (3.02) (0.287) (0.88)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 8 (3.02) (0.288) (0.33)
εἰκοστός the twentieth 1 2 (0.76) (0.289) (0.28)
σεισμός a shaking, shock 2 14 (5.29) (0.29) (0.21)
ἄργυρος silver 1 16 (6.05) (0.301) (0.38)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 4 (1.51) (0.301) (0.23)
ἦμαρ day 2 61 (23.05) (0.303) (2.21)
διακόσιοι two hundred 1 4 (1.51) (0.304) (1.22)
ἐλαία the olive-tree 1 3 (1.13) (0.312) (0.43)
χθών the earth, ground 2 47 (17.76) (0.314) (2.08)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 10 80 (30.23) (0.319) (1.9)
πόντος the sea 1 18 (6.8) (0.319) (2.0)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 3 (1.13) (0.323) (0.31)
προφέρω to bring before 1 7 (2.65) (0.323) (0.51)
αὐχήν the neck, throat 1 11 (4.16) (0.335) (0.63)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 1 (0.38) (0.336) (0.44)
Θρᾴκη Thrace 2 6 (2.27) (0.337) (1.05)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 47 (17.76) (0.343) (1.56)
νεφέλη a cloud 1 7 (2.65) (0.351) (0.47)
σύγκλητος called together, summoned 1 3 (1.13) (0.352) (2.1)
τριακόσιοι three hundred 3 10 (3.78) (0.355) (1.49)
ἄνειμι go up, reach 1 3 (1.13) (0.356) (0.44)
ἶρις rainbow; iris of the eye 1 1 (0.38) (0.358) (0.03)
δόμος a house; a course of stone 3 11 (4.16) (0.366) (2.61)
ἐλέφας the elephant 1 6 (2.27) (0.368) (0.46)
ἐξαπατάω to deceive 1 2 (0.76) (0.368) (0.66)
κατατίθημι to place, put 2 2 (0.76) (0.369) (0.84)
αὗ bow wow 4 15 (5.67) (0.374) (0.04)
Αἴας Ajax 1 1 (0.38) (0.378) (2.05)
νήπιος infant, childish 1 12 (4.53) (0.379) (0.69)
διαδέχομαι to receive one from another 1 1 (0.38) (0.385) (0.22)
Μῆδος a Mede, Median 1 13 (4.91) (0.399) (1.46)
ὑποτάσσω to place 1 2 (0.76) (0.402) (0.32)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 8 (3.02) (0.414) (1.05)
κλαίω to weep, lament, wail 2 15 (5.67) (0.415) (1.03)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (1.13) (0.417) (0.43)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 12 (4.53) (0.418) (0.11)
κόλπος bosom; gulf 1 5 (1.89) (0.419) (1.22)
Ἀσσύριος Assyrian 6 25 (9.45) (0.422) (0.22)
καθοράω (to look down); to observe 1 7 (2.65) (0.423) (0.89)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 4 (1.51) (0.426) (0.38)
ἐξαίφνης suddenly 1 6 (2.27) (0.427) (0.51)
βροτός a mortal man 2 67 (25.32) (0.429) (1.9)
χέω to pour 1 8 (3.02) (0.435) (1.53)
ἑός his, her own 1 30 (11.34) (0.445) (1.93)
μαίνομαι to rage, be furious 1 7 (2.65) (0.455) (0.75)
τιτρώσκω to wound 3 3 (1.13) (0.464) (0.44)
δέκατος tenth 3 19 (7.18) (0.465) (0.5)
στῆθος the breast 1 16 (6.05) (0.467) (1.7)
ξανθός yellow 1 2 (0.76) (0.474) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 3 (1.13) (0.475) (0.51)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 3 (1.13) (0.486) (0.62)
ἠδέ and 3 70 (26.45) (0.487) (4.77)
συλλέγω to collect, gather 1 3 (1.13) (0.488) (1.3)
Συρία Syria 1 12 (4.53) (0.491) (0.75)
σίδηρος iron 4 13 (4.91) (0.492) (0.53)
φοβερός fearful 3 23 (8.69) (0.492) (0.58)
φυλάζω to divide into tribes 1 4 (1.51) (0.498) (0.44)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 1 (0.38) (0.499) (0.76)
Κελτοί the Kelts 1 2 (0.76) (0.5) (0.98)
δουλεύω to be a slave 2 8 (3.02) (0.501) (0.46)
γαῖα a land, country 8 166 (62.73) (0.502) (3.61)
ἀριθμέω to number, count 1 2 (0.76) (0.512) (0.18)
βιόω to live, pass one's life 2 4 (1.51) (0.513) (0.3)
Σύριος Syrian 1 11 (4.16) (0.519) (0.92)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 6 (2.27) (0.524) (0.27)
τελειόω to make perfect, complete 1 6 (2.27) (0.524) (0.26)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 1 (0.38) (0.53) (0.21)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 4 14 (5.29) (0.535) (0.94)
Σικελία Sicily 1 4 (1.51) (0.536) (2.49)
ἑκούσιος voluntary 1 2 (0.76) (0.537) (0.27)
ὄφις a serpent, snake 2 7 (2.65) (0.542) (0.41)
γενεά race, stock, family 1 54 (20.41) (0.544) (0.95)
βαθύς deep 1 10 (3.78) (0.552) (0.7)
γῆρας old age 1 4 (1.51) (0.553) (0.83)
ὁπόταν whensoever 7 67 (25.32) (0.559) (0.17)
ἄναξ a lord, master 12 43 (16.25) (0.563) (2.99)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 5 (1.89) (0.563) (1.63)
ᾍδης Hades 2 20 (7.56) (0.568) (1.53)
λιμός hunger, famine 4 28 (10.58) (0.568) (0.45)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 6 (2.27) (0.581) (0.97)
Βαβυλών Babylon 1 15 (5.67) (0.597) (0.64)
χάλκεος of copper 1 7 (2.65) (0.603) (1.59)
δόρυ tree, plank, spear 1 9 (3.4) (0.623) (3.05)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 4 (1.51) (0.624) (2.32)
ἀνατολή a rising, rise 2 9 (3.4) (0.626) (0.29)
ὑπισχνέομαι to promise 1 1 (0.38) (0.634) (1.16)
Ἄρης Ares 16 50 (18.9) (0.644) (2.29)
Ἰταλία Italy 1 13 (4.91) (0.647) (1.76)
εἴδωλον an image, a phantom 2 21 (7.94) (0.649) (0.35)
πρόδηλος clear 1 2 (0.76) (0.652) (0.41)
κράτος strength, might 3 15 (5.67) (0.653) (1.34)
κοσμέω to order, arrange 1 5 (1.89) (0.659) (0.71)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 7 (2.65) (0.679) (2.1)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 5 (1.89) (0.679) (1.3)
πλήσσω to strike, smite 1 6 (2.27) (0.691) (0.89)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 2 (0.76) (0.694) (0.88)
μυστήριον a mystery 2 4 (1.51) (0.695) (0.07)
πεδίον a plain 1 9 (3.4) (0.696) (3.11)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 5 (1.89) (0.698) (2.34)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 4 (1.51) (0.71) (0.47)
ἔρδω to do 1 3 (1.13) (0.716) (1.42)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 22 (8.31) (0.724) (1.36)
ἑκατόν a hundred 1 7 (2.65) (0.738) (1.91)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 1 (0.38) (0.738) (0.98)
βαίνω to walk, step 3 11 (4.16) (0.745) (4.32)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 6 (2.27) (0.752) (0.83)
ἀγορά an assembly of the people 1 5 (1.89) (0.754) (1.98)
βασίλειος of the king, kingly, royal 4 20 (7.56) (0.774) (0.63)
καθαιρέω to take down 1 5 (1.89) (0.784) (0.83)
φρήν the midriff; heart, mind 1 22 (8.31) (0.791) (3.96)
δῶρον a gift, present 1 8 (3.02) (0.798) (2.13)
ἑκών willing, of free will, readily 2 5 (1.89) (0.801) (1.21)
χρυσός gold 3 25 (9.45) (0.812) (1.49)
δίς twice, doubly 4 14 (5.29) (0.833) (0.53)
κτείνω to kill, slay 1 9 (3.4) (0.844) (2.43)
ἐνιαυτός year 1 12 (4.53) (0.848) (1.0)
χαλκός copper 2 6 (2.27) (0.86) (1.99)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 4 (1.51) (0.869) (4.29)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 3 14 (5.29) (0.876) (1.74)
ἀτάρ but, yet 7 55 (20.78) (0.881) (8.18)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 6 (2.27) (0.885) (1.58)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 27 (10.2) (0.894) (0.21)
ἀπαντάω to meet 1 3 (1.13) (0.895) (0.92)
εἴκοσι twenty 1 3 (1.13) (0.899) (2.3)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 5 (1.89) (0.902) (0.46)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 9 (3.4) (0.942) (3.27)
ἕξ six 2 6 (2.27) (0.945) (0.94)
πήγνυμι to make fast 1 5 (1.89) (0.947) (0.74)
Ἡρακλέης Heracles 1 2 (0.76) (0.951) (1.42)
μιν him, her, it 3 14 (5.29) (0.953) (8.52)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 2 (0.76) (0.964) (1.05)
φώς a man 3 22 (8.31) (0.967) (1.32)
χαλκοῦς a copper coin 3 9 (3.4) (0.971) (2.29)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 5 (1.89) (0.992) (0.9)
εἴσω to within, into 1 5 (1.89) (1.02) (1.34)
ἕλκος a wound 1 2 (0.76) (1.026) (0.26)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 12 (4.53) (1.028) (0.87)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 7 (2.65) (1.029) (1.83)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 1 (0.38) (1.035) (4.11)
πολίτης (fellow) citizen 1 3 (1.13) (1.041) (1.81)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 6 (2.27) (1.045) (2.04)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 7 (2.65) (1.059) (0.79)
ἡγεμών leader, guide 2 10 (3.78) (1.062) (2.19)
πλοῦτος wealth, riches 3 26 (9.83) (1.072) (0.8)
ἑπτά seven 1 8 (3.02) (1.073) (1.19)
ἔπος a word 1 14 (5.29) (1.082) (5.8)
νίκη victory 1 7 (2.65) (1.082) (1.06)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 6 (2.27) (1.096) (0.6)
δισσός two-fold, double 1 3 (1.13) (1.099) (0.3)
στρατιά army 4 11 (4.16) (1.136) (3.86)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 7 (2.65) (1.14) (0.72)
κάμνω to work, toil, be sick 1 10 (3.78) (1.144) (1.08)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 5 (1.89) (1.151) (0.61)
ἀθάνατος undying, immortal 1 63 (23.81) (1.155) (2.91)
πλησίος near, close to 1 3 (1.13) (1.174) (0.76)
ἀμφί on both sides 1 10 (3.78) (1.179) (5.12)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 8 (3.02) (1.186) (1.73)
Ῥώμη Roma, Rome 12 55 (20.78) (1.197) (2.04)
τολμάω to undertake, take heart 1 2 (0.76) (1.2) (1.96)
μονάς alone, solitary 2 7 (2.65) (1.202) (0.02)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 18 (6.8) (1.217) (0.15)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 5 (1.89) (1.222) (1.6)
ἀστήρ star 2 11 (4.16) (1.24) (0.27)
(Cyr.) where 1 7 (2.65) (1.241) (0.15)
κομίζω to take care of, provide for 1 4 (1.51) (1.249) (2.89)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 1 (0.38) (1.25) (1.76)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 6 (2.27) (1.252) (2.43)
ὀργή natural impulse 2 16 (6.05) (1.273) (1.39)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 1 (0.38) (1.277) (2.25)
θνητός liable to death, mortal 1 34 (12.85) (1.296) (1.37)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 9 (3.4) (1.304) (0.42)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 19 (7.18) (1.314) (6.77)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 4 (1.51) (1.325) (3.42)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 30 (11.34) (1.339) (1.29)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 7 (2.65) (1.341) (1.2)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 13 (4.91) (1.343) (3.6)
ἤ2 exclam. 1 7 (2.65) (1.346) (0.16)
εἰρήνη peace, time of peace 3 15 (5.67) (1.348) (1.32)
ὁπότε when 7 77 (29.1) (1.361) (2.1)
οἶος alone, lone, lonely 2 8 (3.02) (1.368) (1.78)
μείς a month 1 3 (1.13) (1.4) (1.25)
Καῖσαρ Caesar 1 5 (1.89) (1.406) (0.03)
τέκνον a child 2 24 (9.07) (1.407) (2.84)
ὅστε who, which 1 11 (4.16) (1.419) (2.72)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 10 (3.78) (1.423) (1.37)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 5 (1.89) (1.452) (2.28)
ἐπιφέρω to bring, put 1 5 (1.89) (1.459) (1.02)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 47 (17.76) (1.466) (2.33)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 4 (1.51) (1.467) (0.8)
βαρύς heavy 2 15 (5.67) (1.527) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 1 11 (4.16) (1.529) (1.34)
ἠμί to say 1 9 (3.4) (1.545) (0.25)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 37 (13.98) (1.545) (6.16)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 2 (0.76) (1.577) (1.51)
λείπω to leave, quit 2 20 (7.56) (1.614) (4.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 3 (1.13) (1.616) (8.21)
δημός fat 1 10 (3.78) (1.62) (3.58)
δράω to do 1 2 (0.76) (1.634) (2.55)
τεῖχος a wall 2 19 (7.18) (1.646) (5.01)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 7 (2.65) (1.665) (2.81)
ὀξύς2 sharp, keen 1 4 (1.51) (1.671) (1.89)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 10 (3.78) (1.683) (3.67)
βάλλω to throw 2 11 (4.16) (1.692) (5.49)
πίπτω to fall, fall down 3 32 (12.09) (1.713) (3.51)
ζωός alive, living 1 4 (1.51) (1.744) (0.57)
πληρόω to make full 1 17 (6.42) (1.781) (0.98)
μοῖρα a part, portion; fate 5 34 (12.85) (1.803) (1.84)
βάρβαρος barbarous 1 12 (4.53) (1.886) (4.07)
σοφός wise, skilled, clever 1 12 (4.53) (1.915) (1.93)
ὄϊς sheep 1 26 (9.83) (1.922) (0.78)
κατέχω to hold fast 3 9 (3.4) (1.923) (2.47)
παύω to make to cease 1 21 (7.94) (1.958) (2.55)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 4 (1.51) (1.963) (1.01)
καῖρος the row of thrums 2 10 (3.78) (1.981) (3.68)
μακρός long 1 14 (5.29) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 3 18 (6.8) (1.989) (2.15)
ἄτοπος out of place 1 1 (0.38) (2.003) (0.41)
μάλα very, very much, exceedingly 3 14 (5.29) (2.014) (6.77)
ὥρα [sacrificial victim] 3 8 (3.02) (2.015) (1.75)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 7 (2.65) (2.05) (2.46)
ὄρος a mountain, hill 1 21 (7.94) (2.059) (3.39)
ἄριστος best 1 8 (3.02) (2.087) (4.08)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 14 (5.29) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 1 13 (4.91) (2.176) (5.7)
νέος young, youthful 1 10 (3.78) (2.183) (4.18)
Ἰουδαῖος a Jew 1 5 (1.89) (2.187) (0.52)
ὥρα2 time, season, climate 3 8 (3.02) (2.188) (1.79)
in truth, truly, verily, of a surety 1 7 (2.65) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 1 13 (4.91) (2.254) (1.59)
ἔσχατος outermost 1 5 (1.89) (2.261) (0.9)
τοι let me tell you, surely, verily 3 27 (10.2) (2.299) (9.04)
βραχύς short 1 3 (1.13) (2.311) (2.66)
ἥκω to have come, be present, be here 10 87 (32.88) (2.341) (4.29)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 5 58 (21.92) (2.355) (5.24)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 26 (9.83) (2.388) (3.65)
λαός the people 3 51 (19.27) (2.428) (2.78)
αὖ again, anew, afresh, once more 8 47 (17.76) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 1 2 (0.76) (2.474) (4.56)
μήτηρ a mother 1 16 (6.05) (2.499) (4.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 9 (3.4) (2.518) (2.71)
νύξ the night 1 18 (6.8) (2.561) (5.42)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 4 (1.51) (2.566) (2.66)
ὕστερον the afterbirth 1 7 (2.65) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 1 25 (9.45) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 25 (9.45) (2.61) (5.45)
στοιχεῖον sound; element, principle 5 16 (6.05) (2.704) (0.06)
σῴζω to save, keep 1 14 (5.29) (2.74) (2.88)
βασίλεια a queen, princess 2 12 (4.53) (2.773) (1.59)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 7 27 (10.2) (2.779) (3.98)
πούς a foot 1 11 (4.16) (2.799) (4.94)
ὁδός a way, path, track, journey 1 5 (1.89) (2.814) (4.36)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 6 (2.27) (2.825) (10.15)
ζωή a living 1 20 (7.56) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 2 12 (4.53) (2.87) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 27 (10.2) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 12 (4.53) (2.877) (2.08)
θάλασσα the sea 1 38 (14.36) (3.075) (7.18)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 5 (1.89) (3.221) (1.81)
δέχομαι to take, accept, receive 2 13 (4.91) (3.295) (3.91)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 28 (10.58) (3.359) (2.6)
θάνατος death 1 26 (9.83) (3.384) (2.71)
Ῥωμαῖος a Roman 6 27 (10.2) (3.454) (9.89)
σάρξ flesh 1 16 (6.05) (3.46) (0.29)
ταχύς quick, swift, fleet 1 10 (3.78) (3.502) (6.07)
αἷμα blood 2 50 (18.9) (3.53) (1.71)
χώρα land 1 19 (7.18) (3.587) (8.1)
φωνή a sound, tone 1 18 (6.8) (3.591) (1.48)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 18 (6.8) (3.66) (3.87)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 22 (8.31) (3.696) (3.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 9 (3.4) (3.714) (2.8)
σημεῖον a sign, a mark, token 3 10 (3.78) (3.721) (0.94)
κόσμος order 4 78 (29.48) (3.744) (1.56)
ἔτος a year 6 19 (7.18) (3.764) (3.64)
βιός a bow 3 19 (7.18) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 1 29 (10.96) (3.819) (3.15)
βίος life 3 18 (6.8) (3.82) (4.12)
κεφαλή the head 1 6 (2.27) (3.925) (2.84)
πόλεμος battle, fight, war 10 89 (33.63) (3.953) (12.13)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 25 (9.45) (4.016) (9.32)
which way, where, whither, in 1 9 (3.4) (4.108) (2.83)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 19 (7.18) (4.163) (8.09)
τέλος the fulfilment 2 20 (7.56) (4.234) (3.89)
οὐρανός heaven 4 85 (32.12) (4.289) (2.08)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 16 (6.05) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 2 9 (3.4) (4.335) (1.52)
τρίτος the third 1 7 (2.65) (4.486) (2.33)
σύν along with, in company with, together with 4 32 (12.09) (4.575) (7.0)
ἀνά up, upon 1 12 (4.53) (4.693) (6.06)
δηλόω to make visible 2 9 (3.4) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 1 15 (5.67) (4.739) (12.03)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 42 (15.87) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 3 25 (9.45) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 1 58 (21.92) (4.894) (2.94)
ὅτε when 2 20 (7.56) (4.994) (7.56)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 9 (3.4) (5.317) (5.48)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 22 (8.31) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 22 (8.31) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 27 (10.2) (5.663) (6.23)
χείρ the hand 1 42 (15.87) (5.786) (10.92)
ἀριθμός number 8 35 (13.23) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 12 88 (33.26) (5.82) (8.27)
ὑμός your 1 5 (1.89) (6.015) (5.65)
O! oh! 1 28 (10.58) (6.146) (14.88)
τοτέ at times, now and then 16 204 (77.09) (6.167) (10.26)
σός your 2 82 (30.99) (6.214) (12.92)
γυνή a woman 1 14 (5.29) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 30 (11.34) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 16 207 (78.23) (6.266) (11.78)
μήν now verily, full surely 1 5 (1.89) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 8 44 (16.63) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 20 (7.56) (6.432) (8.19)
μέσος middle, in the middle 3 17 (6.42) (6.769) (4.18)
ἅμα at once, at the same time 2 27 (10.2) (6.88) (12.75)
ἔρχομαι to come 2 49 (18.52) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 2 53 (20.03) (7.043) (3.14)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 31 (11.71) (7.241) (5.17)
κακός bad 6 132 (49.88) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 2 41 (15.49) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 32 (12.09) (7.502) (8.73)
ἀληθής unconcealed, true 1 16 (6.05) (7.533) (3.79)
πλείων more, larger 2 13 (4.91) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 32 (12.09) (7.784) (7.56)
ὄνομα name 8 39 (14.74) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 1 24 (9.07) (8.129) (10.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 14 (5.29) (8.208) (3.67)
ἐμός mine 3 30 (11.34) (8.401) (19.01)
γένος race, stock, family 1 57 (21.54) (8.844) (3.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 15 (5.67) (9.107) (4.91)
πατήρ a father 3 25 (9.45) (9.224) (10.48)
βασιλεύς a king, chief 18 135 (51.02) (9.519) (15.15)
οἶδα to know 5 24 (9.07) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 1 25 (9.45) (9.864) (6.93)
πάλιν back, backwards 6 71 (26.83) (10.367) (6.41)
γῆ earth 9 219 (82.76) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 1 4 (1.51) (10.645) (5.05)
ἀνήρ a man 19 163 (61.6) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 4 90 (34.01) (10.904) (7.0)
χρόνος time 4 37 (13.98) (11.109) (9.36)
πόλις a city 6 75 (28.34) (11.245) (29.3)
μᾶλλον more, rather 1 6 (2.27) (11.489) (8.35)
νῦν now at this very time 1 34 (12.85) (12.379) (21.84)
ἵημι to set a going, put in motion 5 74 (27.96) (12.618) (6.1)
ὅσος as much/many as 4 72 (27.21) (13.469) (13.23)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 9 54 (20.41) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 4 36 (13.6) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 2 (0.76) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 23 (8.69) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 16 (6.05) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 1 8 (3.02) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 38 (14.36) (16.42) (18.27)
δή [interactional particle: S&H on same page] 10 132 (49.88) (17.728) (33.0)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 16 (6.05) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 23 269 (101.66) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 6 64 (24.19) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 45 (17.01) (19.178) (9.89)
ἄνθρωπος man, person, human 8 154 (58.2) (19.466) (11.67)
οὐδέ and/but not; not even 2 62 (23.43) (20.427) (22.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 16 48 (18.14) (21.235) (25.5)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 40 (15.12) (22.709) (26.08)
εἷς one 5 89 (33.63) (23.591) (10.36)
γε at least, at any rate 4 47 (17.76) (24.174) (31.72)
πρότερος before, earlier 5 69 (26.08) (25.424) (23.72)
θεός god 9 297 (112.24) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 1 14 (5.29) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 74 (27.96) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 24 (9.07) (26.948) (12.74)
λόγος the word 5 46 (17.38) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 3 47 (17.76) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 77 (29.1) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 6 232 (87.67) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 2 33 (12.47) (32.618) (38.42)
either..or; than 1 26 (9.83) (34.073) (23.24)
πολύς much, many 29 200 (75.58) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 16 109 (41.19) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 50 (18.9) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 148 (55.93) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 11 119 (44.97) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 22 (8.31) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 2 20 (7.56) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 68 (25.7) (50.199) (32.23)
μή not 1 55 (20.78) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 2 62 (23.43) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 7 146 (55.17) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 84 (31.74) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 6 115 (43.46) (54.595) (46.87)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 49 (18.52) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 65 (24.56) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 25 391 (147.76) (59.665) (51.63)
τε and 30 503 (190.08) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 466 (176.1) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 20 193 (72.93) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 13 229 (86.54) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 1 70 (26.45) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 88 (33.26) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 2 43 (16.25) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 85 (32.12) (97.86) (78.95)
οὐ not 10 247 (93.34) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 2 78 (29.48) (109.727) (118.8)
γάρ for 14 206 (77.85) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 23 305 (115.26) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 19 149 (56.31) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 32 281 (106.19) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 28 438 (165.52) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 39 496 (187.44) (217.261) (145.55)
δέ but 26 387 (146.25) (249.629) (351.92)
καί and, also 97 1,429 (540.02) (544.579) (426.61)
the 44 708 (267.55) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE