3,326 lemmas;
26,462 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 3 | (1.1) | (1.559) | (0.48) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 466 | (176.1) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβουλος | inconsiderate, ill-advised | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.05) | too few |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | (0.4) | (0.949) | (0.08) | too few |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.02) | too few |
| ἀγαθός | good | 25 | (9.4) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἀγάθων | Agathon | 2 | (0.8) | (0.071) | (0.53) | |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 2 | (0.8) | (0.072) | (0.24) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (0.8) | (0.74) | (0.85) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 4 | (1.5) | (0.438) | (0.42) | |
| ἀγανόφρων | gentle of mood | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | (2.3) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγάπη | love | 1 | (0.4) | (0.781) | (0.08) | too few |
| ἀγαπήνωρ | loving manliness, manly | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 6 | (2.3) | (0.488) | (0.97) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 4 | (1.5) | (2.06) | (1.51) | |
| ἄγε | come! come on! well! | 3 | (1.1) | (0.281) | (2.07) | |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 3 | (1.1) | (0.329) | (0.79) | |
| ἀγέλη | a herd | 3 | (1.1) | (0.22) | (0.52) | |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | (0.4) | (0.392) | (0.0) | too few |
| ἀγέρωχος | high-minded, lordly | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.12) | too few |
| ἀγήνωρ | manly, courageous, heroic | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.39) | too few |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 3 | (1.1) | (0.06) | (0.16) | |
| ἀγήρατος | ageless | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.01) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 13 | (4.9) | (3.701) | (0.12) | |
| Ἆγις | Agis | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.32) | too few |
| ἀγλαόκαρπος | bearing beautiful | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 4 | (1.5) | (0.074) | (0.76) | |
| ἄγνος | a willow-like tree | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 22 | (8.3) | (0.165) | (0.24) | |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 5 | (1.9) | (0.195) | (0.86) | |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 5 | (1.9) | (0.754) | (1.98) | |
| ἀγορασμός | purchasing | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 10 | (3.8) | (0.176) | (1.62) | |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.41) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 3 | (1.1) | (0.219) | (0.13) | |
| ἄγραυλος | dwelling in the field | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.12) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 10 | (3.8) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | (1.1) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγω | to lead | 18 | (6.8) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (0.4) | (0.279) | (0.26) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 6 | (2.3) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.07) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (0.4) | (2.887) | (2.55) | too few |
| ἀδευκής | not sweet, bitter, cruel | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.06) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 5 | (1.9) | (0.791) | (0.41) | |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ᾍδης | Hades | 20 | (7.6) | (0.568) | (1.53) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 7 | (2.6) | (2.105) | (2.89) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 14 | (5.3) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδούλωτος | unenslaved, unsubdued | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄδυτος | not to be entered | 3 | (1.1) | (0.079) | (0.05) | |
| ἀεί | always, for ever | 21 | (7.9) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 16 | (6.0) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεικέλιος | woeful, ill-favored, disgraceful | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.04) | |
| ἀεικής | unseemly, shameful | 5 | (1.9) | (0.07) | (0.64) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | (1.1) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.4) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἄελλα | a stormy wind, whirlwind, eddy | 3 | (1.1) | (0.024) | (0.23) | |
| ἄελπτος | unexpectedly | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.08) | |
| ἀέναος | ever-flowing | 7 | (2.6) | (0.068) | (0.1) | |
| ἀέριος | in the mist | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.03) | too few |
| ἀετός | an eagle | 2 | (0.8) | (0.297) | (0.41) | |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.17) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 9 | (3.4) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀήτης | a blast, gale | 3 | (1.1) | (0.013) | (0.09) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 63 | (23.8) | (1.155) | (2.91) | |
| ἀθανατόω | make immortal | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 3 | (1.1) | (0.077) | (0.05) | |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 4 | (1.5) | (0.183) | (0.1) | |
| ἀθέσφατος | beyond even a god's power to express: ineffable, aweful | 3 | (1.1) | (0.009) | (0.1) | |
| ἀθλεύω | to contend for a prize, combat, wrestle | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.08) | |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | (0.4) | (0.254) | (0.71) | too few |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (0.4) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.21) | |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (0.4) | (1.056) | (0.86) | too few |
| αἰ | if | 16 | (6.0) | (0.605) | (0.09) | |
| αἴ2 | ha! | 2 | (0.8) | (0.258) | (0.26) | |
| αἶα | land | 4 | (1.5) | (0.062) | (0.38) | |
| Αἶα | Aea (Colchis) | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.16) | |
| αἰάζω | to cry | 5 | (1.9) | (0.023) | (0.02) | |
| αἰαῖ | ah! | 34 | (12.8) | (0.059) | (0.25) | |
| Αἴας | Ajax | 1 | (0.4) | (0.378) | (2.05) | too few |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.04) | too few |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.13) | too few |
| αἰγλήεις | dazzling, radiant, lustrous | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.07) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (1.1) | (1.206) | (2.43) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 47 | (17.8) | (1.466) | (2.33) | |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | (0.8) | (0.372) | (0.64) | |
| ἀϊδής | unseen | 2 | (0.8) | (0.107) | (0.0) | too few |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 4 | (1.5) | (1.232) | (0.1) | |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 2 | (0.8) | (0.234) | (0.51) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 4 | (1.5) | (0.378) | (0.55) | |
| αἰθαλόεις | smoky, sooty | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.09) | too few |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 21 | (7.9) | (0.272) | (0.64) | |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.1) | too few |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 11 | (4.2) | (0.259) | (0.56) | |
| αἶθος | a burning heat, fire | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.01) | |
| αἴθω | to light up, kindle | 8 | (3.0) | (0.065) | (0.38) | |
| αἴθων | fiery, burning, blazing | 12 | (4.5) | (0.031) | (0.18) | |
| αἴλινος | a plaintive dirge | 3 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | |
| αἷμα | blood | 50 | (18.9) | (3.53) | (1.71) | |
| αἱματόεις | blood-red | 4 | (1.5) | (0.02) | (0.17) | |
| Αἷμος | Lat. Haemus, mod. Balkan mountain range | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.04) | too few |
| Αἵμων | Haemon | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.05) | too few |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.5) | too few |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.05) | too few |
| αἰνοπαθής | suffering dire ills | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| αἰνός | dread, dire, grim | 7 | (2.6) | (0.119) | (1.06) | |
| αἶνος | a tale, story | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.08) | too few |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.06) | too few |
| αἴξ | a goat | 4 | (1.5) | (0.384) | (1.43) | |
| αἰπεινός | high, lofty | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.17) | too few |
| αἰπύς | high and steep, lofty | 4 | (1.5) | (0.04) | (0.46) | |
| αἶρα | hammer | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.02) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 11 | (4.2) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | (2.3) | (2.825) | (10.15) | |
| αἶσα | share, portion | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.55) | too few |
| Αἶσα | the goddess of destiny | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.55) | too few |
| αἴσιμος | fatal | 3 | (1.1) | (0.019) | (0.18) | |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.09) | too few |
| ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.28) | too few |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 3 | (1.1) | (0.248) | (0.86) | |
| ἄιστος | not to be seen, unseen | 3 | (1.1) | (0.009) | (0.04) | |
| ἄϊστος | unseen | 3 | (1.1) | (0.009) | (0.04) | |
| αἶσχος | shame, disgrace | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.12) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 6 | (2.3) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (1.1) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (0.4) | (5.906) | (2.88) | too few |
| Αἴτνη | Mt. Etna | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.09) | too few |
| Αἰτώλιος | Aetolian | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.03) | too few |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 2 | (0.8) | (0.158) | (0.24) | |
| αἰχμητής | a spearman | 5 | (1.9) | (0.038) | (0.27) | |
| ἀΐω | perceive | 5 | (1.9) | (0.094) | (0.88) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 30 | (11.3) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 13 | (4.9) | (0.55) | (0.14) | |
| ἀκάμας | untiring, unresting | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.05) | too few |
| ἀκάματος | without sense of toil | 7 | (2.6) | (0.031) | (0.2) | |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 2 | (0.8) | (0.261) | (0.11) | |
| ἀκάνθινος | of thorns | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.01) | |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.04) | |
| ἀκατάστατος | unstable, unsettled | 2 | (0.8) | (0.017) | (0.01) | |
| ἀκήδεστος | uncared for, unburied | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (0.4) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκμής | untiring, unwearied | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (0.8) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκοίμητος | sleepless | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀκόρητος | insatiate, unsated in | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.06) | |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 2 | (0.8) | (0.042) | (0.04) | |
| ἄκουσις | hearing | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἀκούω | to hear | 9 | (3.4) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (0.4) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (0.4) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (0.4) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.29) | too few |
| ἀκρόδρυα | fruit-trees | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.4) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκτέα | the elder-tree | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.37) | |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 3 | (1.1) | (0.166) | (0.8) | |
| ἀκτίς | a ray, beam | 2 | (0.8) | (0.291) | (0.18) | |
| ἀκωκή | a point | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.4) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.01) | |
| ἀλαλητός | the shout of victory | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.08) | too few |
| ἀλαπαδνός | exhausted, powerless, feeble | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.07) | |
| ἀλαπάζω | to empty, drain, exhaust | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.08) | too few |
| ἄλγος | pain | 10 | (3.8) | (0.129) | (0.93) | |
| ἀλεγεινός | hard | 6 | (2.3) | (0.025) | (0.28) | |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | (0.4) | (0.46) | (0.38) | too few |
| ἄλευρον | wheaten flour | 1 | (0.4) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 16 | (6.0) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | (0.8) | (0.691) | (0.91) | |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | (0.4) | (0.124) | (0.44) | too few |
| ἀλιταίνω | to sin | 4 | (1.5) | (0.016) | (0.13) | |
| ἀλκή | strength | 3 | (1.1) | (0.19) | (0.95) | |
| ἀλκί | might, strength | 2 | (0.8) | (0.01) | (0.04) | |
| ἄλκιμος | strong, stout | 2 | (0.8) | (0.108) | (0.54) | |
| ἀλκυών | the kingfisher | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 115 | (43.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 3 | (1.1) | (0.139) | (0.1) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 4 | (1.5) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 32 | (12.1) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 2 | (0.8) | (0.056) | (0.18) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλόθροος | speaking a strange tongue | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἄλλος | other, another | 109 | (41.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (0.4) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 7 | (2.6) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλυδις | elsewhither | 7 | (2.6) | (0.017) | (0.14) | |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἁλμάω | become mildewed | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἅλμη | sea-water, brine | 3 | (1.1) | (0.117) | (0.13) | |
| ἀλογία | want of respect | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.24) | too few |
| ἄλοχος | a bedfellow, spouse, wife | 6 | (2.3) | (0.108) | (0.98) | |
| ἅλς | a lump of salt | 6 | (2.3) | (0.493) | (1.14) | |
| ἅλς2 | sea | 6 | (2.3) | (0.205) | (1.34) | |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 7 | (2.6) | (0.176) | (0.26) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 27 | (10.2) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμάραντος | unfading, undecaying | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (1.5) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 3 | (1.1) | (0.305) | (0.03) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἀμάω2 | to gather together, collect | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.05) | too few |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.18) | too few |
| ἀμβρόσιος | immortal | 4 | (1.5) | (0.089) | (0.26) | |
| ἄμβροτος | immortal, divine | 6 | (2.3) | (0.029) | (0.23) | |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 4 | (1.5) | (0.417) | (2.22) | |
| ἀμείλικτος | unsoftened, cruel | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἀμείλιχος | implacable, relentless | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.04) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (0.8) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.1) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 2 | (0.8) | (0.488) | (0.55) | |
| ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀμέτρητος | unmeasured, immeasurable, immense | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.03) | too few |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | (1.1) | (0.374) | (0.01) | |
| ἄμη | a shovel | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.19) | too few |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 2 | (0.8) | (0.067) | (0.17) | |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 3 | (1.1) | (0.098) | (0.07) | |
| ἀμοιβαῖος | giving like for like, retributive | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.08) | too few |
| ἀμολγός | in the hours before daybreak | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.03) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 6 | (2.3) | (0.628) | (1.32) | |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.33) | too few |
| ἄμπωτις | a being sucked back, the ebb-tide | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.06) | too few |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | (0.8) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀμφήκης | two-edged | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.04) | |
| ἀμφί | on both sides | 10 | (3.8) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 2 | (0.8) | (0.087) | (0.18) | |
| ἀμφίβιος | living a double life | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀμφικαλύπτω | to cover all round, enwrap, enfold | 3 | (1.1) | (0.02) | (0.21) | |
| ἀμφίρυτος | flowed around, sea-girt | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.08) | too few |
| ἀμφίς | on both sides; apart, asunder | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.37) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (1.5) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 3 | (1.1) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 33 | (12.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 12 | (4.5) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (0.4) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | (1.5) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (0.8) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 14 | (5.3) | (8.208) | (3.67) | |
| ἄναγνος | impure, unclean, unholy, defiled | 4 | (1.5) | (0.016) | (0.02) | |
| ἀνάγνωσις | recognition | 2 | (0.8) | (0.089) | (0.05) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (0.8) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 2 | (0.8) | (0.291) | (0.35) | |
| ἀναθέω | run up | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἀναθηλέω | to sprout afresh | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 4 | (1.5) | (0.04) | (0.07) | |
| ἀναιδής | shameless | 24 | (9.1) | (0.104) | (0.18) | |
| ἀναίμακτος | unstained with blood | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.12) | too few |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.1) | too few |
| ἀνάκτορον | a palace | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.02) | too few |
| ἀνάκτωρ | lord, master (ἄναξ) | 2 | (0.8) | (0.034) | (0.0) | too few |
| ἄναλκις | without strength, impotent, feeble | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.18) | |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 4 | (1.5) | (0.251) | (0.1) | |
| ἀνάμιγα | promiscuously | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 43 | (16.2) | (0.563) | (2.99) | |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 3 | (1.1) | (0.194) | (0.08) | |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 3 | (1.1) | (0.323) | (0.31) | |
| ἀναπείρω | to pierce through, fix on a spit | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 2 | (0.8) | (0.061) | (0.18) | |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 3 | (1.1) | (0.05) | (0.27) | |
| ἀναπλόω | to unfold, open | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.26) | too few |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ἄνασσα | a queen, lady, mistress | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.13) | too few |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 3 | (1.1) | (0.223) | (0.98) | |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | (0.8) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 2 | (0.8) | (0.358) | (0.21) | |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | (0.8) | (0.694) | (0.88) | |
| ἀνατολή | a rising, rise | 9 | (3.4) | (0.626) | (0.29) | |
| ἄναυδος | speechless, silent | 3 | (1.1) | (0.038) | (0.08) | |
| ἀνδροκτασία | slaughter of men | 10 | (3.8) | (0.019) | (0.05) | |
| ἀνδρόμεος | of man | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.07) | too few |
| Ἄνδρος | Andros | 5 | (1.9) | (0.042) | (0.09) | |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 3 | (1.1) | (0.094) | (0.19) | |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 6 | (2.3) | (0.042) | (0.11) | |
| ἀνδρών | the men's apartment | 5 | (1.9) | (0.057) | (0.07) | |
| Ἄνδρων | Andron | 5 | (1.9) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.15) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 3 | (1.1) | (0.356) | (0.44) | |
| ἄνεμος | wind | 6 | (2.3) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | (0.4) | (0.299) | (0.27) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (0.4) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἀνήρ | a man | 163 | (61.6) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήροτος | unploughed, untilled | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.01) | |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 2 | (0.8) | (0.15) | (0.15) | |
| ἄνθος | a blossom, flower | 4 | (1.5) | (0.514) | (0.55) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 154 | (58.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 3 | (1.1) | (0.093) | (0.22) | |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | (0.4) | (0.593) | (0.09) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | (1.1) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | (0.8) | (0.191) | (0.22) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 7 | (2.6) | (0.625) | (0.66) | |
| ἄνομος | without law, lawless | 9 | (3.4) | (0.185) | (0.13) | |
| ἄντα | over against, face to face | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.34) | too few |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.06) | too few |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.4) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἄντη | prayer | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.21) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | (2.6) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντίβιος | opposing force to force | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.09) | too few |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 4 | (1.5) | (0.088) | (0.35) | |
| ἀντιβολή | confronting, comparing, collation | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Ἀντιγόνη | Antigone | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.32) | too few |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.01) | too few |
| ἀντίθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.49) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντίον2 | part of the loom | 2 | (0.8) | (0.1) | (0.98) | |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 4 | (1.5) | (0.46) | (0.04) | |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντίπρῳρος | with the prow towards | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.14) | too few |
| ἀντίτυπος | repelled | 2 | (0.8) | (0.077) | (0.04) | |
| ἄντομαι | to meet | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.22) | too few |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.44) | too few |
| ἄνυσις | accomplishment | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.06) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | (1.5) | (1.358) | (0.37) | |
| ἄξιος | worthy | 1 | (0.4) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (0.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἄξων | an axle | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.1) | too few |
| ἀοιδή | song, a singing | 9 | (3.4) | (0.28) | (0.84) | |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.05) | |
| ἀοιδός | a singer, minstrel, bard | 2 | (0.8) | (0.074) | (0.38) | |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.04) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | (0.8) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (0.4) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (0.4) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαμβλύνω | to blunt the edge of | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀπάνευθε | afar off, far away | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.44) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 3 | (1.1) | (0.895) | (0.92) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.4) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.14) | |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.06) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 90 | (34.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (0.4) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (1.1) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 2 | (0.8) | (0.193) | (0.14) | |
| ἀπειθής | disobedient | 4 | (1.5) | (0.07) | (0.02) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 7 | (2.6) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπειρέσιος | boundless, immense, countless | 7 | (2.6) | (0.024) | (0.26) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (0.4) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | (0.4) | (0.399) | (0.01) | too few |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 6 | (2.3) | (0.524) | (0.27) | |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 6 | (2.3) | (0.179) | (0.27) | |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπερίστατος | unguarded, solitary | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀπερύκω | to keep off | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.1) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 3 | (1.1) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 6 | (2.3) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπήμων | unharmed, unhurt | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.24) | too few |
| ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.11) | too few |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.03) | too few |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 2 | (0.8) | (0.074) | (0.12) | |
| ἄπιστος | not to be trusted | 8 | (3.0) | (0.466) | (0.48) | |
| ἄπλατος | unapproachable, terrible | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.07) | |
| ἄπλετος | boundless, immense | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.13) | too few |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ἄπλητος | great | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.04) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.4) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (0.4) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (0.4) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 77 | (29.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (0.4) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | (1.1) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποθέω | to run away | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 16 | (6.0) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκλείω | to shut off from | 2 | (0.8) | (0.193) | (0.33) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (0.8) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (0.4) | (1.322) | (2.39) | too few |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.09) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 26 | (9.8) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολούω | to wash off | 7 | (2.6) | (0.084) | (0.04) | |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (0.8) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπόμοιρα | portion | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.0) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (0.8) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 7 | (2.6) | (0.088) | (0.32) | |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 2 | (0.8) | (0.166) | (0.39) | |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (0.8) | (1.959) | (1.39) | |
| ἄπυστος | not heard of | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.19) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | (0.8) | (0.303) | (0.5) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 22 | (8.3) | (11.074) | (20.24) | |
| ἄραβος | a gnashing or chattering of teeth | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Ἀράξης | the river Araxes | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.11) | too few |
| Ἄραψ | Arab | 7 | (2.6) | (0.129) | (0.04) | |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 2 | (0.8) | (0.078) | (0.6) | |
| ἀργιόδους | white-toothed, white-tusked | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.08) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (0.8) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (0.8) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 2 | (0.8) | (0.274) | (0.63) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | (0.8) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀργυροδίνης | silver-eddying | 3 | (1.1) | (0.004) | (0.03) | |
| ἄργυρος | silver | 16 | (6.0) | (0.301) | (0.38) | |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.22) | too few |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | (0.4) | (0.456) | (0.52) | too few |
| ἀρείων | better, stouter, stronger, braver, more excellent | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.58) | too few |
| Ἄρεος | the spring of Ares | 2 | (0.8) | (0.01) | (0.02) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | (0.8) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρηΐφιλος | dear to Ares | 3 | (1.1) | (0.022) | (0.21) | |
| ἀρήν | lamb | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.05) | too few |
| Ἄρης | Ares | 50 | (18.9) | (0.644) | (2.29) | |
| ἀρητήρ | one that prays, a priest | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (0.8) | (0.512) | (0.18) | |
| ἀριθμός | number | 35 | (13.2) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 2 | (0.8) | (0.284) | (0.36) | |
| ἄριστος | best | 8 | (3.0) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριφραδής | easy to be known, very distinct, manifest | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἄρκτος | a bear | 6 | (2.3) | (0.308) | (0.35) | |
| ἅρμα | a chariot | 2 | (0.8) | (0.52) | (1.14) | |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.1) | too few |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 4 | (1.5) | (0.166) | (0.09) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.4) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | (0.8) | (0.613) | (0.44) | |
| ἀρνειός | ram, wether (3-year old ram) | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.1) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (0.4) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἀρνός | wool | 6 | (2.3) | (0.093) | (0.22) | |
| ἄροτρον | a plough | 3 | (1.1) | (0.054) | (0.13) | |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 10 | (3.8) | (0.123) | (0.61) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | (0.8) | (0.507) | (0.89) | |
| ἄρρηκτος | unbroken, not to be broken | 3 | (1.1) | (0.035) | (0.12) | |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | (0.4) | (0.248) | (0.14) | too few |
| ἄρσην | male | 3 | (1.1) | (1.187) | (0.63) | |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | (0.4) | (0.376) | (0.63) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 5 | (1.9) | (0.652) | (1.45) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (0.4) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 5 | (1.9) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχάγγελος | an archangel | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | (0.8) | (1.06) | (0.97) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 54 | (20.4) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.14) | too few |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 4 | (1.5) | (0.055) | (0.07) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.4) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 88 | (33.3) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (0.4) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἀρωγός | aiding, succouring, propitious, serviceable | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.15) | too few |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.02) | |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 4 | (1.5) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 2 | (0.8) | (0.238) | (0.1) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 6 | (2.3) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἄσημος | without mark | 1 | (0.4) | (0.157) | (0.14) | too few |
| Ἀσία | Asia | 25 | (9.4) | (0.787) | (2.44) | |
| Ἀσιάς | Asiatic | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
| Ἄσιος | (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.13) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (0.4) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἄσπαρτος | unsown, untilled | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.01) | |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 6 | (2.3) | (0.047) | (0.45) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.4) | (0.481) | (1.51) | too few |
| ἆσσον | nearer, very near | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.32) | too few |
| Ἀσσυρία | Assyria, the country of the Assyrians | 3 | (1.1) | (0.022) | (0.07) | |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 25 | (9.4) | (0.422) | (0.22) | |
| ἄστατος | unstable | 4 | (1.5) | (0.051) | (0.1) | |
| ἀστερόεις | starred, starry | 7 | (2.6) | (0.022) | (0.18) | |
| ἀστεροπητής | the lightener | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.04) | too few |
| ἀστήρ | star | 11 | (4.2) | (1.24) | (0.27) | |
| ἀστός | a townsman, citizen | 2 | (0.8) | (0.126) | (0.9) | |
| ἄστρον | the stars | 21 | (7.9) | (0.786) | (0.18) | |
| ἀστρονομέω | to study astronomy | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 11 | (4.2) | (0.481) | (2.23) | |
| ἀσφόδελος | asphodel, king's-spear | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.19) | too few |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.09) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 55 | (20.8) | (0.881) | (8.18) | |
| ἀτάσθαλος | presumptuous, reckless, arrogant | 4 | (1.5) | (0.029) | (0.22) | |
| ἄταφος | unburied | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | (1.1) | (1.165) | (1.55) | |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.04) | too few |
| ἀτέλεστος | without end | 2 | (0.8) | (0.022) | (0.07) | |
| ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ἄτερ | without | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.3) | too few |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 6 | (2.3) | (0.221) | (0.77) | |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.49) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (0.4) | (2.003) | (0.41) | too few |
| ἀτραπός | short cut | 3 | (1.1) | (0.087) | (0.18) | |
| ἀτρεκής | real, genuine | 7 | (2.6) | (0.106) | (0.69) | |
| ἄτρεστος | not trembling, unfearing, fearless | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 47 | (17.8) | (2.474) | (4.78) | |
| αὗ | bow wow | 15 | (5.7) | (0.374) | (0.04) | |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 6 | (2.3) | (0.298) | (0.3) | |
| αὐδάω | to utter sounds, speak | 2 | (0.8) | (0.094) | (1.11) | |
| αὐδή | the human voice, speech | 7 | (2.6) | (0.049) | (0.31) | |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.06) | too few |
| αὖθις | back, back again | 30 | (11.3) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖλαξ | a furrow | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.1) | |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 3 | (1.1) | (0.482) | (0.27) | |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | (0.4) | (0.123) | (0.28) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | (1.5) | (1.963) | (1.01) | |
| αὖος | dry | 2 | (0.8) | (0.044) | (0.08) | |
| αὔριον | to-morrow | 3 | (1.1) | (0.225) | (0.2) | |
| αὔτανδρος | together with the men, men and all | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.1) | |
| αὖτε | again | 13 | (4.9) | (0.263) | (3.2) | |
| ἀϋτέω | cry, shout | 4 | (1.5) | (0.334) | (0.09) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 4 | (1.5) | (0.33) | (0.36) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 13 | (4.9) | (1.343) | (3.6) | |
| ἀϋτμή | breath | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.18) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 4 | (1.5) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτόπρεμνος | together with the root, root and branch | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.02) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 281 | (106.2) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 24 | (9.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτοφυής | self-grown | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.04) | |
| αὐτόχθονος | country and all | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 2 | (0.8) | (0.103) | (0.81) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 11 | (4.2) | (0.335) | (0.63) | |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.01) | too few |
| αὐχμός | to burn | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.04) | too few |
| αὔω | to burn, light a fire, get a light | 2 | (0.8) | (0.031) | (0.23) | |
| αὔω2 | to shout out, shout, call aloud | 2 | (0.8) | (0.041) | (0.39) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (0.8) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | (0.8) | (0.519) | (0.37) | |
| ἄφαντος | made invisible, blotted out, forgotten | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.1) | |
| ἄφαρ | straightway, forthwith, at once, quickly, presently | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.46) | too few |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.07) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | (0.4) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἄφθιτος | not liable to perish, imperishable | 25 | (9.4) | (0.037) | (0.23) | |
| ἀφίδρυμα | thing set up | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (1.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (0.4) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 3 | (1.1) | (0.11) | (0.22) | |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | (0.4) | (0.644) | (0.77) | too few |
| ἀφρός | foam | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.08) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 3 | (1.1) | (0.166) | (0.12) | |
| ἄφρων | without sense | 5 | (1.9) | (0.284) | (0.32) | |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | (0.8) | (0.195) | (0.11) | |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.02) | too few |
| Ἀχερουσιάς | of Acheron | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.1) | |
| ἀχεύω | grieving, sorrowing, mourning | 2 | (0.8) | (0.103) | (1.13) | |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | (0.4) | (0.6) | (3.08) | too few |
| ἀχλύς | a mist | 2 | (0.8) | (0.094) | (0.13) | |
| ἄχος | pain, distress | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.75) | too few |
| ἄχραντος | undefiled, immaculate | 2 | (0.8) | (0.032) | (0.01) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | (0.8) | (0.366) | (0.32) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 18 | (6.8) | (1.217) | (0.15) | |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.01) | too few |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.02) | too few |
| ἄψ | backwards, back, back again | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.97) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | (1.1) | (0.583) | (0.04) | |
| Βαβυλών | Babylon | 15 | (5.7) | (0.597) | (0.64) | |
| βάζω | to speak, say | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.19) | |
| βάθος | depth | 1 | (0.4) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.14) | too few |
| βαθύζωνος | deep-girded | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.07) | too few |
| βαθύκολπος | with dress falling in deep folds | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| βαθύρροος | deep-flowing, brimming | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.05) | |
| βαθύς | deep | 10 | (3.8) | (0.552) | (0.7) | |
| βαθύσχοινος | deep-grown with rushes | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 11 | (4.2) | (0.745) | (4.32) | |
| βαιός | little, small, scanty | 6 | (2.3) | (0.042) | (0.1) | |
| Βάκτρα | Bactra, Balkh | 2 | (0.8) | (0.022) | (0.03) | |
| Βακχεύω | to keep the feast of Bacchus, celebrate his mysteries | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.12) | too few |
| βάλλω | to throw | 11 | (4.2) | (1.692) | (5.49) | |
| βάπτισμα | baptism | 1 | (0.4) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.21) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 12 | (4.5) | (1.886) | (4.07) | |
| βαρβαρόφωνος | speaking a foreign tongue | 4 | (1.5) | (0.004) | (0.02) | |
| βαρέω | to weigh down, depress | 2 | (0.8) | (0.15) | (0.09) | |
| βᾶρις | a flat-bottomed boat | 2 | (0.8) | (0.063) | (0.12) | |
| Βάρκας | Barcas | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.12) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (0.4) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βαρυθυμέω | to be weighed down: to be heavy at heart | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| βαρύκτυπος | heavy-sounding, loud-thundering | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.06) | too few |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.19) | too few |
| βαρυπενθής | causing grievous woe | 3 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βαρύς | heavy | 15 | (5.7) | (1.527) | (1.65) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 12 | (4.5) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 12 | (4.5) | (2.773) | (1.59) | |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | (0.8) | (0.474) | (0.21) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 20 | (7.6) | (0.774) | (0.63) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 135 | (51.0) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 10 | (3.8) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιληΐς | royal | 13 | (4.9) | (0.013) | (0.04) | |
| βασιλίζω | to be of the king's party | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.01) | too few |
| βασιλίς | a queen, princess | 5 | (1.9) | (0.359) | (0.0) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 2 | (0.8) | (0.694) | (0.15) | |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.4) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | (0.8) | (0.533) | (1.37) | |
| βένθος | the depth | 3 | (1.1) | (0.02) | (0.15) | |
| βῆ | baa | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 11 | (4.2) | (0.203) | (0.12) | |
| βῆσσα | a wooded comb | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.17) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 4 | (1.5) | (0.98) | (2.59) | |
| βιάζω | to constrain | 3 | (1.1) | (0.763) | (1.2) | |
| βίαιος | forcible, violent | 4 | (1.5) | (0.622) | (0.49) | |
| βιάω | to constrain | 2 | (0.8) | (0.132) | (0.36) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 4 | (1.5) | (1.897) | (0.35) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 4 | (1.5) | (0.315) | (0.02) | |
| Βιθυνός | Bithynian | 4 | (1.5) | (0.076) | (0.13) | |
| βιός | a bow | 19 | (7.2) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 18 | (6.8) | (3.82) | (4.12) | |
| βιοτεύω | to live | 2 | (0.8) | (0.034) | (0.03) | |
| βίοτος | life | 19 | (7.2) | (0.102) | (0.56) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 4 | (1.5) | (0.513) | (0.3) | |
| βιώσκομαι | to quicken, make or keep alive | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.07) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (0.8) | (1.228) | (1.54) | |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 7 | (2.6) | (1.591) | (1.51) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.38) | too few |
| βλοσυρός | grim, fierce | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.04) | too few |
| βλώσκω | to go | 11 | (4.2) | (0.146) | (0.82) | |
| βόα | fish | 5 | (1.9) | (0.336) | (0.77) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 12 | (4.5) | (0.903) | (1.53) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (0.4) | (0.299) | (0.61) | too few |
| βόειος | of an ox | 4 | (1.5) | (0.362) | (0.69) | |
| βοή | a loud cry, shout | 5 | (1.9) | (0.664) | (1.73) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (0.4) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βολέω | in perfect mp: to be stricken | 8 | (3.0) | (0.012) | (0.08) | |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.13) | too few |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.04) | too few |
| βοτρυδόν | like a bunch of grapes, in clusters | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | (1.1) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 14 | (5.3) | (1.357) | (1.49) | |
| βουληφόρος | counselling, advising | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.13) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (0.8) | (8.59) | (11.98) | |
| βουνός | a hill, mound | 2 | (0.8) | (0.153) | (0.18) | |
| βοῦς | cow | 8 | (3.0) | (1.193) | (2.78) | |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.0) | too few |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.05) | too few |
| βραχύς | short | 3 | (1.1) | (2.311) | (2.66) | |
| Βρεττανοί | Britanni, Britons | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.0) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | (0.8) | (0.235) | (0.09) | |
| βριαρός | strong, stout | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.07) | too few |
| βροντή | thunder | 3 | (1.1) | (0.239) | (0.39) | |
| Βρόντης | Brontes, a Cyclops | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.01) | too few |
| βρότειος | mortal, human, of mortal mould | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.13) | too few |
| βροτολοιγός | plague of man, bane of men | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.1) | |
| βροτός | a mortal man | 67 | (25.3) | (0.429) | (1.9) | |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 47 | (17.8) | (0.343) | (1.56) | |
| βρυγμός | biting | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.0) | too few |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 2 | (0.8) | (0.341) | (0.07) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 4 | (1.5) | (0.488) | (0.44) | |
| βυθός | the depth | 2 | (0.8) | (0.135) | (0.06) | |
| βυσσός | the depth of the sea, the bottom | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.04) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 8 | (3.0) | (0.624) | (1.06) | |
| γαῖα | a land, country | 166 | (62.7) | (0.502) | (3.61) | |
| γάϊος | on land | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| γαῖσος | javelin | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| γάλα | milk | 4 | (1.5) | (0.9) | (0.37) | |
| Γαλάτης | Celt | 4 | (1.5) | (0.263) | (0.83) | |
| γαληνός | calm; | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 8 | (3.0) | (1.015) | (1.15) | |
| γάρ | for | 206 | (77.8) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 6 | (2.3) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 47 | (17.8) | (24.174) | (31.72) | |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.58) | too few |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 4 | (1.5) | (0.229) | (0.28) | |
| γελάω | to laugh | 3 | (1.1) | (0.421) | (0.72) | |
| γέλως | laughter | 1 | (0.4) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 54 | (20.4) | (0.544) | (0.95) | |
| γενέθλη | race, stock, family | 6 | (2.3) | (0.032) | (0.11) | |
| γενετή | the hour of birth | 4 | (1.5) | (0.086) | (0.04) | |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 4 | (1.5) | (0.092) | (0.21) | |
| γέννα | descent, birth | 5 | (1.9) | (0.243) | (0.1) | |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | (0.4) | (0.162) | (0.05) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 7 | (2.6) | (2.666) | (0.6) | |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.05) | too few |
| γένος | race, stock, family | 57 | (21.5) | (8.844) | (3.31) | |
| γεραίρω | to honour | 4 | (1.5) | (0.069) | (0.1) | |
| γεραρός | of reverend bearing, majestic | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (0.4) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.1) | too few |
| γῆ | earth | 219 | (82.8) | (10.519) | (12.21) | |
| γηθέω | to rejoice | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.43) | too few |
| γηθοσύνη | joy, delight | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.04) | too few |
| γῆρας | old age | 4 | (1.5) | (0.553) | (0.83) | |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.21) | too few |
| Γίγας | the Giants | 2 | (0.8) | (0.117) | (0.1) | |
| γίγνομαι | become, be born | 62 | (23.4) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 19 | (7.2) | (6.8) | (5.5) | |
| γλάγος | milk | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| γλαυκός | gleaming, silvery | 2 | (0.8) | (0.072) | (0.07) | |
| Γλαῦκος | Glaucus | 2 | (0.8) | (0.12) | (0.32) | |
| γλυκύς | sweet | 6 | (2.3) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 8 | (3.0) | (1.427) | (1.17) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | (1.1) | (2.36) | (4.52) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (0.8) | (1.416) | (0.11) | |
| γονεύς | a begetter, father | 10 | (3.8) | (0.464) | (0.41) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γόνυ | the knee | 4 | (1.5) | (0.542) | (1.34) | |
| γόος | weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation | 3 | (1.1) | (0.081) | (0.62) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 6 | (2.3) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμμή | the stroke | 1 | (0.4) | (1.361) | (0.07) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | (1.1) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | (2.3) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (0.4) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 6 | (2.3) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνόω | to strip naked | 6 | (2.3) | (0.205) | (0.18) | |
| γυναικόω | make effeminate | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 14 | (5.3) | (6.224) | (8.98) | |
| γύπη | a vulture's nest: a hole | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| γῦρος | a ring, circle | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| γύψ | a vulture | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.07) | too few |
| δαήμων | knowing, experienced in | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.06) | too few |
| δαΐζω | cleave asunder | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.25) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 6 | (2.3) | (1.394) | (1.77) | |
| δαίς | feast | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.97) | too few |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.32) | too few |
| δαίω2 | to divide | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.11) | too few |
| δάκνω | to bite | 1 | (0.4) | (0.363) | (0.32) | too few |
| δάκος | an animal of which the bite is dangerous, a noxious beast | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| δακρυόεις | tearful, much-weeping | 2 | (0.8) | (0.015) | (0.15) | |
| δάκρυον | a tear | 7 | (2.6) | (0.515) | (1.27) | |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | (0.8) | (0.219) | (0.41) | |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 5 | (1.9) | (0.173) | (1.56) | |
| δάμαρ | a wife, spouse | 3 | (1.1) | (0.036) | (0.25) | |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.07) | too few |
| δαπανάω | to spend | 3 | (1.1) | (0.235) | (0.23) | |
| δάπεδον | any level surface: the floor of a chamber | 9 | (3.4) | (0.039) | (0.15) | |
| δέ | but | 387 | (146.2) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (1.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 4 | (1.5) | (1.45) | (3.46) | |
| δείελος | of or belonging to the evening (δείλη) | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| δείκνυμι | to show | 36 | (13.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 6 | (2.3) | (0.078) | (0.1) | |
| δείλη | afternoon | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.1) | too few |
| δειλός | cowardly, craven | 15 | (5.7) | (0.304) | (0.67) | |
| δεῖμα | fear, affright | 3 | (1.1) | (0.134) | (0.34) | |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.15) | too few |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | (0.8) | (0.106) | (0.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 58 | (21.9) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνος | different round vessels | 2 | (0.8) | (0.031) | (0.01) | |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.04) | too few |
| δέκα | ten | 7 | (2.6) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκάκις | ten-times | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.03) | too few |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 13 | (4.9) | (0.279) | (0.07) | |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.06) | too few |
| δέκατος | tenth | 19 | (7.2) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκατόω | to take tithe of | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (0.4) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 7 | (2.6) | (0.101) | (0.62) | |
| δέμω | to build | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.38) | too few |
| δένδρεον | a tree | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.41) | too few |
| δένδρον | a tree | 6 | (2.3) | (0.702) | (0.76) | |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.0) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (0.4) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.42) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.4) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 5 | (1.9) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.07) | too few |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσπότις | mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
| δεῦρο | hither | 3 | (1.1) | (0.636) | (1.96) | |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 3 | (1.1) | (0.063) | (0.03) | |
| δεύτερος | second | 12 | (4.5) | (6.183) | (3.08) | |
| δεύω | to wet, drench | 4 | (1.5) | (0.103) | (0.39) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 13 | (4.9) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (2.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | (3.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 132 | (49.9) | (17.728) | (33.0) | |
| δηϊοτής | battle-strife, the battle | 3 | (1.1) | (0.022) | (0.3) | |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 3 | (1.1) | (0.059) | (0.22) | |
| δήλησις | mischief, ruin, bane | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.01) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (0.4) | (5.582) | (2.64) | too few |
| Δῆλος | Delos | 5 | (1.9) | (0.295) | (0.44) | |
| δηλόω | to make visible | 9 | (3.4) | (4.716) | (2.04) | |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.58) | too few |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | (0.4) | (0.308) | (0.14) | too few |
| δημός | fat | 10 | (3.8) | (1.62) | (3.58) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 10 | (3.8) | (1.683) | (3.67) | |
| δῆρις | a fight, battle, contest | 7 | (2.6) | (0.01) | (0.02) | |
| δηρός | long, too long | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.55) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 65 | (24.6) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 4 | (1.5) | (0.624) | (2.32) | |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (0.4) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (0.4) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαδηλέομαι | to do great harm to, tear to pieces | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 2 | (0.8) | (0.163) | (0.24) | |
| διαθέω | to run about | 2 | (0.8) | (0.078) | (0.01) | |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.23) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 4 | (1.5) | (0.304) | (1.22) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.49) | too few |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 2 | (0.8) | (0.21) | (0.1) | |
| διαμείβω | to exchange | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (0.4) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | (0.8) | (0.2) | (0.83) | |
| διαπέτομαι | fly through | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.05) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.06) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | (1.5) | (0.617) | (0.8) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (0.4) | (2.007) | (0.46) | too few |
| δίγλωσσος | speaking two languages | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διδάσκω | to teach | 5 | (1.9) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 3 | (1.1) | (0.243) | (0.21) | |
| δίδωμι | to give | 63 | (23.8) | (11.657) | (13.85) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (0.4) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.4) | (1.398) | (1.59) | too few |
| Δίη | Dia | 3 | (1.1) | (0.502) | (0.72) | |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (0.4) | (0.214) | (0.15) | too few |
| διθάλασσος | between two seas, where two seas meet | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | (0.8) | (0.398) | (0.45) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 42 | (15.9) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | (0.8) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκασις | exercise of the function of a δικαστής | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| δικασπόλος | one who administers law, a judge | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.02) | |
| δίκερως | two-horned | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 11 | (4.2) | (2.021) | (2.95) | |
| δικτάτωρ | dictator | 2 | (0.8) | (0.056) | (0.04) | |
| διοδεύω | to travel through | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.01) | too few |
| Δίον | Dion | 3 | (1.1) | (0.503) | (0.72) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 2 | (0.8) | (0.504) | (0.89) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 9 | (3.4) | (0.942) | (3.27) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δίπολις | of or divided into two cities | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| δίς | twice, doubly | 14 | (5.3) | (0.833) | (0.53) | |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 3 | (1.1) | (0.058) | (0.07) | |
| δισσός | two-fold, double | 3 | (1.1) | (1.099) | (0.3) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.4) | (0.555) | (0.4) | too few |
| διχοστασία | a standing apart, dissension | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δίψα | thirst | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.18) | too few |
| διψάω | to thirst | 2 | (0.8) | (0.247) | (0.14) | |
| δίψος | thirst | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.06) | too few |
| διώκω | to pursue | 4 | (1.5) | (1.336) | (1.86) | |
| Διώνη | Dione | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δνοφερός | dark, dusk, murky | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.09) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | (1.1) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (1.9) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 3 | (1.1) | (0.192) | (0.35) | |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 19 | (7.2) | (0.075) | (0.16) | |
| δολιόω | to deal treacherously with | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| δολόεις | subtle, wily | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| δολομήτης | crafty of counsel, wily | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.06) | too few |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 8 | (3.0) | (0.287) | (0.88) | |
| δόμος | a house; a course of stone | 11 | (4.2) | (0.366) | (2.61) | |
| δόξα | a notion | 7 | (2.6) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | (0.8) | (1.083) | (0.6) | |
| δόρυ | tree, plank, spear | 9 | (3.4) | (0.623) | (3.05) | |
| δόσις | a giving | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.21) | too few |
| δούλειος | slavish, servile | 5 | (1.9) | (0.02) | (0.02) | |
| δουλεύω | to be a slave | 8 | (3.0) | (0.501) | (0.46) | |
| δούλιος | slavish, servile | 3 | (1.1) | (0.023) | (0.06) | |
| δοῦλος | slave | 6 | (2.3) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλοσύνη | slavery, slavish work | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.15) | too few |
| δουράτεος | of planks | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.02) | |
| δράκων | dragon, serpent | 3 | (1.1) | (0.306) | (0.26) | |
| Δράκων | Draco | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.01) | too few |
| δρᾶσις | strength, efficacy | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
| δράω | to do | 2 | (0.8) | (1.634) | (2.55) | |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | (0.8) | (0.517) | (0.75) | |
| δρυμός | an oak-coppice; | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.1) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | (2.6) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | (0.8) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 2 | (0.8) | (0.13) | (0.33) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (1.1) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 3 | (1.1) | (1.685) | (2.28) | |
| δυοκαίδεκα | twelve | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.13) | too few |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| δυσηχής | ill-sounding, hateful | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.09) | |
| δύσις | a setting of the sun | 8 | (3.0) | (0.36) | (0.23) | |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (0.4) | (0.173) | (0.07) | too few |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 5 | (1.9) | (0.164) | (0.38) | |
| δυσμή | setting | 9 | (3.4) | (0.203) | (0.15) | |
| δύσμορος | ill-fated, ill-starred | 7 | (2.6) | (0.028) | (0.24) | |
| δυσνομία | lawlessness, a bad constitution | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 2 | (0.8) | (0.079) | (0.03) | |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | (0.8) | (0.12) | (0.04) | |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 4 | (1.5) | (0.092) | (0.51) | |
| δύσφημος | of ill omen, boding | 2 | (0.8) | (0.015) | (0.02) | |
| δύσφρων | sad at heart, sorrowful, melancholy | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.02) | |
| δύω | dunk | 6 | (2.3) | (1.034) | (2.79) | |
| δώδεκα | twelve | 3 | (1.1) | (0.398) | (0.44) | |
| δωδεκάφυλος | of twelve tribes | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Δωδώνη | Dodona | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.13) | |
| δῶμα | a house | 6 | (2.3) | (0.369) | (2.95) | |
| δῶρον | a gift, present | 8 | (3.0) | (0.798) | (2.13) | |
| ἒ | woe! woe! | 6 | (2.3) | (0.339) | (0.02) | |
| ἐάν | if | 19 | (7.2) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 3 | (1.1) | (0.493) | (0.42) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | (4.5) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | (2.3) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑβδόματος | the seventh | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (1.1) | (0.727) | (0.27) | |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 14 | (5.3) | (0.59) | (0.0) | too few |
| ἐγγενής | inborn, native | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.09) | too few |
| ἐγγυαλίζω | to put into the palm of the hand, put into one's hand | 6 | (2.3) | (0.02) | (0.23) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.38) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | (1.9) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 6 | (2.3) | (1.109) | (1.06) | |
| ἔγερσις | a waking | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἔγκυος | pregnant | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐγχέσπαλος | wielding the spear | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἔγχος | a spear, lance | 3 | (1.1) | (0.189) | (1.94) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 84 | (31.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | (0.8) | (0.186) | (0.13) | |
| ἔδεσμα | meat | 1 | (0.4) | (0.3) | (0.01) | too few |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ἔδω | to eat | 2 | (0.8) | (0.123) | (0.35) | |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 5 | (1.9) | (0.993) | (0.4) | |
| ἔθειρα | hair | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.09) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 12 | (4.5) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐθισμός | accustoming, habituation | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.2) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 28 | (10.6) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 68 | (25.7) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶα | on! up! away! | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (0.4) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἶδον | to see | 11 | (4.2) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 5 | (1.9) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰδωλόθυτος | sacrificed to idols | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.0) | too few |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.0) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 21 | (7.9) | (0.649) | (0.35) | |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 2 | (0.8) | (0.116) | (0.27) | |
| εἰκαῖος | random, purposeless | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.03) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (0.4) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἰκοσάκις | twenty times | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| εἴκοσι | twenty | 3 | (1.1) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκοστός | the twentieth | 2 | (0.8) | (0.289) | (0.28) | |
| εἴκω | give way | 1 | (0.4) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 6 | (2.3) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.42) | too few |
| εἷμα | a garment | 4 | (1.5) | (0.082) | (0.82) | |
| εἰμί | to be | 496 | (187.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 41 | (15.5) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (0.4) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 8 | (3.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 15 | (5.7) | (1.348) | (1.32) | |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 2 | (0.8) | (0.078) | (0.05) | |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (0.4) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 229 | (86.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 89 | (33.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσαίω | to listen | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.12) | too few |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.01) | too few |
| εἰσδύω | enter into | 2 | (0.8) | (0.04) | (0.09) | |
| εἰσέτι | still yet | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.07) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 12 | (4.5) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 4 | (1.5) | (0.175) | (1.38) | |
| εἰσπέτομαι | to fly into | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| εἴσω | to within, into | 5 | (1.9) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 9 | (3.4) | (4.335) | (1.52) | |
| ἐκ | from out of | 146 | (55.2) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 16 | (6.0) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκατόν | a hundred | 7 | (2.6) | (0.738) | (1.91) | |
| ἑκατοντάς | a hundred | 6 | (2.3) | (0.014) | (0.04) | |
| ἕκατος | far-shooting | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.05) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (0.4) | (0.986) | (1.32) | too few |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 3 | (1.1) | (0.212) | (0.41) | |
| ἔκδικος | without law, lawless, unjust | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | (1.5) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (0.4) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 41 | (15.5) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (0.4) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἕκητι | by means of, by virtue of, by the aid of | 2 | (0.8) | (0.05) | (0.25) | |
| ἐκκαίω | to burn out | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.19) | |
| ἔκκαυσις | kindling, burning | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.4) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 3 | (1.1) | (0.722) | (0.93) | |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | (0.4) | (0.309) | (0.04) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 6 | (2.3) | (0.155) | (0.01) | |
| ἐκλεκτόω | to be separated | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.0) | too few |
| ἔκνομος | outlawed | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | (0.8) | (0.537) | (0.27) | |
| ἔκπαγλος | terrible, fearful | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.24) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (0.4) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἐκπέρθω | to destroy utterly | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.12) | too few |
| ἔκποθεν | from some place or other | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.07) | too few |
| ἐκπρολείπω | to forsake, abandon | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.05) | too few |
| ἐκτανύω | to stretch out | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 3 | (1.1) | (0.104) | (0.32) | |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | (0.8) | (0.136) | (0.04) | |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | (0.4) | (0.724) | (0.26) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 8 | (3.0) | (0.288) | (0.33) | |
| ἕκτος | sixth | 4 | (1.5) | (0.621) | (0.26) | |
| ἔκτοτε | thereafter | 4 | (1.5) | (0.056) | (0.0) | too few |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | (0.4) | (0.393) | (3.48) | too few |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.35) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | (0.4) | (0.338) | (0.52) | too few |
| ἔκφρων | out of one's mind, senseless | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 5 | (1.9) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλαία | the olive-tree | 3 | (1.1) | (0.312) | (0.43) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | (0.8) | (1.471) | (0.3) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.06) | too few |
| ἐλαιόω | oil | 1 | (0.4) | (0.591) | (0.04) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (0.4) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 4 | (1.5) | (0.878) | (3.11) | |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | (1.1) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 9 | (3.4) | (1.304) | (0.42) | |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.3) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | (0.8) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.0) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | (0.8) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (0.4) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | (0.4) | (0.174) | (0.07) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (0.4) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλέφας | the elephant | 6 | (2.3) | (0.368) | (0.46) | |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.46) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (0.4) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἕλκος | a wound | 2 | (0.8) | (1.026) | (0.26) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (0.4) | (1.305) | (1.45) | too few |
| Ἑλλάς | Hellas | 18 | (6.8) | (0.823) | (4.14) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 14 | (5.3) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | (0.8) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἑλλησποντίας | a wind blowing from the Hellespont | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Ἑλλησπόντιος | of the Hellespont | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.1) | too few |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 3 | (1.1) | (0.176) | (0.38) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (0.8) | (0.798) | (1.28) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 9 | (3.4) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλύω | to roll round | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.61) | too few |
| ἕλωρ | booty, spoil, prey | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.1) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.4) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.04) | too few |
| ἐμός | mine | 30 | (11.3) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | (0.8) | (0.505) | (0.24) | |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.4) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | (0.4) | (0.287) | (0.75) | too few |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.19) | too few |
| ἔμπνοος | with the breath in one, alive | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.03) | too few |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ἐμπρησμός | burning | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐμπροίκιος | given by way of dower | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (0.8) | (1.891) | (0.63) | |
| ἔμπυρος | in the fire | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.04) | too few |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 2 | (0.8) | (0.117) | (0.15) | |
| ἔμφυλος | of the same tribe | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (0.4) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 305 | (115.3) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναγώνιος | of or for a contest, contending | 2 | (0.8) | (0.025) | (0.03) | |
| ἐναλίγκιος | like, resembling | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.23) | too few |
| ἐνάλιος | in, on, of the sea | 3 | (1.1) | (0.037) | (0.13) | |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (0.8) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔνδοθεν | from within | 5 | (1.9) | (0.26) | (0.28) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 5 | (1.9) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.4) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.29) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | (1.1) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 22 | (8.3) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέπω | to tell, tell of, relate, describe | 3 | (1.1) | (0.101) | (0.8) | |
| ἔνθα | there | 11 | (4.2) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 3 | (1.1) | (0.579) | (0.99) | |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 6 | (2.3) | (0.186) | (0.04) | |
| ἐνθουσιασμός | inspiration, enthusiasm, frenzy | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.03) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 12 | (4.5) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐννέα | nine | 2 | (0.8) | (0.408) | (0.44) | |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.1) | too few |
| Ἐννοσίγαιος | the Earth-shaker | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.23) | |
| ἐννύχιος | in the night, by night, nightly | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.14) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | (1.1) | (2.132) | (1.65) | |
| Ἐνοσίχθων | Earth-shaker | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.3) | too few |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 7 | (2.6) | (0.318) | (0.31) | |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἐντός | within, inside | 1 | (0.4) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | (1.1) | (0.762) | (0.78) | |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.15) | too few |
| ἕξ | six | 6 | (2.3) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.37) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (0.4) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 6 | (2.3) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξαλαπάζω | to sack | 14 | (5.3) | (0.016) | (0.1) | |
| ἐξαναδύομαι | to rise out of, emerge from | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἐξανύω | to accomplish, fulfil, make effectual | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.13) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (0.8) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξασκέω | to adorn, deck out, equip | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.02) | |
| ἐξεγείρω | to awaken | 3 | (1.1) | (0.043) | (0.1) | |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (0.4) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (0.4) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἐξεναρίζω | to strip | 3 | (1.1) | (0.024) | (0.3) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (0.8) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.4) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (0.8) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξόλλυμι | to destroy utterly | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.04) | |
| ἐξότε | from the time when | 5 | (1.9) | (0.015) | (0.04) | |
| ἔξοχος | standing out | 7 | (2.6) | (0.09) | (0.4) | |
| ἔξω | out | 1 | (0.4) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (1.1) | (4.169) | (5.93) | |
| ἑός | his, her own | 30 | (11.3) | (0.445) | (1.93) | |
| ἐπαγείρω | to gather together, collect | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.4) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπαίτιος | blamed for | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.05) | too few |
| ἐπακούω | to listen | 4 | (1.5) | (0.171) | (0.23) | |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.24) | too few |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 6 | (2.3) | (0.083) | (0.07) | |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | (0.4) | (0.728) | (0.72) | too few |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | (0.8) | (0.152) | (0.28) | |
| ἐπαρωγός | a helper, aider | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (0.8) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.11) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 33 | (12.5) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 6 | (2.3) | (0.537) | (0.86) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 6 | (2.3) | (0.712) | (1.78) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 4 | (1.5) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειτα | then, next | 25 | (9.4) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 14 | (5.3) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | (1.1) | (0.782) | (1.0) | |
| ἔπηλυς | one who comes to | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.09) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 193 | (72.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 8 | (3.0) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπιβήτωρ | one who mounts | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 5 | (1.9) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | (0.4) | (0.168) | (0.02) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (1.5) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιδέρκομαι | to look upon, behold | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.01) | |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | (0.4) | (0.48) | (0.24) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 4 | (1.5) | (0.228) | (0.44) | |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.15) | too few |
| ἐπίκλοπος | thievish, wily | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.05) | too few |
| ἐπικραίνω | to bring to pass, accomplish, fulfil | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (0.4) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.4) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (0.4) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπίμετρον | over-measure, excess | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἐπιμίξ | confusedly, promiscuously, pele-mele | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.04) | |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.07) | too few |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | (0.8) | (0.469) | (0.53) | |
| ἐπίπνοια | a breathing upon, inspiration | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.02) | too few |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.04) | too few |
| ἐπίσημος | having a mark on | 3 | (1.1) | (0.187) | (0.1) | |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.4) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (0.8) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (0.4) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.55) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (0.4) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (0.8) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (0.4) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | (1.9) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 5 | (1.9) | (0.033) | (0.22) | |
| ἐπίψογος | exposed to blame, blameworthy | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἕπομαι | follow | 3 | (1.1) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.1) | |
| ἔπος | a word | 14 | (5.3) | (1.082) | (5.8) | |
| ἔποψις | a view over | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἑπτά | seven | 8 | (3.0) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτάκις | seven times | 2 | (0.8) | (0.052) | (0.01) | |
| ἑπτάλοφος | on seven hills | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἑπτάπορος | with seven paths | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 7 | (2.6) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐπωνύμιος | called by the name of | 2 | (0.8) | (0.015) | (0.07) | |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | (0.8) | (0.186) | (0.21) | |
| ἐπώχατο | were kept shut | 3 | (1.1) | (0.486) | (0.69) | |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (0.4) | (0.123) | (0.36) | too few |
| ἐραννός | lovely | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἐραστής | a lover | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.4) | too few |
| ἐρατεινός | lovely, charming | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.21) | too few |
| ἐρατός | lovely, charming | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.14) | too few |
| Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.14) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (0.4) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἔργον | work | 31 | (11.7) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (0.4) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔρδω | to do | 3 | (1.1) | (0.716) | (1.42) | |
| ἔρεβος | darkness | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.04) | |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (0.4) | (0.169) | (0.18) | too few |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 2 | (0.8) | (0.141) | (0.49) | |
| ἐρείπω | throw | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.37) | too few |
| ἐρέσσω | to row | 7 | (2.6) | (0.097) | (0.36) | |
| ἐρεύγομαι2 | bellow, roar | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | (0.8) | (0.675) | (0.47) | |
| ἐρημαῖος | desolate, solitary | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 7 | (2.6) | (1.033) | (1.28) | |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.15) | too few |
| ἐρικυδής | very famous, glorious, splendid | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.1) | too few |
| ἐρίμυκος | loud-bellowing | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.03) | |
| Ἐρινύς | the Erinys | 2 | (0.8) | (0.072) | (0.28) | |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 18 | (6.8) | (0.239) | (0.72) | |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.18) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (0.8) | (0.807) | (0.8) | |
| ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.15) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (0.4) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 5 | (1.9) | (0.153) | (0.06) | |
| ἐρυθαίνω | dye red, mid. become red | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.04) | too few |
| Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 3 | (1.1) | (0.035) | (0.11) | |
| ἐρυθρός | red | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.35) | too few |
| ἐρύκω | to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.61) | too few |
| ἐρυμνός | fenced, fortified | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.14) | |
| ἐρυσίβη | red blight | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | (0.8) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 49 | (18.5) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 9 | (3.4) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρως | love | 2 | (0.8) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (0.4) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 8 | (3.0) | (2.007) | (1.91) | |
| ἐσθλός | good | 12 | (4.5) | (0.213) | (1.71) | |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 6 | (2.3) | (0.183) | (0.15) | |
| ἔσχατος | outermost | 5 | (1.9) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 2 | (0.8) | (0.334) | (0.47) | |
| ἑταίρα | a companion | 1 | (0.4) | (0.27) | (0.14) | too few |
| ἑταιρέω | to keep company with (as a prostitute) | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 4 | (1.5) | (0.869) | (4.29) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 16 | (6.0) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐτήτυμος | true | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.22) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | (2.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἔτος | a year | 19 | (7.2) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 3 | (1.1) | (2.642) | (5.92) | |
| Εὔανδρος | Euander | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| εὔβατος | accessible, passable | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὔβοτος | with good pasture | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (0.4) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐδικία | righteous dealing | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | (0.4) | (1.18) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (2.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκομος | fair-haired | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.27) | too few |
| εὐλογία | good | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.06) | too few |
| εὐνή | a bed | 3 | (1.1) | (0.179) | (0.92) | |
| εὐνομία | good order, order | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.1) | too few |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.11) | too few |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.17) | too few |
| εὐποίητος | well-made, well-wrought | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.06) | |
| εὔπυργος | well-towered | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.33) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 6 | (2.3) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐρύς | wide, broad | 5 | (1.9) | (0.288) | (1.67) | |
| εὐρύχορος | with broad places, spacious | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.13) | too few |
| εὐρώεις | mouldy, dank | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.07) | |
| Εὐρώπας | Europas, son of Hyraeus | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 8 | (3.0) | (0.254) | (1.02) | |
| Εὐρωπός | Europus (f) city (m) river | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.09) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 3 | (1.1) | (0.782) | (0.13) | |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 5 | (1.9) | (0.081) | (0.05) | |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 12 | (4.5) | (0.418) | (0.11) | |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | (1.1) | (0.305) | (0.16) | |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 5 | (1.9) | (0.14) | (0.18) | |
| εὐφρόνη | the kindly time (i.e. night) | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.1) | too few |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | (0.8) | (0.244) | (0.14) | |
| εὔφρων | cheerful, gladsome, merry | 3 | (1.1) | (0.046) | (0.19) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.4) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 6 | (2.3) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐχωλή | a prayer, vow | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.15) | too few |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (0.8) | (0.514) | (1.01) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (0.4) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.83) | too few |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 5 | (1.9) | (0.185) | (0.3) | |
| ἐφετμή | a command, behest | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.23) | too few |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.04) | too few |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.04) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (0.8) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (1.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφοπλίζω | to equip, get ready, prepare | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.11) | too few |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 3 | (1.1) | (0.325) | (0.56) | |
| ἐφορμάω | to stir up, rouse against | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.38) | |
| ἐφορμέω | to lie moored at | 2 | (0.8) | (0.048) | (0.34) | |
| ἐχθαίρω | to hate, detest | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.16) | |
| ἐχθές | yesterday | 2 | (0.8) | (0.04) | (0.02) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | (0.8) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 13 | (4.9) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 119 | (45.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 6 | (2.3) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάθεος | very divine, sacred | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.18) | too few |
| ζατρεφής | well-fed, fat, goodly | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.03) | too few |
| ζάω | to live | 4 | (1.5) | (2.268) | (1.36) | |
| ζείδωρος | zea-giving | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.1) | |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.64) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 15 | (5.7) | (4.739) | (12.03) | |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | (1.1) | (1.826) | (1.25) | |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 4 | (1.5) | (0.301) | (0.23) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | (0.8) | (0.278) | (0.26) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | (1.9) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 13 | (4.9) | (5.09) | (3.3) | |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 2 | (0.8) | (0.066) | (0.21) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 15 | (5.7) | (0.343) | (0.46) | |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | (0.4) | (0.187) | (0.01) | too few |
| ζωή | a living | 20 | (7.6) | (2.864) | (0.6) | |
| ζώνη | a belt, girdle | 3 | (1.1) | (0.152) | (0.18) | |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | (1.1) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 4 | (1.5) | (1.744) | (0.57) | |
| ζωστήρ | a girdle | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.21) | too few |
| ἤ | either..or; than | 26 | (9.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 7 | (2.6) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 7 | (2.6) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 9 | (3.4) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 7 | (2.6) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.36) | too few |
| ἡγεμονέω | have authority | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 10 | (3.8) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (0.8) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγητήρ | a guide | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 2 | (0.8) | (1.106) | (0.0) | too few |
| ἠδέ | and | 70 | (26.5) | (0.487) | (4.77) | |
| ἤδη | already | 3 | (1.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδύς | sweet | 4 | (1.5) | (2.071) | (1.82) | |
| ἠέ | ah! | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.61) | too few |
| ἠέριος | early, with early morn | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| ἠερόεις | hazy, murky | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.19) | |
| ἦθος | custom, character | 3 | (1.1) | (0.735) | (0.82) | |
| ἠϊών | shore, beach | 5 | (1.9) | (0.088) | (0.22) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 87 | (32.9) | (2.341) | (4.29) | |
| ἤλεκτρον | electron | 3 | (1.1) | (0.039) | (0.06) | |
| ἠλίβατος | high, steep, precipitous | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.15) | |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἥλιος | the sun | 29 | (11.0) | (3.819) | (3.15) | |
| ἦμαρ | day | 61 | (23.1) | (0.303) | (2.21) | |
| ἡμέρα | day | 3 | (1.1) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (0.8) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέτερος | our | 7 | (2.6) | (2.045) | (2.83) | |
| ἠμί | to say | 9 | (3.4) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | (0.4) | (0.197) | (0.49) | too few |
| ἦμος | at which time, when | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.42) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 2 | (0.8) | (0.576) | (0.22) | |
| ἠνεμόεις | windy, airy | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ἡνία | reins | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 24 | (9.1) | (0.856) | (0.54) | |
| Ἡνίοχος | Charioteer, the constellation; Heniochi, tribe near Caucasus | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 6 | (2.3) | (2.882) | (1.73) | |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.33) | too few |
| Ἥρα | Hera | 2 | (0.8) | (0.543) | (1.68) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (0.8) | (0.951) | (1.42) | |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.55) | too few |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (0.4) | (0.218) | (0.38) | too few |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | (0.4) | (0.392) | (0.0) | too few |
| Ἠριδανός | Eridanus | 2 | (0.8) | (0.022) | (0.07) | |
| ἥρως | hero | 2 | (0.8) | (0.431) | (1.98) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (0.4) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.03) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἦτορ | the heart | 12 | (4.5) | (0.088) | (0.86) | |
| ἠΰτε | as, like as | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.46) | too few |
| ἠχέτης | clear-sounding, musical | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 3 | (1.1) | (0.1) | (0.24) | |
| ἦχος | sound | 7 | (2.6) | (0.194) | (0.07) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 7 | (2.6) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλαμος | an inner room | 2 | (0.8) | (0.165) | (0.85) | |
| θάλασσα | the sea | 38 | (14.4) | (3.075) | (7.18) | |
| θαλερός | blooming, fresh | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.34) | too few |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 4 | (1.5) | (0.153) | (0.26) | |
| θάμβος | astonishment, amazement | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.1) | too few |
| θάνατος | death | 26 | (9.8) | (3.384) | (2.71) | |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (0.4) | (0.946) | (1.63) | too few |
| θάρσος | courage, boldness | 4 | (1.5) | (0.176) | (0.35) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 4 | (1.5) | (0.572) | (0.65) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (0.4) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (0.4) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (1.1) | (1.993) | (1.71) | |
| θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.04) | too few |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.4) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεῖον | brimstone | 1 | (0.4) | (0.249) | (0.13) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 10 | (3.8) | (4.128) | (1.77) | |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 2 | (0.8) | (0.249) | (0.11) | |
| θέμεθλα | the foundations, lowest part, bottom | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.06) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 7 | (2.6) | (0.301) | (0.8) | |
| θεμιστεύω | to declare law and right | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.07) | too few |
| θεός | god | 297 | (112.2) | (26.466) | (19.54) | |
| θεότευκτος | made by God | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| θεράπευσις | treatment, attention | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (0.8) | (1.21) | (0.71) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | (0.8) | (0.359) | (0.77) | |
| θερμός | hot, warm | 1 | (0.4) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 11 | (4.2) | (0.779) | (1.22) | |
| θέσκελος | marvellous, wondrous | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.04) | too few |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 5 | (1.9) | (0.154) | (0.18) | |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 5 | (1.9) | (0.228) | (0.41) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 2 | (0.8) | (0.173) | (0.8) | |
| θέσφατος | spoken by God, decreed, ordained, appointed | 7 | (2.6) | (0.032) | (0.18) | |
| θέω | to run | 2 | (0.8) | (0.925) | (1.43) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 4 | (1.5) | (0.405) | (1.29) | |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | (0.4) | (0.582) | (1.43) | too few |
| θηλυγενής | of female sex, womanish | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| θῆλυς | female | 2 | (0.8) | (1.183) | (0.69) | |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 28 | (10.6) | (0.205) | (0.52) | |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | (0.8) | (0.233) | (0.2) | |
| θηρίον | a wild animal, beast | 10 | (3.8) | (1.068) | (1.39) | |
| θητεύω | to be a serf | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.07) | too few |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 4 | (1.5) | (0.291) | (0.06) | |
| θλῖψις | pressure | 2 | (0.8) | (0.294) | (0.02) | |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.22) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 34 | (12.8) | (1.296) | (1.37) | |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.06) | too few |
| θοός | quick, nimble | 2 | (0.8) | (0.141) | (1.58) | |
| θοῦρος | rushing, raging, impetuous, furious | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.36) | too few |
| Θρᾴκη | Thrace | 6 | (2.3) | (0.337) | (1.05) | |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 8 | (3.0) | (0.278) | (1.21) | |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.14) | too few |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
| θρέπτρα | reward for rearing | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.09) | too few |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 2 | (0.8) | (0.18) | (0.18) | |
| θρησκεία | religious worship | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.01) | too few |
| θρίαμβος | a hymn to Bacchus; a Roman triumph | 2 | (0.8) | (0.07) | (0.07) | |
| θρόνος | a seat, chair | 7 | (2.6) | (0.806) | (0.9) | |
| θρόνωσις | the enthronement of the newly initiated | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 6 | (2.3) | (1.586) | (2.79) | |
| θυμαλγής | heart-grieving | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.13) | too few |
| Θύμβρις | the Tiber | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| θυμοβόρος | eating the heart | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.04) | |
| θυμός | the soul | 22 | (8.3) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμοφθόρος | destroying the soul, life-destroying | 7 | (2.6) | (0.008) | (0.05) | |
| θυμόω | to make angry | 3 | (1.1) | (0.162) | (0.27) | |
| θύρα | a door | 1 | (0.4) | (0.919) | (1.74) | too few |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 2 | (0.8) | (0.059) | (0.14) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 10 | (3.8) | (1.141) | (0.81) | |
| θύσις | raging | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| θύω | to sacrifice | 6 | (2.3) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 6 | (2.3) | (1.097) | (2.0) | |
| θώς | the jackal | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἰά | a voice, cry | 3 | (1.1) | (0.684) | (0.1) | |
| ἰαίνω | to heat | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.3) | too few |
| ἰάλλω | to send forth | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.21) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (1.1) | (1.023) | (0.32) | |
| Ἰάονες | the Ionians | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.11) | too few |
| ἰάχω | to cry, shout, shriek | 3 | (1.1) | (0.028) | (0.37) | |
| Ἴβηρ | Iberian | 3 | (1.1) | (0.14) | (0.71) | |
| ἰδέ | and | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.36) | too few |
| ἰδέα | form | 1 | (0.4) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 31 | (11.7) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδίω | to sweat | 2 | (0.8) | (0.188) | (0.04) | |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.09) | too few |
| ἵδρυμα | a thing founded | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.4) | (0.45) | (0.74) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | (0.8) | (1.143) | (0.64) | |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (0.4) | (1.348) | (2.26) | too few |
| Ἱερόν | Hieron | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.03) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 9 | (3.4) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱεροσυλία | temple-robbery, sacrilege | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (0.4) | (0.166) | (1.35) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 74 | (28.0) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | (0.8) | (3.498) | (1.79) | |
| Ἰθώμη | Ithome | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.06) | too few |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.44) | too few |
| ἱκνέομαι | to come | 11 | (4.2) | (0.347) | (3.42) | |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | (0.8) | (0.138) | (0.17) | |
| ἱλάσκομαι | to appease | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.25) | too few |
| ἵλημι | be gracious! | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.14) | too few |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 4 | (1.5) | (0.231) | (0.92) | |
| ἱμείρω | to long for, yearn after, desire | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.15) | too few |
| ἱμερόεις | exciting love | 3 | (1.1) | (0.028) | (0.15) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 14 | (5.3) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἰνδός | an Indian | 7 | (2.6) | (0.396) | (0.32) | |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 5 | (1.9) | (0.047) | (0.0) | too few |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 2 | (0.8) | (0.234) | (0.03) | |
| ἰός | an arrow | 1 | (0.4) | (0.939) | (0.56) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 5 | (1.9) | (2.187) | (0.52) | |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | (0.4) | (1.262) | (5.21) | too few |
| ἱππόβοτος | grazed by horses | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.11) | too few |
| ἱππόδαμος | tamer of horses | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.37) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (0.4) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | (0.4) | (0.358) | (0.03) | too few |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | (0.4) | (0.336) | (0.44) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | (1.5) | (0.943) | (0.25) | |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 4 | (1.5) | (0.177) | (0.96) | |
| Ἶσις | Isis | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.1) | |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.18) | too few |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.06) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 15 | (5.7) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵστημι | to make to stand | 21 | (7.9) | (4.072) | (7.15) | |
| ἱστός | mast, beam | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.48) | too few |
| ἰσχύς | strength | 1 | (0.4) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | (0.8) | (0.662) | (1.0) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | (1.1) | (2.15) | (1.68) | |
| Ἰταλία | Italy | 13 | (4.9) | (0.647) | (1.76) | |
| Ἰταλικός | Italian | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.11) | |
| Ἰταλός | Italian | 4 | (1.5) | (0.08) | (0.01) | |
| ἴφθιμος | stout, strong, stalwart | 3 | (1.1) | (0.035) | (0.4) | |
| ἴφυον | spike-lavender, Lavandula Spica | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἰχθύα | dried skin of the fish | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἰχθυάω | to fish, angle | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἰχθυόεις | full of fish, fishy | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.13) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 3 | (1.1) | (1.082) | (0.54) | |
| ἰχνεύω | track out, hunt after | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.05) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 2 | (0.8) | (0.246) | (0.24) | |
| Ἴωνες | Ionians | 2 | (0.8) | (0.301) | (1.79) | |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.43) | too few |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | (0.4) | (0.208) | (0.49) | too few |
| καθαιρέω | to take down | 5 | (1.9) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.4) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 7 | (2.6) | (1.603) | (0.65) | |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.54) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.4) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | (0.8) | (0.432) | (0.89) | |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (0.8) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 2 | (0.8) | (1.993) | (2.46) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 7 | (2.6) | (0.423) | (0.89) | |
| καθύπερθε | from above, down from above | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.65) | too few |
| καί | and, also | 1,429 | (540.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 2 | (0.8) | (0.929) | (0.58) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 19 | (7.2) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 10 | (3.8) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.13) | too few |
| Καῖσαρ | Caesar | 5 | (1.9) | (1.406) | (0.03) | |
| καίω | to light, kindle | 7 | (2.6) | (1.158) | (1.18) | |
| κάκη | wickedness, vice | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.05) | |
| κακία | badness | 5 | (1.9) | (1.366) | (0.41) | |
| κακόβουλος | ill-advised | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.01) | |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.01) | too few |
| κακός | bad | 132 | (49.9) | (7.257) | (12.65) | |
| κακότης | badness | 18 | (6.8) | (0.063) | (0.41) | |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 3 | (1.1) | (0.112) | (0.11) | |
| κακόφρων | ill-minded, malicious, malignant | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.41) | too few |
| κάλαμος | a reed | 2 | (0.8) | (0.22) | (0.18) | |
| καλέω | to call, summon | 16 | (6.0) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλλος | beauty | 2 | (0.8) | (0.894) | (0.97) | |
| καλός | beautiful | 27 | (10.2) | (9.11) | (12.96) | |
| Καλυδών | Calydon | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.06) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 4 | (1.5) | (0.238) | (0.91) | |
| κάλυψις | covering | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.07) | too few |
| Καμάρινα | Camarina | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.1) | too few |
| κάματος | toil, trouble, labour | 3 | (1.1) | (0.2) | (0.54) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 10 | (3.8) | (1.144) | (1.08) | |
| Καμπανός | of Campania | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.04) | |
| καμπή | a bending, winding | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.01) | too few |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.0) | too few |
| καπνός | smoke | 2 | (0.8) | (0.297) | (0.4) | |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.07) | |
| Κάρ | a Carian | 7 | (2.6) | (0.131) | (0.41) | |
| καρδία | the heart | 12 | (4.5) | (2.87) | (0.99) | |
| κάρηνον | the head | 4 | (1.5) | (0.027) | (0.21) | |
| καρκίνος | a crab | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.02) | too few |
| καρπός | fruit | 17 | (6.4) | (1.621) | (1.05) | |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 3 | (1.1) | (0.038) | (0.06) | |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | (0.4) | (0.204) | (0.8) | too few |
| καρτερόθυμος | stout-hearted | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.06) | too few |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 4 | (1.5) | (0.274) | (0.55) | |
| κάρφος | a dry stalk | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.04) | too few |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | (0.8) | (0.854) | (5.59) | |
| κασίγνητος | a brother; adj of a brother; sibling | 2 | (0.8) | (0.053) | (0.55) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 88 | (33.3) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (0.8) | (0.757) | (1.45) | |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.18) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καταθύμιος | in the mind | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.04) | |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 6 | (2.3) | (0.16) | (0.01) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 2 | (0.8) | (0.396) | (0.89) | |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (0.8) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 6 | (2.3) | (0.581) | (0.97) | |
| κατανεύω | to nod assent | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.23) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταρράκτης | down-rushing | 3 | (1.1) | (0.017) | (0.02) | |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | (0.8) | (0.369) | (0.84) | |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κατέδω | to eat up, devour | 3 | (1.1) | (0.016) | (0.12) | |
| κατεῖδον | to look down | 2 | (0.8) | (0.128) | (0.24) | |
| κατέναντα | over against, opposite | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.0) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 9 | (3.4) | (1.923) | (2.47) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (0.4) | (0.663) | (0.97) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (0.4) | (0.566) | (0.38) | too few |
| κάτω | down, downwards | 2 | (0.8) | (3.125) | (0.89) | |
| Καύκασος | Mt. Caucasus | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.13) | too few |
| καύχημα | a boast, vaunt | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.01) | too few |
| κεδνός | careful, diligent, sage, trusty | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.25) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 12 | (4.5) | (3.717) | (4.75) | |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.14) | too few |
| κείρω | to cut | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.4) | too few |
| κελαδέω | to sound as rushing water | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.17) | too few |
| κελάδημα | a rushing sound | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 4 | (1.5) | (0.035) | (0.27) | |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 3 | (1.1) | (0.14) | (0.79) | |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.04) | too few |
| κελεύω | to urge | 6 | (2.3) | (3.175) | (6.82) | |
| κέλομαι | to urge on, exhort, command | 7 | (2.6) | (0.079) | (0.92) | |
| Κελτοί | the Kelts | 2 | (0.8) | (0.5) | (0.98) | |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.04) | too few |
| κενός | empty | 28 | (10.6) | (2.157) | (3.12) | |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | (0.4) | (0.776) | (0.09) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 1 | (0.4) | (1.175) | (0.21) | too few |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 5 | (1.9) | (0.056) | (0.14) | |
| κεραΐζω | ravage, plunder | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.13) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 4 | (1.5) | (0.728) | (2.07) | |
| κεραύνιος | of a thunderbolt | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.07) | too few |
| κεραυνός | a thunderbolt | 11 | (4.2) | (0.198) | (0.44) | |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 3 | (1.1) | (0.036) | (0.04) | |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 5 | (1.9) | (0.452) | (0.68) | |
| Κέρκυρα | Corcyra | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.43) | too few |
| κευθμών | a hiding place, hole, corner | 3 | (1.1) | (0.015) | (0.08) | |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.4) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεφαλή | the head | 6 | (2.3) | (3.925) | (2.84) | |
| κῆδος | care for | 3 | (1.1) | (0.113) | (0.55) | |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.71) | too few |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.24) | too few |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 3 | (1.1) | (0.103) | (0.6) | |
| κῆρ | the heart | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.84) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | (0.4) | (0.198) | (0.0) | too few |
| κιθάρα | lyre, lute | 2 | (0.8) | (0.109) | (0.04) | |
| κικλήσκω | to call, summon | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.22) | too few |
| Κίλιξ | a Cilician | 3 | (1.1) | (0.111) | (0.3) | |
| Κιμμέριοι | the Cimmerians | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.15) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (1.1) | (13.044) | (1.39) | |
| Κίρκη | Circe | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.42) | too few |
| κίων | a pillar | 3 | (1.1) | (0.23) | (0.29) | |
| κλάδος | a young slip | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.12) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 15 | (5.7) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάσμα | that which is broken off, a fragment, morsel | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
| κλαῦσις | weeping | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κλεῖθρον | a bar | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.05) | too few |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 3 | (1.1) | (0.07) | (0.27) | |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 6 | (2.3) | (0.184) | (0.77) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.41) | too few |
| κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.13) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | (1.1) | (0.597) | (0.32) | |
| κλητός | called, invited, welcome | 3 | (1.1) | (0.048) | (0.01) | |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.05) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (0.4) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.74) | too few |
| κλονέω | to drive in confusion, drive before one | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.21) | too few |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 2 | (0.8) | (0.047) | (0.07) | |
| κλύζω | to dash over | 3 | (1.1) | (0.144) | (0.1) | |
| κλυτός | heard of: renowned, famous | 6 | (2.3) | (0.081) | (0.85) | |
| κλύω | to hear | 4 | (1.5) | (0.219) | (1.58) | |
| κλών | a twig, spray | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| κνίζω | to scrape | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.09) | too few |
| κνῖσα | the savour and steam of burnt sacrifice | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.15) | too few |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.04) | too few |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 3 | (1.1) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (0.4) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοιμάω | to lull | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 14 | (5.3) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιρανέω | to be lord | 3 | (1.1) | (0.014) | (0.14) | |
| κοίρανος | a ruler, commander | 15 | (5.7) | (0.025) | (0.1) | |
| κοίτη | the marriage-bed | 5 | (1.9) | (0.13) | (0.12) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (0.4) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 3 | (1.1) | (0.416) | (0.05) | |
| κολέα | dance | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| κολοφών | a summit, top, finishing | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| Κολοφών | Colophon | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.02) | |
| κόλπος | bosom; gulf | 5 | (1.9) | (0.419) | (1.22) | |
| Κόλχος | a Colchian | 3 | (1.1) | (0.103) | (0.58) | |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 2 | (0.8) | (0.104) | (0.47) | |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (0.4) | (0.314) | (0.41) | too few |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 2 | (0.8) | (0.261) | (0.06) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 4 | (1.5) | (1.249) | (2.89) | |
| κονία | dust, a cloud of dust | 4 | (1.5) | (0.091) | (0.55) | |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.09) | too few |
| κόνις | ashes | 6 | (2.3) | (0.101) | (0.16) | |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (0.4) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 4 | (1.5) | (0.451) | (0.6) | |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.24) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 5 | (1.9) | (0.698) | (2.34) | |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 4 | (1.5) | (0.268) | (0.94) | |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 7 | (2.6) | (0.236) | (0.58) | |
| κόρος2 | young man | 7 | (2.6) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 5 | (1.9) | (0.146) | (0.12) | |
| κορυθαίολος | with glancing helm | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.3) | too few |
| κόρυς | a helmet, helm, casque | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.41) | too few |
| κορύσσω | to furnish with a helmet | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.24) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (0.8) | (0.483) | (0.72) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 5 | (1.9) | (0.659) | (0.71) | |
| κοσμικός | of the world | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 78 | (29.5) | (3.744) | (1.56) | |
| κότος | a grudge, rancour, wrath | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.13) | too few |
| κουρά | a shearing | 2 | (0.8) | (0.197) | (1.78) | |
| κουρία | curia | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κουρίας | one with short hair | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κουρίδιος | wedded | 2 | (0.8) | (0.025) | (0.24) | |
| κόφινος | a basket | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.01) | |
| κραδίας | curdled with fig-juice | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κράς | the head | 2 | (0.8) | (0.088) | (0.55) | |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 8 | (3.0) | (0.062) | (0.13) | |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 39 | (14.7) | (0.202) | (1.51) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 27 | (10.2) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτος | strength, might | 15 | (5.7) | (0.653) | (1.34) | |
| κρατύς | strong, mighty | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.08) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (0.4) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρείων | a ruler, lord, master | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.58) | too few |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.28) | too few |
| κρημνός | an overhanging bank | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.37) | too few |
| Κρήτη | Crete | 4 | (1.5) | (0.203) | (0.57) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.01) | too few |
| κρίνον | a lily | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 14 | (5.3) | (2.811) | (3.25) | |
| κριός | a ram | 7 | (2.6) | (0.397) | (0.35) | |
| Κρῖος | Crius | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.04) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 24 | (9.1) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.4) | (0.321) | (0.2) | too few |
| Κρονίδης | son of Cronus | 2 | (0.8) | (0.059) | (0.58) | |
| Κρονίων | son of Cronus | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.66) | too few |
| Κρόνος | Cronus | 11 | (4.2) | (0.462) | (0.52) | |
| Κρότων | Kroton, city in Sicily | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.07) | too few |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.11) | too few |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.1) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 6 | (2.3) | (0.752) | (0.83) | |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.05) | too few |
| κρυφία | concealment, hiding | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κρύφιος | hidden, concealed | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.03) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (0.8) | (1.415) | (1.83) | |
| κτέανον | possessions, property | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.24) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 9 | (3.4) | (0.844) | (2.43) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.4) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 2 | (0.8) | (0.237) | (0.29) | |
| κτῆσις | acquisition | 3 | (1.1) | (0.326) | (0.46) | |
| κτίζω | to found | 8 | (3.0) | (0.538) | (0.6) | |
| κτίσις | a founding, foundation | 10 | (3.8) | (0.49) | (0.05) | |
| κτίσμα | anything created, a creature | 2 | (0.8) | (0.135) | (0.01) | |
| κτίστης | a founder | 8 | (3.0) | (0.078) | (0.0) | too few |
| κτυπέω | to crash | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.12) | too few |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.25) | |
| κυανοχαίτης | dark-haired | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.08) | too few |
| κυδαίνω | to give | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.13) | too few |
| κυδάλιμος | glorious, renowned, famous | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.27) | too few |
| κυδιάνειρα | glorifying | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.07) | too few |
| κυδοιμός | the din of battle, uproar, hubbub | 5 | (1.9) | (0.014) | (0.07) | |
| κῦδος | glory, renown | 6 | (2.3) | (0.09) | (0.79) | |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (0.4) | (0.269) | (0.1) | too few |
| Κύζικος | Cyzicus | 2 | (0.8) | (0.131) | (0.21) | |
| κύκλιος | round, circular | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.02) | too few |
| κυκλόθεν | from all around | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | (1.9) | (3.609) | (1.17) | |
| κῦμα | anything swollen | 24 | (9.1) | (0.376) | (1.27) | |
| Κυμαῖος | of Cumae | 5 | (1.9) | (0.023) | (0.12) | |
| κύμβαλον | a cymbal | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.0) | too few |
| Κύμη | Cyme, Cumae | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.12) | too few |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.23) | too few |
| Κύπρις | Cypris | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.19) | |
| Κύπρος | Cyprus | 3 | (1.1) | (0.215) | (0.46) | |
| Κυρήνη | Cyrene | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.31) | |
| κύριος | having power | 5 | (1.9) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 5 | (1.9) | (7.519) | (1.08) | |
| κύρμα | that which one meets with | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.06) | too few |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.07) | too few |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | (0.4) | (1.082) | (3.34) | too few |
| κύω | to conceive | 1 | (0.4) | (0.216) | (0.15) | too few |
| κύων | a dog | 8 | (3.0) | (1.241) | (1.9) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.4) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κώμη | country town | 1 | (0.4) | (0.475) | (1.06) | too few |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 3 | (1.1) | (0.1) | (0.18) | |
| κωφάω | make dumb, silence | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 5 | (1.9) | (0.111) | (0.11) | |
| λᾶας | stone | 6 | (2.3) | (0.215) | (1.04) | |
| λάβρος | furious, boisterous | 2 | (0.8) | (0.089) | (0.24) | |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 14 | (5.3) | (0.535) | (0.94) | |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.06) | too few |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 2 | (0.8) | (0.191) | (0.44) | |
| λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.11) | too few |
| λάϊνος | of stone | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.15) | |
| Λάκων | a Laconian | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.19) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | (1.5) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 23 | (8.7) | (15.895) | (13.47) | |
| Λάμια | a monster | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.02) | too few |
| λαμπάς | a torch | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμπετάω | to shine | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 7 | (2.6) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμπτήρ | a stand | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.03) | too few |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | (0.8) | (0.148) | (0.44) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 7 | (2.6) | (1.665) | (2.81) | |
| λαός | the people | 51 | (19.3) | (2.428) | (2.78) | |
| λαπάρα | the soft part of the body | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.07) | too few |
| Λαπίθαι | Lapiths, tribe in Thessaly | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.05) | too few |
| Λαπίθης | Lapithes, father of Diomede; of Phorbas | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.04) | too few |
| Λάρισα | Larissa | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.17) | too few |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 2 | (0.8) | (0.224) | (0.04) | |
| Λατῖνος | Latin | 12 | (4.5) | (0.185) | (0.04) | |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.03) | too few |
| λάτρευσις | servitude | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
| λατρεύω | to work for hire | 7 | (2.6) | (0.096) | (0.02) | |
| λάτρις | a workman for hire, hired servant | 4 | (1.5) | (0.007) | (0.01) | |
| λάφυρα | spoils | 3 | (1.1) | (0.12) | (0.18) | |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | (0.8) | (0.241) | (0.09) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | (0.8) | (0.239) | (0.08) | |
| λέαινα | a lioness | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.02) | |
| λέγω | to pick; to say | 43 | (16.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λεηλασία | a making of booty, robbery | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.01) | |
| λείβω | to pour, pour forth | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.21) | |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.34) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 20 | (7.6) | (1.614) | (4.04) | |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | (0.8) | (0.17) | (0.01) | |
| λέκτρον | a couch, bed | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.27) | too few |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.4) | (1.763) | (0.32) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | (1.1) | (1.671) | (0.44) | |
| Λέσβος | Lesbos | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.41) | |
| λευκός | light, bright, clear | 6 | (2.3) | (4.248) | (1.14) | |
| λέχος | a couch, bed | 2 | (0.8) | (0.092) | (0.66) | |
| λέων | a lion | 6 | (2.3) | (0.675) | (0.88) | |
| Λέων | Leon | 2 | (0.8) | (0.317) | (0.18) | |
| λήγω | to stay, abate | 2 | (0.8) | (0.476) | (0.77) | |
| λῆμα | will, desire, resolve, purpose, mind | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.14) | too few |
| λῆσις | = λῆστις | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | (0.8) | (0.282) | (0.32) | |
| λίβανος | the frankincense-tree | 4 | (1.5) | (0.277) | (0.04) | |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 7 | (2.6) | (0.456) | (1.86) | |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.92) | too few |
| λίθινος | of stone | 7 | (2.6) | (0.128) | (0.24) | |
| λίθος | a stone | 9 | (3.4) | (2.39) | (1.5) | |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (0.8) | (0.478) | (1.59) | |
| λιμνάζω | form stagnant pools | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 5 | (1.9) | (0.442) | (1.4) | |
| λιμός | hunger, famine | 28 | (10.6) | (0.568) | (0.45) | |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | (0.4) | (0.299) | (0.35) | too few |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.12) | too few |
| λίσσομαι | to beg, pray, entreat, beseech | 3 | (1.1) | (0.068) | (0.83) | |
| λιτή | a prayer, entreaty | 2 | (0.8) | (0.086) | (0.16) | |
| λιτός | smooth, plain | 2 | (0.8) | (0.06) | (0.09) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 5 | (1.9) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγος | the word | 46 | (17.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.04) | too few |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 4 | (1.5) | (0.08) | (0.28) | |
| λοιβή | a drink-offering | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.12) | |
| λοίδορος | railing, abusive | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
| λοιμός | a plague, pestilence | 18 | (6.8) | (0.153) | (0.13) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | (1.1) | (6.377) | (5.2) | |
| λούω | to wash | 3 | (1.1) | (0.513) | (0.66) | |
| λοχεία | childbirth, childbed | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| λόχος | an ambush | 1 | (0.4) | (0.216) | (0.69) | too few |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 11 | (4.2) | (0.083) | (0.66) | |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.04) | too few |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 5 | (1.9) | (0.189) | (0.92) | |
| λύθρον | defilement from blood, gore | 2 | (0.8) | (0.025) | (0.03) | |
| λυκάβας | the path of light, the sun's course. | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.03) | too few |
| Λυκία | Lycia. | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 8 | (3.0) | (0.189) | (0.98) | |
| λύκος | a wolf | 10 | (3.8) | (0.28) | (0.41) | |
| Λύκος | Lycus | 3 | (1.1) | (0.127) | (0.21) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (1.1) | (1.004) | (0.66) | |
| λυπρός | wretched, poor, sorry | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.06) | too few |
| λύτρον | a price paid | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.2) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.14) | too few |
| λύω | to loose | 6 | (2.3) | (2.411) | (3.06) | |
| λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 3 | (1.1) | (0.064) | (0.18) | |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.21) | too few |
| λώπη | a covering, robe, mantle | 4 | (1.5) | (0.004) | (0.01) | |
| μαγικός | fit for the Magians, Magian | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
| Μαγνησία | Magnesia | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.11) | too few |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | (0.4) | (0.235) | (0.57) | too few |
| μαθηματικός | disposed to learn | 1 | (0.4) | (0.66) | (0.01) | too few |
| Μαίανδρος | Maeander | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.2) | too few |
| μαινάς | raving, frantic | 4 | (1.5) | (0.018) | (0.18) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 7 | (2.6) | (0.455) | (0.75) | |
| μαινομένη | a type of small fish | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.07) | too few |
| Μαιώτης | Maeotian | 2 | (0.8) | (0.051) | (0.13) | |
| μάκαρ | blessed, happy | 16 | (6.0) | (0.154) | (0.85) | |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
| μακαριστός | deemed happy | 4 | (1.5) | (0.023) | (0.05) | |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | (0.4) | (0.75) | (2.44) | too few |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (0.4) | (0.444) | (0.4) | too few |
| μακρόθεν | from afar | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.01) | too few |
| μακρός | long | 14 | (5.3) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 14 | (5.3) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλερός | mighty, fierce, devouring, ravening | 4 | (1.5) | (0.014) | (0.09) | |
| μάλιστα | most | 8 | (3.0) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | (2.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (0.4) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 3 | (1.1) | (0.392) | (0.27) | |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.01) | too few |
| μαντεῖον | an oracle | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.41) | too few |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 2 | (0.8) | (0.189) | (0.41) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 5 | (1.9) | (0.344) | (0.86) | |
| μαντοσύνη | the art of divination | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.14) | too few |
| μάρναμαι | to fight, do battle | 2 | (0.8) | (0.046) | (0.54) | |
| Μαρσύας | Marsyas | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.1) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.4) | (0.472) | (0.15) | too few |
| Μασσαγέται | Massagetae | 3 | (1.1) | (0.018) | (0.16) | |
| μάστιξ | a whip, scourge | 4 | (1.5) | (0.185) | (0.32) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 5 | (1.9) | (0.392) | (0.28) | |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 7 | (2.6) | (0.671) | (0.38) | |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | (1.1) | (0.361) | (0.41) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 13 | (4.9) | (2.176) | (5.7) | |
| μαχητής | a fighter, warrior | 3 | (1.1) | (0.028) | (0.1) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 2 | (0.8) | (0.133) | (0.27) | |
| μάχομαι | to fight | 6 | (2.3) | (1.504) | (4.23) | |
| μεγάθυμος | high-minded | 18 | (6.8) | (0.049) | (0.57) | |
| μεγάλαυχος | greatly boasting, very glorious | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.04) | |
| μεγαλήτωρ | great-hearted, heroic | 2 | (0.8) | (0.044) | (0.51) | |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.06) | too few |
| μέγαρον | a large room | 1 | (0.4) | (0.217) | (2.63) | too few |
| μέγας | big, great | 269 | (101.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (0.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μεδέων | a guardian | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.06) | too few |
| μέθη | strong drink | 1 | (0.4) | (0.322) | (0.23) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | (0.8) | (0.353) | (1.09) | |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | (0.8) | (0.226) | (0.18) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 6 | (2.3) | (1.47) | (1.48) | |
| μείδημα | a smile, smiling | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μείλιγμα | anything that serves to soothe | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.02) | too few |
| μειλίχιος | gentle, mild, soothing | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.34) | too few |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | (0.4) | (0.177) | (0.02) | too few |
| μείς | a month | 3 | (1.1) | (1.4) | (1.25) | |
| μελάγχροος | black-skinned, swarthy | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
| μέλαθρον | roof beam, roof, house | 6 | (2.3) | (0.052) | (0.23) | |
| μελάμβωλος | with black soil | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μελανόπτερος | black-winged | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| μέλας | black, swart | 7 | (2.6) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλεος | idle, useless | 6 | (2.3) | (0.041) | (0.21) | |
| μελέτη | care, attention | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μέλι | honey | 4 | (1.5) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 10 | (3.8) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 3 | (1.1) | (0.803) | (0.91) | |
| μέλπηθρον | plaything | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| μέλπω | celebrate with song and dance | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.14) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 11 | (4.2) | (0.505) | (1.48) | |
| μέμονα | to wish eagerly, to yearn, strive, be fain | 3 | (1.1) | (0.081) | (1.08) | |
| Μέμφις | Memphis | 9 | (3.4) | (0.08) | (0.35) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (0.8) | (0.498) | (0.6) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 78 | (29.5) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 2 | (0.8) | (0.79) | (1.64) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 24 | (9.1) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | (0.8) | (0.35) | (0.16) | |
| μέριμνα | care, thought | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.12) | too few |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 3 | (1.1) | (0.072) | (0.02) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | (0.8) | (0.238) | (0.13) | |
| μέρος | a part, share | 3 | (1.1) | (11.449) | (6.76) | |
| μέροψ | dividing the voice | 34 | (12.8) | (0.06) | (0.11) | |
| μεσηγύ | in the middle, between | 2 | (0.8) | (0.048) | (0.33) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 4 | (1.5) | (0.298) | (0.49) | |
| μέσος | middle, in the middle | 17 | (6.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 48 | (18.1) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 3 | (1.1) | (0.409) | (0.24) | |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταλήγω | to leave off, cease from | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.13) | too few |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.63) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 5 | (1.9) | (0.341) | (0.04) | |
| μεταῦθις | afterwards | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.03) | |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 23 | (8.7) | (0.13) | (0.25) | |
| μετέρχομαι | to come | 3 | (1.1) | (0.275) | (0.37) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (1.9) | (1.945) | (1.28) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.4) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.13) | too few |
| μετόπισθε | from behind, backwards, back | 9 | (3.4) | (0.033) | (0.32) | |
| μετόπωρον | late autumn | 3 | (1.1) | (0.075) | (0.07) | |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.03) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 6 | (2.3) | (0.963) | (0.27) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 12 | (4.5) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | (3.4) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 55 | (20.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 14 | (5.3) | (4.628) | (5.04) | |
| Μήδεια | Medea | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.29) | too few |
| Μήδειος | adj., Mede; pr.n. Medeius | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | (3.0) | (8.165) | (6.35) | |
| μῆδος | counsels, plans, arts, schemes | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.27) | too few |
| Μῆδος | a Mede, Median | 13 | (4.9) | (0.399) | (1.46) | |
| μῆδος2 | the genitals | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.21) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 5 | (1.9) | (0.86) | (0.77) | |
| μῆκος | length | 3 | (1.1) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μῆλον | a sheep | 4 | (1.5) | (0.363) | (1.02) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 4 | (1.5) | (0.374) | (1.02) | |
| μήν | now verily, full surely | 5 | (1.9) | (6.388) | (6.4) | |
| μήνη | the moon | 3 | (1.1) | (0.107) | (0.1) | |
| μήνιμα | a cause of wrath | 4 | (1.5) | (0.036) | (0.01) | |
| μῆνις | wrath, anger | 6 | (2.3) | (0.137) | (0.35) | |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.13) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 2 | (0.8) | (0.732) | (0.24) | |
| μήτε | neither / nor | 6 | (2.3) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 16 | (6.0) | (2.499) | (4.41) | |
| μητροκτόνος | killing one's mother, matricidal | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.02) | |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.07) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (0.4) | (0.312) | (0.77) | too few |
| μιαίνω | to stain, to defile | 3 | (1.1) | (0.113) | (0.13) | |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 3 | (1.1) | (0.05) | (0.05) | |
| μιαρός | stained | 8 | (3.0) | (0.128) | (0.16) | |
| μικρός | small, little | 6 | (2.3) | (5.888) | (3.02) | |
| Μίλητος | Miletus | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.92) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (0.8) | (0.689) | (0.96) | |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 3 | (1.1) | (0.14) | (0.11) | |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | (1.1) | (1.852) | (2.27) | |
| μίμνω | to stay, stand fast | 2 | (0.8) | (0.059) | (0.58) | |
| μιν | him, her, it | 14 | (5.3) | (0.953) | (8.52) | |
| μινυνθάδιος | shortlived | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| μινύρισμα | a warbling | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (0.4) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μισέω | to hate | 1 | (0.4) | (0.74) | (0.66) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | (0.8) | (0.682) | (1.26) | |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μνεία | remembrance, memory | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.03) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 7 | (2.6) | (1.059) | (0.79) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.4) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μνῆστις | remembrance, heed | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.07) | too few |
| μογέω | to toil, suffer | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.33) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 34 | (12.8) | (1.803) | (1.84) | |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.01) | too few |
| μοιχεία | adultery | 2 | (0.8) | (0.171) | (0.02) | |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (0.4) | (0.479) | (0.72) | too few |
| Μολοσσός | Molossian | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.06) | |
| μολπή | the song and dance, a chant | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.18) | too few |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.2) | |
| μονάς | alone, solitary | 7 | (2.6) | (1.202) | (0.02) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 45 | (17.0) | (19.178) | (9.89) | |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 2 | (0.8) | (0.131) | (0.54) | |
| μορφή | form, shape | 15 | (5.7) | (0.748) | (0.22) | |
| μόσχος | a young shoot | 2 | (0.8) | (0.124) | (0.08) | |
| μόσχος2 | a calf | 2 | (0.8) | (0.087) | (0.06) | |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | (0.8) | (0.431) | (0.89) | |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 6 | (2.3) | (0.09) | (0.2) | |
| Μόψος | Mopsus | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.09) | too few |
| μυελόεις | full of marrow | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | (0.8) | (0.907) | (3.58) | |
| μύκημα | a lowing, bellowing, roaring | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.02) | too few |
| Μυκήνη | Mycene, Mycenae | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.13) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (0.4) | (0.377) | (0.78) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 8 | (3.0) | (1.186) | (1.73) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (0.4) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.25) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | (0.8) | (1.812) | (0.08) | |
| μυσαρός | foul, dirty | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.01) | |
| Μυσός | a Mysian | 3 | (1.1) | (0.069) | (0.33) | |
| μύσος | uncleanness | 2 | (0.8) | (0.055) | (0.06) | |
| μυστήριον | a mystery | 4 | (1.5) | (0.695) | (0.07) | |
| μυχθίζω | to snort, jeer | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 4 | (1.5) | (0.117) | (0.49) | |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.04) | too few |
| μῶλος | the toil | 5 | (1.9) | (0.009) | (0.06) | |
| μωμητός | to be blamed | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.06) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 3 | (1.1) | (0.158) | (0.14) | |
| ναιετάω | to dwell | 3 | (1.1) | (0.044) | (0.51) | |
| ναίω | to dwell, abide | 14 | (5.3) | (0.179) | (1.32) | |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 5 | (1.9) | (0.083) | (0.03) | |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 30 | (11.3) | (1.339) | (1.29) | |
| ναόω | bring into a temple | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ναυαγός | shipwrecked, stranded | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | (0.4) | (0.237) | (1.45) | too few |
| ναῦς | a ship | 12 | (4.5) | (3.843) | (21.94) | |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 5 | (1.9) | (0.275) | (0.59) | |
| Νεῖλος | the Nile | 11 | (4.2) | (0.213) | (0.56) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 8 | (3.0) | (1.591) | (2.21) | |
| νεκρόω | to make dead | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.05) | too few |
| νέκυς | a dead body, a corpse, corse | 16 | (6.0) | (0.105) | (0.84) | |
| Νεμέα | Nemea | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.32) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 6 | (2.3) | (0.685) | (2.19) | |
| νέος | young, youthful | 10 | (3.8) | (2.183) | (4.18) | |
| νεότρωτος | lately wounded | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νευρά | a sinew, bow string | 2 | (0.8) | (0.135) | (0.2) | |
| νεφέλη | a cloud | 7 | (2.6) | (0.351) | (0.47) | |
| νέφος | a cloud, mass | 6 | (2.3) | (0.576) | (0.62) | |
| νεωκόρος | the custodian of a temple | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| νηδύς | the stomach | 2 | (0.8) | (0.047) | (0.23) | |
| νήκτης | swimmer | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| νηκτός | swimming | 3 | (1.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| νηπίαχος | infantine, childish | 4 | (1.5) | (0.007) | (0.04) | |
| νήπιος | infant, childish | 12 | (4.5) | (0.379) | (0.69) | |
| Νηρεύς | Nereus | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.1) | too few |
| νῆσος | an island | 10 | (3.8) | (1.017) | (3.96) | |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νήχω | to swim | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.11) | too few |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | (0.4) | (0.345) | (0.03) | too few |
| Νικάνωρ | Nicanor | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.07) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 5 | (1.9) | (2.089) | (3.95) | |
| νίκη | victory | 7 | (2.6) | (1.082) | (1.06) | |
| νιφάς | a snowflake | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.07) | too few |
| νοερός | intellectual | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.0) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 18 | (6.8) | (3.216) | (1.77) | |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | (0.8) | (0.461) | (0.26) | |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 5 | (1.9) | (0.211) | (0.27) | |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.76) | too few |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 3 | (1.1) | (0.069) | (0.21) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (0.8) | (4.613) | (6.6) | |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.0) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 3 | (1.1) | (0.417) | (0.43) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 22 | (8.3) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 22 | (8.3) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 21 | (7.9) | (5.507) | (3.33) | |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 6 | (2.3) | (0.707) | (0.06) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 5 | (1.9) | (2.273) | (1.08) | |
| νόστιμος | belonging to a return | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.13) | |
| νόστος | a return home | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.83) | too few |
| νόσφι | aloof, apart, afar, away | 2 | (0.8) | (0.045) | (0.56) | |
| νυκτερινός | by night, nightly | 2 | (0.8) | (0.08) | (0.14) | |
| νυμφεύω | to lead the bride, to give in marriage, betroth | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| νύμφη | a young wife, bride | 9 | (3.4) | (0.408) | (1.26) | |
| νῦν | now at this very time | 34 | (12.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 18 | (6.8) | (2.561) | (5.42) | |
| νωδός | toothless | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| νῶτον | the back | 4 | (1.5) | (0.384) | (0.79) | |
| ξανθός | yellow | 2 | (0.8) | (0.474) | (0.51) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 7 | (2.6) | (1.179) | (4.14) | |
| ξηρά | dry land | 1 | (0.4) | (0.451) | (0.03) | too few |
| ξηρός | dry | 1 | (0.4) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ξίφος | a sword | 2 | (0.8) | (0.597) | (0.8) | |
| ξόανον | an image carved | 5 | (1.9) | (0.123) | (0.01) | |
| ξύλινος | of wood, wooden | 4 | (1.5) | (0.18) | (0.35) | |
| ξύλον | wood | 5 | (1.9) | (1.689) | (0.89) | |
| ὁ | the | 708 | (267.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄβριμος | strong, mighty | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.25) | too few |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὄγδοος | eighth | 2 | (0.8) | (0.406) | (0.2) | |
| ὅδε | this | 45 | (17.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 5 | (1.9) | (0.16) | (0.05) | |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ὁδίτης | a wayfarer, traveller | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.05) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | (1.9) | (2.814) | (4.36) | |
| ὀδούς | tooth | 7 | (2.6) | (0.665) | (0.52) | |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 4 | (1.5) | (0.158) | (0.62) | |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | (1.1) | (2.379) | (1.29) | |
| ὅθι | where | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.96) | too few |
| οἴ | ah! woe! | 5 | (1.9) | (1.19) | (0.15) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | (0.8) | (0.405) | (0.45) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 3 | (1.1) | (0.203) | (0.22) | |
| οἶδα | to know | 24 | (9.1) | (9.863) | (11.77) | |
| οἶδμα | a swelling, swell | 4 | (1.5) | (0.025) | (0.16) | |
| ὀϊζυρός | woeful, miserable | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.14) | too few |
| ὀϊζύς | woe, misery | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.17) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 10 | (3.8) | (1.588) | (3.52) | |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (0.4) | (0.143) | (0.27) | too few |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.24) | too few |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | (0.4) | (0.493) | (0.31) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 27 | (10.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 2 | (0.8) | (0.095) | (0.2) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 2 | (0.8) | (0.112) | (0.15) | |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 11 | (4.2) | (0.115) | (0.17) | |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 2 | (0.8) | (0.139) | (0.58) | |
| οἶμος | a way, road, path | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.11) | too few |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.15) | too few |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 3 | (1.1) | (0.07) | (0.33) | |
| οἶνος | wine | 10 | (3.8) | (2.867) | (2.0) | |
| οἶνοψ | wine-coloured, wine-dark | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.14) | too few |
| οἰόθεν | from one only | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.05) | too few |
| Οἶον | Oeum | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.1) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 8 | (3.0) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 16 | (6.0) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 26 | (9.8) | (1.922) | (0.78) | |
| οἶσις | moving | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 4 | (1.5) | (0.053) | (0.08) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (0.4) | (0.581) | (2.07) | too few |
| οἰωνοπόλος | one busied with the flight and cries of birds, an augur | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 3 | (1.1) | (0.124) | (0.56) | |
| ὀκτώ | eight | 6 | (2.3) | (0.618) | (0.92) | |
| ὄλβιος | happy, blest | 9 | (3.4) | (0.069) | (0.38) | |
| ὀλβοδότειρα | giver of wealth | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὀλβοδοτήρ | giver of wealth | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 7 | (2.6) | (0.101) | (0.49) | |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.07) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 10 | (3.8) | (0.352) | (0.9) | |
| ὀλέκω | to ruin, destroy, kill | 3 | (1.1) | (0.014) | (0.13) | |
| ὀλιγηπελία | weakness, faintness | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | (3.4) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.04) | too few |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.09) | too few |
| ὁλκός2 | a machine for hauling | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 80 | (30.2) | (0.319) | (1.9) | |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.01) | too few |
| ὀλοός | destroying, destructive, fatal, deadly, murderous | 8 | (3.0) | (0.083) | (0.67) | |
| ὀλοόφρων | meaning mischief, baleful | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.05) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 38 | (14.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 2 | (0.8) | (0.093) | (0.41) | |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.73) | too few |
| Ὄλυμπος | Olympus | 2 | (0.8) | (0.181) | (1.31) | |
| ὅμαδος | a noise, din | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.16) | too few |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.04) | too few |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 5 | (1.9) | (0.178) | (0.4) | |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | (0.4) | (0.188) | (0.73) | too few |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | (0.4) | (0.166) | (1.17) | too few |
| ὀμίχλη | mist, fog | 2 | (0.8) | (0.049) | (0.07) | |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.07) | |
| ὄμμα | the eye | 7 | (2.6) | (0.671) | (1.11) | |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | (0.4) | (0.582) | (1.07) | too few |
| ὁμοθυμαδόν | with one accord | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.17) | too few |
| ὁμοίιος | (unclear meaning) distressing ? | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.08) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | (1.5) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | (0.4) | (0.334) | (0.21) | too few |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ὁμόρροθος | rowing together | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.01) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 11 | (4.2) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.04) | too few |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.04) | too few |
| ὁμόω | to unite | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ὀμφή | the voice of a god | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.08) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (1.5) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (0.8) | (2.105) | (2.59) | |
| ὄνειαρ | anything that profits | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.22) | |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 3 | (1.1) | (0.182) | (0.46) | |
| ὀνειροπολέω | to deal with dreams | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.05) | too few |
| ὄνειρος | a dream | 1 | (0.4) | (0.368) | (0.59) | too few |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὄνομα | name | 39 | (14.7) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομαίνω | to name | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.15) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | (0.8) | (0.911) | (0.06) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (0.8) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (1.5) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀπαδέω | to follow, accompany, attend (Dor. for ὀπηδέω) | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.1) | too few |
| ὀπάζω | to make to follow, send with | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.83) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὀπηδέω | follow, accompany, attend | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.1) | too few |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.02) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.4) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 3 | (1.1) | (0.292) | (0.41) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 4 | (1.5) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλότατος | youngest (ὁπλότερος LSJ) | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| ὁπλότερος | the younger | 2 | (0.8) | (0.017) | (0.14) | |
| ὁπόσος | as many as | 27 | (10.2) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπόταν | whensoever | 67 | (25.3) | (0.559) | (0.17) | |
| ὁπότε | when | 77 | (29.1) | (1.361) | (2.1) | |
| ὅπου | where | 2 | (0.8) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (1.1) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὁράω | to see | 38 | (14.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 16 | (6.0) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 3 | (1.1) | (0.486) | (0.62) | |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | (0.4) | (0.553) | (0.0) | too few |
| ὀρεύς | a mule | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.11) | too few |
| ὀρθός | straight | 3 | (1.1) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄρθριος | at day-break, in the morning, early | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 3 | (1.1) | (3.324) | (0.63) | |
| ὅρκιον | an oath | 4 | (1.5) | (0.07) | (0.57) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 4 | (1.5) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 6 | (2.3) | (0.885) | (1.58) | |
| ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ὄρνεον | a bird | 1 | (0.4) | (0.201) | (0.15) | too few |
| ὄρνις | a bird | 5 | (1.9) | (0.862) | (1.59) | |
| ὄρνυμι | to stir, stir up | 5 | (1.9) | (0.203) | (2.44) | |
| Ὀρόντης | Orontes | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.15) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 21 | (7.9) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | (1.1) | (3.953) | (1.03) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 438 | (165.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 148 | (55.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσία | divine law, natural law | 3 | (1.1) | (0.039) | (0.04) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 8 | (3.0) | (0.414) | (1.05) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 3 | (1.1) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 72 | (27.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | (1.1) | (5.806) | (1.8) | |
| ὄσσα | a rumour | 2 | (0.8) | (0.056) | (0.63) | |
| Ὄσσα | Ossa, a mountain in Thessaly | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.07) | |
| ὄσσε | the two eyes | 2 | (0.8) | (0.066) | (0.61) | |
| ὅστε | who, which | 11 | (4.2) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀστέον | bone | 3 | (1.1) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 27 | (10.2) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 44 | (16.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 20 | (7.6) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 22 | (8.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | (7.6) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιή | because | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.09) | too few |
| οὐ | not | 247 | (93.3) | (104.879) | (82.22) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 7 | (2.6) | (0.364) | (0.02) | |
| οὗ | where | 11 | (4.2) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 30 | (11.3) | (6.249) | (14.54) | |
| οὖδας | the surface of the earth, the ground, earth | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.3) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 62 | (23.4) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 14 | (5.3) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 45 | (17.0) | (2.658) | (2.76) | |
| οὔλιος | baleful, baneful | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.04) | too few |
| οὐλόμενος | destructive, baneful | 4 | (1.5) | (0.035) | (0.21) | |
| οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.15) | too few |
| οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.16) | too few |
| οὖλος3 | destructive, baneful | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.04) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 15 | (5.7) | (34.84) | (23.41) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 6 | (2.3) | (0.125) | (0.98) | |
| οὔποτε | never | 4 | (1.5) | (0.097) | (0.3) | |
| οὔπω | not yet | 3 | (1.1) | (1.001) | (0.94) | |
| οὐρά | the tail | 1 | (0.4) | (0.189) | (0.24) | too few |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 3 | (1.1) | (0.065) | (0.12) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 27 | (10.2) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 27 | (10.2) | (0.075) | (0.24) | |
| οὐρανόθι | in heaven, in the heavens | 3 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | |
| οὐρανός | heaven | 85 | (32.1) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐρανοῦχος | holding heaven | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | (0.4) | (0.385) | (0.0) | too few |
| οὐρεύς | a mule | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.07) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 7 | (2.6) | (1.469) | (0.72) | |
| οὔτε | neither / nor | 13 | (4.9) | (13.727) | (16.2) | |
| οὔτι | in no wise | 2 | (0.8) | (0.133) | (0.35) | |
| οὔτις | no one | 5 | (1.9) | (0.22) | (0.66) | |
| οὔτοι | indeed not | 2 | (0.8) | (0.222) | (0.23) | |
| οὗτος | this; that | 149 | (56.3) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | (1.9) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (0.8) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφις | a serpent, snake | 7 | (2.6) | (0.542) | (0.41) | |
| ὄφρα | in order that; as long as, until | 1 | (0.4) | (0.261) | (3.29) | too few |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.33) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.43) | too few |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 3 | (1.1) | (0.139) | (0.23) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (0.4) | (0.695) | (1.14) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 3 | (1.1) | (0.192) | (0.46) | |
| ὀψίγονος | late-born, after-born | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.1) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | (0.8) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψιτέλεστος | to be late fulfilled | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παγγενέτειρα | mother of all | 3 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πάγκακος | utterly bad, all-unlucky | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.02) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | (1.1) | (4.93) | (0.86) | |
| παῖς | a child | 41 | (15.5) | (5.845) | (12.09) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 10 | (3.8) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιγενής | born long ago, full of years, ancient | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.06) | too few |
| παλάμη | the palm of the hand, the hand | 19 | (7.2) | (0.053) | (0.32) | |
| παλίμπλαγκτος | back-wandering | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 71 | (26.8) | (10.367) | (6.41) | |
| Παλλάδιον | a statue of Pallas; a court at Athens | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 2 | (0.8) | (0.082) | (0.4) | |
| πάμμορος | all-hapless | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.01) | |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | (0.8) | (0.246) | (0.42) | |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.05) | too few |
| παμποίκιλος | all-variegated, of rich and varied work | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.04) | |
| πάμπολις | prevailing in all cities, universal | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| παμφαίνω | to shine | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.07) | too few |
| πάμφορος | all-bearing, all-productive; carrying all with it | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.05) | too few |
| πάμφυλος | of mingled tribes, of all sorts | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.01) | |
| Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 4 | (1.5) | (0.024) | (0.06) | |
| Πάν | Pan | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.54) | too few |
| πανάριστος | best of all | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.58) | too few |
| πανείκελος | like in all points | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πανεπίσκοπος | all-surveying | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πανέρημος | all-desolate | 6 | (2.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Πάνθεια | Panthea | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.0) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (0.8) | (1.179) | (1.03) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 3 | (1.1) | (0.32) | (0.49) | |
| παντοῖος | of all sorts | 4 | (1.5) | (0.495) | (0.58) | |
| παντοκράτωρ | almighty | 6 | (2.3) | (0.149) | (0.0) | too few |
| πάντοσε | every way, in all directions | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.14) | too few |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | (0.4) | (0.202) | (0.04) | too few |
| πανυπέρτατος | highest of all | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πανύστατος | last of all | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.06) | |
| πάομαι | to acquire | 2 | (0.8) | (0.096) | (0.14) | |
| παπταίνω | to look earnestly, gaze | 4 | (1.5) | (0.028) | (0.32) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 40 | (15.1) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | (0.8) | (0.28) | (0.38) | |
| παράδεισος | a park | 3 | (1.1) | (0.236) | (0.15) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 4 | (1.5) | (2.566) | (2.66) | |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (0.4) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παρακούω | to hear beside | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.15) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (0.4) | (1.745) | (2.14) | too few |
| παραξέω | to graze | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | (0.8) | (1.046) | (0.41) | |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παρδάλια | leopards | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πάρδαλις | the pard | 4 | (1.5) | (0.063) | (0.04) | |
| παρειά | the cheek | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.26) | too few |
| πάρειμι | be present | 5 | (1.9) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | (0.8) | (1.127) | (1.08) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 6 | (2.3) | (2.932) | (4.24) | |
| παρθενικός | of a παρθένος, an unmarried girl | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.08) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 12 | (4.5) | (1.028) | (0.87) | |
| Πάρθος | Parthian | 6 | (2.3) | (0.078) | (0.04) | |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | (0.8) | (1.412) | (1.77) | |
| παροδίτης | a passer-by, wayfarer | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πάροιθε | before, in the presence of | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.53) | too few |
| πάρος | beforetime, formerly, erst | 15 | (5.7) | (0.116) | (1.19) | |
| πᾶς | all, the whole | 391 | (147.8) | (59.665) | (51.63) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 4 | (1.5) | (0.266) | (0.14) | |
| πάσσω | to sprinkle | 2 | (0.8) | (0.277) | (0.4) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | (3.0) | (6.528) | (5.59) | |
| πάταγος | a clatter, crash | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.07) | too few |
| πατέομαι | to eat | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πατέω | to tread, walk | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.15) | too few |
| πατήρ | a father | 25 | (9.4) | (9.224) | (10.48) | |
| πάτρα | fatherland, native land, country, home | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.49) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | (1.1) | (1.164) | (3.1) | |
| παύω | to make to cease | 21 | (7.9) | (1.958) | (2.55) | |
| Πάφος | Paphos | 2 | (0.8) | (0.016) | (0.03) | |
| παχύς | thick, stout | 1 | (0.4) | (1.124) | (0.4) | too few |
| πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 4 | (1.5) | (0.046) | (0.18) | |
| πεδίον | a plain | 9 | (3.4) | (0.696) | (3.11) | |
| πέδον | the ground, earth | 6 | (2.3) | (0.092) | (0.4) | |
| πέζα | bottom | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.09) | too few |
| πεζός | on foot | 3 | (1.1) | (1.002) | (3.66) | |
| πειθώ | persuasion | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.16) | too few |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.1) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 25 | (9.4) | (4.016) | (9.32) | |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 2 | (0.8) | (0.182) | (0.15) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (0.8) | (1.92) | (3.82) | |
| πέλαγος | the sea | 5 | (1.9) | (0.385) | (1.11) | |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 3 | (1.1) | (0.134) | (0.75) | |
| πέλας | near, hard by, close | 4 | (1.5) | (0.194) | (0.91) | |
| Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.32) | too few |
| πέλεια | the wild-pigeon, rock-pigeon, stock-dove | 3 | (1.1) | (0.022) | (0.13) | |
| Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.21) | too few |
| Πέλλα | Pella | 2 | (0.8) | (0.024) | (0.06) | |
| πέλτης | the Nile-fish | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.05) | |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 13 | (4.9) | (0.253) | (1.6) | |
| πελώριος | gigantic | 4 | (1.5) | (0.049) | (0.38) | |
| πέλωρον | a monster, prodigy | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.07) | too few |
| πέλωρος | monstrous, prodigious, huge, gigantic | 2 | (0.8) | (0.01) | (0.1) | |
| πεμπτός | sent | 4 | (1.5) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 5 | (1.9) | (0.956) | (0.54) | |
| πέμπω | to send, despatch | 17 | (6.4) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμψις | a sending, mission, dispatch | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (1.1) | (0.416) | (0.28) | |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 2 | (0.8) | (0.146) | (0.13) | |
| πένθιμος | mournful, mourning, sorrowful | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.0) | too few |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | (0.4) | (0.23) | (0.52) | too few |
| πενία | poverty, need | 6 | (2.3) | (0.298) | (0.27) | |
| πέντε | five | 11 | (4.2) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.4) | (0.473) | (1.48) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 19 | (7.2) | (1.314) | (6.77) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (0.4) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | (1.5) | (1.988) | (0.42) | |
| πέρασις | a crossing | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 2 | (0.8) | (0.238) | (0.68) | |
| Πέργαμος | Pergamus | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.18) | too few |
| πέρθω | to waste, ravage, sack, destroy | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.32) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 50 | (18.9) | (44.62) | (43.23) | |
| περίδρομος | running round | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.04) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (0.4) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περικαλλής | very beautiful | 6 | (2.3) | (0.071) | (0.47) | |
| περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.2) | too few |
| περικτίονες | dwellers around, neighbours | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.11) | too few |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.07) | too few |
| περιναιετάω | to dwell round about | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.07) | too few |
| περιπέλομαι | to move round, be round about | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.06) | |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.06) | too few |
| περιτέλλομαι | to go | 7 | (2.6) | (0.013) | (0.07) | |
| περιφραδής | very thoughtful, very careful | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| Περσεύς | Perseus | 1 | (0.4) | (0.328) | (2.75) | too few |
| Πέρση | Perse, daughter of Oceanus, wife of Helius | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.08) | too few |
| Περσηΐς | sprung from Perseus | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.05) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 37 | (14.0) | (1.545) | (6.16) | |
| Περσίς | Persian | 4 | (1.5) | (0.113) | (0.18) | |
| πέτασμα | anything spread out | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 11 | (4.2) | (0.111) | (0.1) | |
| πέτομαι | to fly | 3 | (1.1) | (0.245) | (0.7) | |
| πέτρα | a rock, a ledge | 9 | (3.4) | (0.682) | (1.42) | |
| πετρόω | to turn into stone, petrify; to stone | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.03) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 13 | (4.9) | (0.851) | (0.74) | |
| πήγνυμι | to make fast | 5 | (1.9) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγός | well put together, compact, strong | 2 | (0.8) | (0.095) | (0.06) | |
| Πηλεΐων | son of Peleus | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.35) | too few |
| πήλινος | of clay; clay figure | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 11 | (4.2) | (0.118) | (0.69) | |
| Πηνειός | Peneüs, a river in Thessaly | 3 | (1.1) | (0.026) | (0.13) | |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.18) | too few |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.05) | too few |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (0.4) | (0.633) | (0.43) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 10 | (3.8) | (0.817) | (0.77) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 4 | (1.5) | (0.243) | (0.76) | |
| πίνω | to drink | 13 | (4.9) | (2.254) | (1.59) | |
| πιπράσκω | to sell | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.13) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 32 | (12.1) | (1.713) | (3.51) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | (1.1) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 13 | (4.9) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστόν | pledge | 2 | (0.8) | (0.241) | (0.15) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 4 | (1.5) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστός2 | to be trusted | 14 | (5.3) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | (0.8) | (0.407) | (0.09) | |
| πίων | fat, plump | 6 | (2.3) | (0.231) | (0.52) | |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.14) | too few |
| πλάζω | to make to wander | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.27) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 6 | (2.3) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | (0.8) | (0.455) | (0.1) | |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.04) | too few |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.01) | too few |
| πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.1) | too few |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.01) | too few |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.01) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 9 | (3.4) | (0.443) | (0.3) | |
| πλάστης | a moulder, modeller | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.02) | too few |
| πλατεῖα | street | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.07) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 2 | (0.8) | (0.756) | (0.3) | |
| Πλάτων | Plato | 1 | (0.4) | (2.215) | (0.09) | too few |
| πλείων | more, larger | 13 | (4.9) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (0.4) | (0.848) | (0.04) | too few |
| πλευρά | a rib | 2 | (0.8) | (1.164) | (0.69) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (0.8) | (1.067) | (4.18) | |
| πληγή | a blow, stroke | 10 | (3.8) | (0.895) | (0.66) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | (1.5) | (4.236) | (5.53) | |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 2 | (0.8) | (0.201) | (0.18) | |
| πλήθω | to be or become full | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.17) | too few |
| πλήρης | filled | 4 | (1.5) | (0.868) | (0.7) | |
| πληρόω | to make full | 17 | (6.4) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (0.4) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πλησίος | near, close to | 3 | (1.1) | (1.174) | (0.76) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 6 | (2.3) | (0.691) | (0.89) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 2 | (0.8) | (0.306) | (1.25) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | (0.8) | (0.714) | (0.68) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | (1.1) | (0.277) | (0.18) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 26 | (9.8) | (1.072) | (0.8) | |
| Πλούτων | Pluto | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) | too few |
| πλωτός | floating | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.13) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 14 | (5.3) | (5.838) | (0.58) | |
| πνεῦσις | blowing | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πνέω | to blow | 2 | (0.8) | (0.334) | (0.44) | |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 3 | (1.1) | (0.137) | (0.49) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.41) | too few |
| ποθεινός | longed for, desired, much desired | 2 | (0.8) | (0.051) | (0.06) | |
| ποθεν | from some place | 1 | (0.4) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (0.4) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 9 | (3.4) | (0.277) | (0.37) | |
| ποθή | fond desire for | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.15) | too few |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 4 | (1.5) | (0.254) | (0.35) | |
| ποιέω | to make, to do | 47 | (17.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.4) | (0.485) | (0.38) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.4) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιητός | made | 1 | (0.4) | (0.123) | (0.2) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | (1.1) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 4 | (1.5) | (0.479) | (0.94) | |
| ποίμνη | a flock | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.19) | too few |
| ποίμνιον | a flock | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.17) | too few |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.21) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (1.1) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | (1.5) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (0.4) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πολεμήϊος | warlike | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.08) | too few |
| πολεμίζω | to wage war, make war, fight | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.49) | too few |
| πολεμιστής | a warrior, combatant | 5 | (1.9) | (0.03) | (0.13) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 89 | (33.6) | (3.953) | (12.13) | |
| πολιά | grayness of hair | 4 | (1.5) | (0.097) | (0.55) | |
| πολιοκρόταφος | with gray hair on the temples | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | (0.8) | (0.595) | (2.02) | |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 2 | (0.8) | (0.133) | (0.56) | |
| πόλις | a city | 75 | (28.3) | (11.245) | (29.3) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 3 | (1.1) | (1.041) | (1.81) | |
| πολίχνη | a small town | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.04) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | (1.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 9 | (3.4) | (0.297) | (0.04) | |
| πολυβότειρα | much | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.15) | |
| πολυγηθής | much-cheering, delightful, gladsome | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| πολυδάκρυτος | much wept | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.03) | |
| πολυδειράς | with many ridges | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| πολύεδρος | polyhedral | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| πολυήρατος | much-loved, very lovely | 3 | (1.1) | (0.01) | (0.07) | |
| πολύθρηνος | much-wailing | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πολύκαρπος | rich in fruit | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.04) | |
| πολύκμητος | much-wrought, wrought with much toil | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.06) | too few |
| πολυκοιρανία | rule of many | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πολυμαθής | having learnt | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| Πολυμήλη | daughter of Phylas, mother of Eudorus | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πολύμητις | of many counsels | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.65) | too few |
| πολυμήχανος | full of resources, inventive, ever-ready | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.17) | too few |
| πολύμοχθος | much-labouring, suffering many things | 5 | (1.9) | (0.007) | (0.02) | |
| πολύολβος | very wealthy | 4 | (1.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πολύπλαγκτος | much-wandering, wide-roaming | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.05) | too few |
| πολυποίκιλος | much-variegated | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πολύπους | many-footed | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.01) | too few |
| πολύπους2 | octopus | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.01) | too few |
| πολύς | much, many | 200 | (75.6) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυσπερής | wide-spread | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| πολύστονος | much-sighing, mournful | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.07) | |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (0.4) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολύτρητος | much-pierced, full of holes, porous | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| πολύχρυσος | rich in gold | 2 | (0.8) | (0.03) | (0.12) | |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.44) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (0.8) | (0.657) | (0.82) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (0.8) | (1.795) | (0.65) | |
| πόνος | work | 6 | (2.3) | (1.767) | (1.9) | |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.05) | too few |
| ποντοπόρος | passing over the sea, seafaring | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.15) | too few |
| πόντος | the sea | 18 | (6.8) | (0.319) | (2.0) | |
| πορεῖν | have offered, given | 3 | (1.1) | (0.21) | (1.04) | |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 5 | (1.9) | (0.221) | (0.72) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 5 | (1.9) | (0.277) | (0.42) | |
| πόρνη | a prostitute | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.03) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | (1.1) | (0.89) | (0.68) | |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 9 | (3.4) | (0.134) | (0.38) | |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 3 | (1.1) | (0.133) | (0.79) | |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | (0.4) | (0.51) | (1.32) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (0.4) | (0.313) | (1.06) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 6 | (2.3) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 10 | (3.8) | (1.368) | (0.5) | |
| ποταμηδόν | like a river | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 32 | (12.1) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 32 | (12.1) | (7.502) | (8.73) | |
| πότνια | mistress, queen | 2 | (0.8) | (0.076) | (0.73) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | (1.1) | (0.41) | (0.3) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (0.8) | (2.474) | (4.56) | |
| ποῦ | where | 6 | (2.3) | (0.998) | (1.25) | |
| πούς | a foot | 11 | (4.2) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | (0.8) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (0.4) | (1.207) | (0.44) | too few |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.19) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (0.4) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (0.4) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πραπίδες | the midriff, diaphragm | 2 | (0.8) | (0.031) | (0.16) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 13 | (4.9) | (4.909) | (7.73) | |
| πραΰνω | make soft, mild | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.12) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 10 | (3.8) | (2.001) | (3.67) | |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.11) | too few |
| πρηστήρ | a hurricane | 5 | (1.9) | (0.043) | (0.02) | |
| Πριαμίδης | son of Priam | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 14 | (5.3) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 9 | (3.4) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (0.4) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (0.4) | (0.426) | (0.28) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (0.4) | (0.719) | (0.89) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (0.4) | (0.412) | (0.58) | too few |
| προγράφω | to write before | 2 | (0.8) | (0.222) | (0.06) | |
| πρόδηλος | clear | 2 | (0.8) | (0.652) | (0.41) | |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 4 | (1.5) | (0.325) | (0.8) | |
| προδότις | a traitress | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (0.4) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προϊάπτω | send forth, hurl away | 3 | (1.1) | (0.007) | (0.03) | |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 3 | (1.1) | (0.15) | (0.15) | |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.13) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 3 | (1.1) | (0.202) | (0.13) | |
| προλείπω | to go forth and leave, to leave behind, forsake, abandon | 8 | (3.0) | (0.027) | (0.15) | |
| πρόλογος | the prologue, prologue speaker | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.1) | too few |
| πρόμαχος | fighting before | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.3) | too few |
| πρόμος | the foremost man | 3 | (1.1) | (0.014) | (0.11) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.4) | (0.781) | (0.72) | too few |
| πρόπας | all | 2 | (0.8) | (0.015) | (0.15) | |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.07) | too few |
| Προποντίς | the fore-sea | 3 | (1.1) | (0.035) | (0.11) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 49 | (18.5) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (0.4) | (1.321) | (2.94) | too few |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.16) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (0.4) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (0.8) | (1.101) | (1.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (0.4) | (2.065) | (1.23) | too few |
| πρόσθεν | before | 8 | (3.0) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.4) | (0.702) | (0.53) | too few |
| πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| προσκόπτω | to strike | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.1) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.4) | (0.658) | (0.35) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (0.8) | (1.223) | (1.25) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (0.4) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 7 | (2.6) | (1.94) | (0.95) | |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.59) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 69 | (26.1) | (25.424) | (23.72) | |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 2 | (0.8) | (0.076) | (0.34) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (0.4) | (0.738) | (0.98) | too few |
| προφερής | carried before, placed before, excelling | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.09) | too few |
| προφέρω | to bring before | 7 | (2.6) | (0.323) | (0.51) | |
| προφεύγω | to flee forwards, flee away | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.07) | |
| προφητεύω | to be an interpreter | 4 | (1.5) | (0.298) | (0.01) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 5 | (1.9) | (2.47) | (0.21) | |
| πρόφρων | with forward mind | 2 | (0.8) | (0.048) | (0.52) | |
| προχέω | to pour forth | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.1) | too few |
| προχοή | outpouring | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.17) | |
| προχόη | jug | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.11) | |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.12) | |
| πρώην | lately, just now | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.11) | too few |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 7 | (2.6) | (0.154) | (0.28) | |
| πρωτόγονος | first-born, firstling | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.04) | too few |
| πρῶτος | first | 64 | (24.2) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (0.4) | (0.239) | (0.03) | too few |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 2 | (0.8) | (0.11) | (0.01) | |
| πρωτότοκος | first-born | 2 | (0.8) | (0.306) | (0.01) | |
| πτέρνα | the heel | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 2 | (0.8) | (0.161) | (0.31) | |
| πτηνός | feathered, winged | 3 | (1.1) | (0.287) | (0.08) | |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.13) | too few |
| πτολίεθρον | town, city, citadel | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.31) | |
| πτολίπορθος | sacking cities | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.15) | too few |
| πτύξ | a fold, leaf, plate | 2 | (0.8) | (0.025) | (0.15) | |
| πτῶμα | a fall | 2 | (0.8) | (0.1) | (0.1) | |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | (0.4) | (0.37) | (0.04) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 4 | (1.5) | (0.253) | (0.28) | |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.08) | too few |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.32) | too few |
| Πυθών | Pytho, the region of Delphi | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.11) | too few |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
| πυκάζω | to make close, cover | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.11) | too few |
| πυκνός | close, compact | 2 | (0.8) | (1.024) | (1.26) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 4 | (1.5) | (0.681) | (1.47) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 5 | (1.9) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλος | Pylos | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.92) | too few |
| πύματος | hindmost, last | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.17) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (0.4) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πῦρ | fire | 58 | (21.9) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 2 | (0.8) | (0.157) | (0.34) | |
| πυραμίς | a pyramid | 1 | (0.4) | (0.259) | (0.19) | too few |
| πυραυγής | fiery bright | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πύργος | a tower | 12 | (4.5) | (0.457) | (0.98) | |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.2) | too few |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 3 | (1.1) | (0.067) | (0.02) | |
| πυρίφλεκτος | blazing with fire | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πυρός | wheat | 2 | (0.8) | (0.199) | (0.37) | |
| πυροφόρος | fire-bearing | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.05) | too few |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 2 | (0.8) | (0.225) | (0.23) | |
| πυρσός | a firebrand, torch | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.09) | too few |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | (0.8) | (0.297) | (0.17) | |
| πως | somehow, in some way | 3 | (1.1) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 3 | (1.1) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | (0.4) | (0.44) | (0.18) | too few |
| ῥαθάμιγξ | a drop | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.12) | too few |
| ῥάμφος | a beak, bill, neb | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ῥάπισμα | a stroke, a slap on the face | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ῥάπτω | to sew | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.09) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 10 | (3.8) | (0.106) | (0.18) | |
| ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 11 | (4.2) | (0.126) | (1.06) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | (0.8) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 7 | (2.6) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 7 | (2.6) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.13) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | (0.4) | (0.476) | (0.15) | too few |
| ῥίγιον | more frosty, colder | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.05) | too few |
| ῥίγιστος | coldest: most horrible | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ῥίζα | a root | 8 | (3.0) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥίμφα | lightly, swiftly, fleetly | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.24) | too few |
| ῥίον | any jutting part | 2 | (0.8) | (0.058) | (0.07) | |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.15) | too few |
| ῥιπή | the swing | 3 | (1.1) | (0.042) | (0.2) | |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 14 | (5.3) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥίς | the nose | 1 | (0.4) | (0.825) | (0.21) | too few |
| ῥίψ | plaited work, wicker-work, a mat | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ῥῖψις | a throwing, casting, hurling | 2 | (0.8) | (0.03) | (0.01) | |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 3 | (1.1) | (0.181) | (0.31) | |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | (0.4) | (0.277) | (1.66) | too few |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.44) | too few |
| ῥοή | a river, stream, flood | 3 | (1.1) | (0.116) | (0.31) | |
| ῥόθιος | rushing, roaring, dashing | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.04) | too few |
| ῥοῖζος | the whistling | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.05) | too few |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 6 | (2.3) | (0.162) | (0.0) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.55) | too few |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 3 | (1.1) | (0.121) | (0.12) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | (0.8) | (0.212) | (0.57) | |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | (0.4) | (0.175) | (0.07) | too few |
| ῥωγάς | ragged | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 2 | (0.8) | (0.299) | (0.35) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 27 | (10.2) | (3.454) | (9.89) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 4 | (1.5) | (0.426) | (0.38) | |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 55 | (20.8) | (1.197) | (2.04) | |
| σαβαώθ | hosts, armies | 4 | (1.5) | (0.086) | (0.0) | too few |
| Σαλαμίς | Salamis | 2 | (0.8) | (0.145) | (0.66) | |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 4 | (1.5) | (0.202) | (0.27) | |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (0.4) | (0.235) | (1.02) | too few |
| Σάμος | Samos | 6 | (2.3) | (0.335) | (2.18) | |
| Σάραπις | Osiris-Apis | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.0) | too few |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | (0.4) | (0.139) | (1.07) | too few |
| Σαρδώ | Sardinia | 3 | (1.1) | (0.08) | (0.35) | |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.0) | too few |
| σάρξ | flesh | 16 | (6.0) | (3.46) | (0.29) | |
| Σαυρομάτης | a Sarmatian | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.1) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.4) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σεβάζομαι | to be afraid of | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.13) | too few |
| σέβασμα | an object of awe | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | (0.4) | (0.327) | (0.49) | too few |
| Σειρήν | a Siren | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.1) | too few |
| σεισίχθων | earth-shaker | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σεισμός | a shaking, shock | 14 | (5.3) | (0.29) | (0.21) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 2 | (0.8) | (0.187) | (0.29) | |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 3 | (1.1) | (0.059) | (0.24) | |
| σεληναῖος | lighted by the moon | 5 | (1.9) | (0.038) | (0.04) | |
| σελήνη | the moon | 7 | (2.6) | (1.588) | (0.3) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 6 | (2.3) | (0.57) | (0.61) | |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.12) | too few |
| σηκός | a pen, fold | 5 | (1.9) | (0.064) | (0.09) | |
| σηκόω | to weigh, balance | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σῆμα | a sign, mark, token | 27 | (10.2) | (0.119) | (0.69) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 10 | (3.8) | (3.721) | (0.94) | |
| σής | a moth | 8 | (3.0) | (0.646) | (0.56) | |
| σθεναρός | strong, mighty | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.02) | |
| σθένος | strength, might | 3 | (1.1) | (0.101) | (0.63) | |
| Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 7 | (2.6) | (0.045) | (0.0) | too few |
| σιγάω | to be silent | 6 | (2.3) | (0.333) | (0.34) | |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.42) | too few |
| σίδηρος | iron | 13 | (4.9) | (0.492) | (0.53) | |
| Σιδόνιος | of Sidon | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.04) | too few |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.15) | too few |
| σίζω | to hiss | 1 | (0.4) | (0.241) | (0.02) | too few |
| Σικελία | Sicily | 4 | (1.5) | (0.536) | (2.49) | |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 2 | (0.8) | (0.06) | (0.36) | |
| σικυών | cucumber-bed | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Σικυών | Sicyon | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.18) | too few |
| σινάς | destructive | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.01) | too few |
| Σινώπη | Sinope | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.1) | too few |
| σίον | the water-parsnep | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.01) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 4 | (1.5) | (0.721) | (1.84) | |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.02) | too few |
| σκηπτοῦχος | bearing a staff | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.07) | too few |
| σκῆπτρον | a staff | 16 | (6.0) | (0.213) | (0.57) | |
| σκιερός | shady, giving shade | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.04) | too few |
| σκολιόομαι | to be bent, crooked | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 3 | (1.1) | (0.088) | (0.1) | |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.0) | too few |
| σκοτία | darkness, gloom | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.06) | too few |
| σκότιος | dark | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.07) | too few |
| σκοτόεις | dark | 3 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | |
| σκότος | darkness, gloom | 3 | (1.1) | (0.838) | (0.48) | |
| Σκυθικός | Scythian | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.38) | |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.14) | |
| σκύλευμα | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.12) | too few |
| σμύρνα | myrrh | 1 | (0.4) | (0.481) | (0.07) | too few |
| Σμύρνα | Smyrna | 5 | (1.9) | (0.565) | (0.1) | |
| Σόλυμοι | Solymi, a Lycian tribe | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.04) | |
| Σόλων | Solon | 1 | (0.4) | (0.174) | (0.14) | too few |
| σός | your | 82 | (31.0) | (6.214) | (12.92) | |
| Σοῦσα | Susa | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.35) | too few |
| σοφία | skill | 4 | (1.5) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 12 | (4.5) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάρτη | rope | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| Σπάρτη | Sparta | 3 | (1.1) | (0.271) | (1.31) | |
| σπείρω | to sow | 1 | (0.4) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 2 | (0.8) | (0.268) | (0.8) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (0.4) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 5 | (1.9) | (0.679) | (1.3) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.4) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (0.4) | (0.423) | (0.01) | too few |
| σποδιά | a heap of ashes, ashes | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.01) | |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | (0.8) | (0.466) | (1.66) | |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.07) | too few |
| σπόριμος | sown, to be sown, fit for sowing | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (0.4) | (1.021) | (1.52) | too few |
| σταγών | a drop | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.03) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | (0.8) | (0.733) | (2.15) | |
| στάδιος | standing firm | 3 | (1.1) | (0.163) | (0.51) | |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | (0.4) | (0.291) | (1.17) | too few |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (0.4) | (0.255) | (0.71) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | (1.1) | (0.94) | (0.89) | |
| στάχυς | an ear of corn | 5 | (1.9) | (0.094) | (0.09) | |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
| στείχω | to walk, march, go | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.46) | too few |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | (0.4) | (0.496) | (0.64) | too few |
| στενάχω | to sigh, groan, wail | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.34) | too few |
| στενός | narrow, strait | 1 | (0.4) | (0.524) | (0.97) | too few |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στέργω | to love | 7 | (2.6) | (0.15) | (0.25) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (0.4) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στέρνον | the breast, chest | 3 | (1.1) | (0.297) | (0.32) | |
| στεροπή | a flash of lightning | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.17) | |
| στέφανος | that which surrounds | 4 | (1.5) | (0.775) | (0.94) | |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (0.4) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στεφάνωμα | that which surrounds, a crown | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.07) | too few |
| στέφος | a crown, wreath, garland | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.01) | |
| στῆθος | the breast | 16 | (6.0) | (0.467) | (1.7) | |
| στήριγμα | a support | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.0) | too few |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 5 | (1.9) | (0.136) | (0.1) | |
| στιβαρός | compact, strong, stout, sturdy | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.41) | too few |
| στίλβω | to glisten | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.04) | too few |
| στίχος | a row | 2 | (0.8) | (0.2) | (0.04) | |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 16 | (6.0) | (2.704) | (0.06) | |
| στόμα | the mouth | 17 | (6.4) | (2.111) | (1.83) | |
| στοναχέω | to groan, sigh | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| στοναχή | a groaning, wailing | 8 | (3.0) | (0.014) | (0.12) | |
| στονόεις | causing groans | 2 | (0.8) | (0.016) | (0.18) | |
| στοργή | love, affection | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.0) | too few |
| στόρνυμι | spread | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.29) | too few |
| στρατιά | army | 11 | (4.2) | (1.136) | (3.86) | |
| στρατός | an encamped army | 1 | (0.4) | (1.047) | (3.43) | too few |
| στρεπτός | flexible, pliant | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.09) | too few |
| στρέφω | to turn about | 1 | (0.4) | (0.466) | (0.66) | too few |
| στυγερός | hated, abominated, loathed | 4 | (1.5) | (0.067) | (0.57) | |
| στυγέω | to hate, abominate, abhor | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.16) | too few |
| στῦλος | a pillar | 2 | (0.8) | (0.113) | (0.03) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 232 | (87.7) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.58) | too few |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.38) | too few |
| σύγκλητος | called together, summoned | 3 | (1.1) | (0.352) | (2.1) | |
| συγκομίζω | to carry | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.11) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.2) | too few |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.05) | too few |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | (0.4) | (0.231) | (0.1) | too few |
| συλάω | to strip off | 3 | (1.1) | (0.094) | (0.36) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 3 | (1.1) | (0.488) | (1.3) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.4) | (9.032) | (7.24) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (0.4) | (0.862) | (1.93) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 2 | (0.8) | (0.178) | (0.2) | |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (0.4) | (0.386) | (2.32) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (0.4) | (1.077) | (6.77) | too few |
| σύμμικτος | commingled, promiscuous | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.09) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (1.1) | (1.33) | (1.47) | |
| συμφράζομαι | to join in considering, to take counsel with | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.08) | too few |
| συμφράζω | mention at the same time, use in same context | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.08) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 32 | (12.1) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.05) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | (1.1) | (3.016) | (1.36) | |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (0.4) | (0.421) | (0.11) | too few |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.75) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.4) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (0.4) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.21) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (0.8) | (3.097) | (1.77) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.4) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνίστωρ | knowing along with | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.03) | too few |
| συνναίω | to dwell with | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.36) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | (0.8) | (0.625) | (0.97) | |
| συνώνυμος | of like name | 1 | (0.4) | (0.345) | (0.02) | too few |
| Συρία | Syria | 12 | (4.5) | (0.491) | (0.75) | |
| σύριγμα | the sound of a pipe | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.02) | |
| Σύριος | Syrian | 11 | (4.2) | (0.519) | (0.92) | |
| Σύρος | a Syrian | 5 | (1.9) | (0.235) | (0.07) | |
| Σῦρος | Syros | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| σύρω | to draw, drag | 2 | (0.8) | (0.068) | (0.02) | |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.07) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 5 | (1.9) | (3.117) | (19.2) | |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (0.4) | (0.373) | (2.07) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.13) | too few |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.42) | too few |
| σχίζω | to split, cleave | 3 | (1.1) | (0.21) | (0.2) | |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 14 | (5.3) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 4 | (1.5) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 7 | (2.6) | (1.681) | (0.33) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (0.4) | (0.613) | (0.44) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (0.8) | (0.638) | (0.59) | |
| ταλαεργός | enduring labour, drudging | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.15) | too few |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.18) | too few |
| τάλας | suffering, wretched | 6 | (2.3) | (0.18) | (0.63) | |
| Τάναγρα | Tanagra | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.09) | too few |
| Τάναϊς | Tanais | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.17) | too few |
| τανύω | to stretch, strain, stretch out | 4 | (1.5) | (0.056) | (0.54) | |
| τάξις | an arranging | 2 | (0.8) | (2.44) | (1.91) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | (0.8) | (0.564) | (0.6) | |
| τάρβος | fright, alarm, terror | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.08) | |
| Τάρταρος | Tartarus | 4 | (1.5) | (0.093) | (0.15) | |
| ταῦρος | a bull | 9 | (3.4) | (0.343) | (0.55) | |
| Ταῦρος | Taurus | 5 | (1.9) | (0.214) | (0.24) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (0.8) | (2.435) | (2.94) | |
| τάφος | a burial, funeral | 3 | (1.1) | (0.506) | (0.75) | |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.04) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | (0.8) | (0.814) | (1.14) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 10 | (3.8) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 503 | (190.1) | (62.106) | (115.18) | |
| τείνω | to stretch | 1 | (0.4) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τείρω | to rub hard | 3 | (1.1) | (0.036) | (0.35) | |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.58) | too few |
| τεῖχος | a wall | 19 | (7.2) | (1.646) | (5.01) | |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (0.4) | (0.255) | (0.39) | too few |
| τέκμαρ | a fixed mark | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.13) | too few |
| τέκνον | a child | 24 | (9.1) | (1.407) | (2.84) | |
| τέκος | the young | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.55) | too few |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | (0.4) | (0.202) | (0.28) | too few |
| τελέθω | to come into being, to be quite | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.2) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (0.8) | (3.199) | (1.55) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 6 | (2.3) | (0.524) | (0.26) | |
| τελεσφόρος | bringing to an end | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.07) | |
| τελετή | initiation | 1 | (0.4) | (0.171) | (0.18) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 5 | (1.9) | (0.902) | (0.46) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 16 | (6.0) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 2 | (0.8) | (0.163) | (0.41) | |
| τέλος | the fulfilment | 20 | (7.6) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | (0.4) | (0.296) | (0.61) | too few |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | (0.8) | (1.328) | (1.33) | |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.1) | too few |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 3 | (1.1) | (0.37) | (0.09) | |
| τεός | = σός, 'your' | 10 | (3.8) | (0.751) | (1.38) | |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τέρμα | an end, boundary | 11 | (4.2) | (0.087) | (0.19) | |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.3) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | (0.8) | (0.401) | (1.32) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.19) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (0.4) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τέσσαρες | four | 4 | (1.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τέταρτος | fourth | 2 | (0.8) | (1.676) | (0.89) | |
| τετράκις | four times | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.07) | too few |
| τετράπους | four-footed | 7 | (2.6) | (0.282) | (0.05) | |
| τετράς | the fourth day | 7 | (2.6) | (0.249) | (0.03) | |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 15 | (5.7) | (0.436) | (2.51) | |
| τέφρα | ashes | 4 | (1.5) | (0.147) | (0.03) | |
| τεφρός | ash-coloured | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| τεχνάομαι | to make by art, to execute skilfully | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.09) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | (1.9) | (3.221) | (1.81) | |
| τῆ | take | 1 | (0.4) | (1.084) | (0.11) | too few |
| Τηθύς | Tethys | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.06) | too few |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | (0.8) | (0.321) | (0.27) | |
| τηλεθάω | luxuriant-growing, blooming, flourishing | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.09) | too few |
| τῆμος | then, thereupon | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.19) | too few |
| τηνίκα | at that time, then; | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.01) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (0.4) | (0.822) | (0.21) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | (0.8) | (0.878) | (1.08) | |
| τηρός | a warden, guard | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.03) | too few |
| Τιβεριάς | Tiberias | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.02) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 14 | (5.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 44 | (16.6) | (6.429) | (7.71) | |
| τιθήνη | a nurse | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.07) | too few |
| τίκτω | to bring into the world | 8 | (3.0) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 8 | (3.0) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 8 | (3.0) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.06) | too few |
| τίμιος | valued | 3 | (1.1) | (0.75) | (0.31) | |
| τινάσσω | to shake | 2 | (0.8) | (0.032) | (0.29) | |
| τίνω | to pay a price | 3 | (1.1) | (0.513) | (1.22) | |
| τίπτε | why? (τί ποτε) | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.38) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 85 | (32.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 22 | (8.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τιταίνω | to stretch | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.17) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 3 | (1.1) | (0.464) | (0.44) | |
| τίω | to pay honour to | 3 | (1.1) | (0.236) | (1.17) | |
| τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.97) | too few |
| τλήμων | suffering, enduring, patient, stout-hearted | 20 | (7.6) | (0.057) | (0.32) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 27 | (10.2) | (2.299) | (9.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (0.4) | (0.567) | (0.75) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | (1.9) | (5.224) | (2.04) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 9 | (3.4) | (0.298) | (1.49) | |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | (1.5) | (20.677) | (14.9) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 2 | (0.8) | (0.308) | (0.37) | |
| τοκετός | birth, delivery | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| τοκεύς | one who begets, a father | 6 | (2.3) | (0.084) | (0.66) | |
| τοκιστής | an usurer | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 3 | (1.1) | (0.277) | (0.29) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 5 | (1.9) | (0.287) | (1.02) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (0.8) | (1.2) | (1.96) | |
| τόξον | a bow | 2 | (0.8) | (0.375) | (1.44) | |
| τόπος | a place | 3 | (1.1) | (8.538) | (6.72) | |
| τόσος | so great, so vast | 6 | (2.3) | (0.214) | (1.34) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (0.8) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 204 | (77.1) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 207 | (78.2) | (6.266) | (11.78) | |
| τοὔνεκα | for that reason, therefore | 5 | (1.9) | (0.028) | (0.26) | |
| τράγος | a he-goat | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.3) | too few |
| τρανής | piercing | 2 | (0.8) | (0.047) | (0.02) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 5 | (1.9) | (0.588) | (0.68) | |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (0.8) | (0.481) | (0.47) | |
| τρεῖς | three | 25 | (9.4) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέμω | to tremble | 2 | (0.8) | (0.107) | (0.08) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | (2.6) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέχω | to run | 1 | (0.4) | (0.495) | (0.49) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 18 | (6.8) | (1.989) | (2.15) | |
| τριακόσιοι | three hundred | 10 | (3.8) | (0.355) | (1.49) | |
| τριάς | the number three, a triad | 2 | (0.8) | (0.392) | (0.01) | |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 2 | (0.8) | (0.092) | (0.01) | |
| τρίπολις | with three cities | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | |
| τρίς | thrice, three times | 9 | (3.4) | (0.36) | (0.73) | |
| τρισσός | threefold | 6 | (2.3) | (0.076) | (0.15) | |
| τρισύλλαβος | trisyllabic | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| τρίτατος | third (lengthd. poet. for τρίτος) | 4 | (1.5) | (0.033) | (0.18) | |
| τρίτος | the third | 7 | (2.6) | (4.486) | (2.33) | |
| Τροία | Troy | 6 | (2.3) | (0.225) | (0.94) | |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 3 | (1.1) | (0.131) | (0.13) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (1.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (1.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.8) | (3.098) | (1.03) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 4 | (1.5) | (0.219) | (0.38) | |
| τροχός | wheel | 3 | (1.1) | (0.137) | (0.12) | |
| τρόχος | circular race | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) | too few |
| τρυφερός | delicate, dainty | 3 | (1.1) | (0.056) | (0.02) | |
| τρύχω | to wear out, waste, consume | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.09) | too few |
| Τρῳάς | Troas | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.18) | too few |
| Τρωϊκός | Trojan | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.18) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (1.5) | (6.305) | (6.41) | |
| τύμπανον | a kettledrum | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.03) | too few |
| τύπος | a blow | 7 | (2.6) | (0.945) | (0.32) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | (0.8) | (0.436) | (0.94) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (0.4) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 7 | (2.6) | (0.898) | (1.54) | |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 2 | (0.8) | (0.13) | (0.09) | |
| Τύρος | Tyre | 2 | (0.8) | (0.174) | (0.11) | |
| τυφλός | blind | 4 | (1.5) | (0.432) | (0.38) | |
| τῦφος | smoke, vapour | 2 | (0.8) | (0.115) | (0.02) | |
| τύφω | to raise a smoke | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.24) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | (5.7) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 11 | (4.2) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.16) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | (0.8) | (3.244) | (0.41) | |
| ὕδωρ | water | 53 | (20.0) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑετός | rain | 4 | (1.5) | (0.26) | (0.04) | |
| υἱός | a son | 23 | (8.7) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 2 | (0.8) | (0.483) | (0.01) | |
| υἱωνός | a grandson | 3 | (1.1) | (0.033) | (0.07) | |
| ὕλη | wood, material | 3 | (1.1) | (5.5) | (0.94) | |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.09) | too few |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | (0.8) | (0.284) | (0.26) | |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 9 | (3.4) | (0.392) | (0.49) | |
| ὑμός | your | 5 | (1.9) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 3 | (1.1) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπαλύσκω | to avoid, shun, flee from, escape | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.08) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | (2.6) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 20 | (7.6) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (0.8) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπερβασία | a transgression of law, trespass | 3 | (1.1) | (0.008) | (0.08) | |
| ὑπέρβιος | of overwhelming strength | 4 | (1.5) | (0.021) | (0.21) | |
| ὑπερηνορέων | exceedingly manly | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.1) | too few |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 3 | (1.1) | (0.11) | (0.14) | |
| ὕπερθεν | from above | 2 | (0.8) | (0.07) | (0.46) | |
| ὑπέρμαχος | a champion, defender | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.02) | |
| ὑπερμενής | exceeding mighty, exceeding strong | 7 | (2.6) | (0.014) | (0.11) | |
| ὑπέροπλος | proudly trusting in force of arms, defiant, presumptuous | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.07) | |
| ὑπέροχος | prominent, eminent, distinguished above | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.06) | too few |
| ὑπέρτατος | uppermost, highest, supreme | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.12) | too few |
| ὑπερφίαλος | overbearing, overweening, arrogant | 8 | (3.0) | (0.038) | (0.35) | |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.4) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.4) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 5 | (1.9) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.02) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 74 | (28.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 8 | (3.0) | (0.514) | (1.04) | |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 7 | (2.6) | (0.479) | (0.74) | |
| ὑπόταξις | subjection, submission | 5 | (1.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | (0.8) | (0.402) | (0.32) | |
| ὑπουράνιος | under heaven, under the sky | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.54) | too few |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.22) | too few |
| ὗς | wild swine | 4 | (1.5) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑσμίνη | a fight, battle, combat | 6 | (2.3) | (0.03) | (0.39) | |
| ὑστάτιος | at last | 6 | (2.3) | (0.007) | (0.03) | |
| ὑστέρα | the womb | 1 | (0.4) | (0.258) | (0.01) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 7 | (2.6) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 14 | (5.3) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | (0.8) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑψαύχην | carrying the neck high | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 5 | (1.9) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑψιβρεμέτης | high-thundering | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.06) | too few |
| ὑψίκομος | with lofty foliage, towering | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ὑψιμέδων | ruling on high | 3 | (1.1) | (0.004) | (0.02) | |
| ὑψίπυλος | with high gates | 3 | (1.1) | (0.004) | (0.03) | |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 13 | (4.9) | (0.213) | (0.05) | |
| ὑψόθι | aloft, on high | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.11) | too few |
| ὕψος | height | 6 | (2.3) | (0.539) | (0.34) | |
| ὑψοῦ | aloft, on high | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.18) | too few |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.31) | too few |
| Φαέθων | Phaethon | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.06) | too few |
| φαεσίμβροτος | bringing light to mortals | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 19 | (7.2) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.02) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | (1.5) | (2.734) | (1.67) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | (0.4) | (1.42) | (0.26) | too few |
| φάος | light, daylight | 24 | (9.1) | (1.873) | (1.34) | |
| φάραγξ | a cleft | 3 | (1.1) | (0.133) | (0.1) | |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.01) | |
| φαρμακίς | a sorceress, witch | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| φαρμακόεις | poisoned | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φάρος | pharynx | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.07) | |
| φᾶρος | a large piece of cloth, a web | 2 | (0.8) | (0.044) | (0.32) | |
| φάσγανον | a sword | 4 | (1.5) | (0.034) | (0.3) | |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.2) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.4) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φάτις | a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle | 6 | (2.3) | (0.053) | (0.44) | |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 2 | (0.8) | (0.055) | (0.11) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (0.4) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.17) | |
| φειδώ | a sparing | 2 | (0.8) | (0.091) | (0.04) | |
| φέρβω | to feed, nourish | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.07) | too few |
| φέρτατος | bravest, best | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.51) | too few |
| φέρω | to bear | 24 | (9.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 25 | (9.4) | (2.61) | (5.45) | |
| φεύζω | to cry φεῦ | 13 | (4.9) | (0.062) | (0.14) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φημί | to say, to claim | 9 | (3.4) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (0.4) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φθαρτός | perishable | 2 | (0.8) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | (1.5) | (0.607) | (0.59) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.4) | (1.783) | (0.71) | too few |
| Φθία | Phthia | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.28) | too few |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.02) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 6 | (2.3) | (0.183) | (0.56) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 2 | (0.8) | (0.205) | (0.16) | |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 3 | (1.1) | (0.458) | (0.38) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | (0.8) | (1.418) | (0.14) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (1.1) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | (0.8) | (1.063) | (1.44) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (0.4) | (0.35) | (0.46) | too few |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | (0.4) | (1.035) | (4.11) | too few |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.11) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 11 | (4.2) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (0.4) | (1.741) | (0.58) | too few |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.8) | too few |
| φλεγέθω | to burn, scorch, burn up | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.04) | |
| φλέγω | to burn, burn up | 6 | (2.3) | (0.065) | (0.18) | |
| φλέψ | a vein | 3 | (1.1) | (1.699) | (0.03) | |
| φλογίς | piece of broiled flesh | 2 | (0.8) | (0.024) | (0.08) | |
| φλογμός | flame, blaze | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.02) | too few |
| φλόξ | a flame | 11 | (4.2) | (0.469) | (0.46) | |
| φοβερός | fearful | 23 | (8.7) | (0.492) | (0.58) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (1.1) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 9 | (3.4) | (1.426) | (2.23) | |
| Φοῖβος | Phoebus | 3 | (1.1) | (0.097) | (0.82) | |
| Φοινίκη | Phoenicia | 6 | (2.3) | (0.18) | (0.32) | |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.23) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 7 | (2.6) | (0.476) | (1.33) | |
| φολίς | horny scale | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | (0.4) | (0.352) | (0.54) | too few |
| φόνιος | of blood, bloody | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.11) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 22 | (8.3) | (0.724) | (1.36) | |
| φόρος | tribute, payment | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.63) | too few |
| φόρτος | a load, a ship's freight | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.03) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | (0.8) | (0.655) | (2.83) | |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.21) | too few |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.52) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 22 | (8.3) | (0.791) | (3.96) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | (1.9) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (0.4) | (0.543) | (0.38) | too few |
| φρουρός | a watcher, guard | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.18) | too few |
| Φρυγία | Phrygia | 5 | (1.9) | (0.137) | (0.15) | |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 4 | (1.5) | (0.065) | (0.15) | |
| Φρύξ | a Phrygian | 4 | (1.5) | (0.159) | (0.27) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 3 | (1.1) | (0.222) | (0.82) | |
| φυγή | flight | 7 | (2.6) | (0.734) | (1.17) | |
| φυή | growth, stature | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.24) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 4 | (1.5) | (0.498) | (0.44) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 9 | (3.4) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | (0.4) | (0.846) | (0.22) | too few |
| φύλλον | a leaf; | 1 | (0.4) | (0.521) | (0.37) | too few |
| φῦλον | a race, tribe, class | 20 | (7.6) | (0.146) | (0.43) | |
| φύλοπις | the battle-cry, din of battle, battle | 3 | (1.1) | (0.014) | (0.17) | |
| φύρω | to mix | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.09) | too few |
| φυσάω | to puff | 2 | (0.8) | (0.117) | (0.17) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (0.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 4 | (1.5) | (0.982) | (0.23) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (0.4) | (0.683) | (0.1) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 8 | (3.0) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνέω | to produce a sound | 3 | (1.1) | (0.617) | (1.7) | |
| φωνή | a sound, tone | 18 | (6.8) | (3.591) | (1.48) | |
| φωνήεις | uttering a voice | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.07) | too few |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.07) | too few |
| φώς | a man | 22 | (8.3) | (0.967) | (1.32) | |
| φωσφόρος | bringing | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 2 | (0.8) | (0.166) | (0.04) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 5 | (1.9) | (1.525) | (2.46) | |
| χάλαζα | hail | 4 | (1.5) | (0.153) | (0.08) | |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 3 | (1.1) | (0.155) | (0.08) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 5 | (1.9) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.14) | too few |
| χαλινόω | to bridle | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.03) | too few |
| χαλκεῖον | a smith’s shop, forge, smithy; a copper cauldron | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| χάλκειος | of copper | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.4) | too few |
| χαλκεοθώραξ | with brasen breastplate | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.02) | too few |
| χάλκεος | of copper | 7 | (2.6) | (0.603) | (1.59) | |
| Χαλκίς | Chalcis | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.26) | too few |
| χαλκός | copper | 6 | (2.3) | (0.86) | (1.99) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 9 | (3.4) | (0.971) | (2.29) | |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 3 | (1.1) | (0.139) | (0.58) | |
| χαμαιγενής | earth-born | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) | too few |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.0) | too few |
| χάος | chaos | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.1) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (0.4) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαράδρα | a mountain stream, a torrent, which cuts itself | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.17) | too few |
| χαράσσω | to make sharp | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.04) | too few |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 2 | (0.8) | (0.212) | (0.3) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 18 | (6.8) | (3.66) | (3.87) | |
| χάρμα | (a source of) joy, delight | 3 | (1.1) | (0.043) | (0.2) | |
| χάρμη | the joy of battle, lust of battle | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.18) | |
| χαροπός | glad-eyed, bright-eyed | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.03) | too few |
| Χάροπος | Charopos | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 3 | (1.1) | (0.091) | (0.08) | |
| χεῖλος | lip | 3 | (1.1) | (0.395) | (0.41) | |
| χεῖμα | winter-weather, cold, frost | 3 | (1.1) | (0.02) | (0.06) | |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χειμέριος | wintry, stormy | 3 | (1.1) | (0.053) | (0.21) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (0.8) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 42 | (15.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 4 | (1.5) | (0.057) | (0.12) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (0.4) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χέλυς | a tortoise | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| χερείων | meaner, inferior | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.14) | too few |
| χέρσος | dry land, land | 6 | (2.3) | (0.084) | (0.32) | |
| χεῦμα | that which is poured, a stream | 9 | (3.4) | (0.019) | (0.07) | |
| χέω | to pour | 8 | (3.0) | (0.435) | (1.53) | |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 11 | (4.2) | (0.17) | (0.06) | |
| χηρεύω | to be bereaved | 3 | (1.1) | (0.021) | (0.01) | |
| χῆρος | bereaved | 3 | (1.1) | (0.043) | (0.04) | |
| χηροσύνη | bereavement, widowhood | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χθόνιος | in, under | 2 | (0.8) | (0.089) | (0.25) | |
| χθών | the earth, ground | 47 | (17.8) | (0.314) | (2.08) | |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 3 | (1.1) | (0.294) | (0.16) | |
| χίλιοι | a thousand | 1 | (0.4) | (0.486) | (1.95) | too few |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (0.4) | (0.256) | (0.9) | too few |
| χλαῖνα | cloak | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.49) | too few |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.01) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (0.4) | (0.354) | (0.3) | too few |
| χολή | gall, bile | 3 | (1.1) | (0.855) | (0.04) | |
| χόλος | gall, bile | 21 | (7.9) | (0.099) | (0.75) | |
| χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.66) | too few |
| χόνδρος | a grain | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.02) | too few |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 2 | (0.8) | (0.061) | (0.04) | |
| χορός | a round dance | 2 | (0.8) | (0.832) | (2.94) | |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.07) | too few |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.16) | too few |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.15) | too few |
| χόω | to throw | 5 | (1.9) | (0.146) | (0.32) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (0.4) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (0.4) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (0.4) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 3 | (1.1) | (0.416) | (0.47) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 6 | (2.3) | (2.488) | (5.04) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (1.1) | (1.679) | (0.87) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 6 | (2.3) | (0.381) | (0.43) | |
| χρησμῳδός | soothsayer, oracle-monger; (adj.) chanting oracles | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.4) | (0.984) | (0.97) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | (1.5) | (5.404) | (0.04) | |
| χρόνος | time | 37 | (14.0) | (11.109) | (9.36) | |
| χρονόω | make temporal | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 7 | (2.6) | (1.072) | (2.49) | |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | (0.4) | (0.279) | (0.01) | too few |
| χρυσόθρονος | gold-enthroned | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.13) | too few |
| χρυσός | gold | 25 | (9.4) | (0.812) | (1.49) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 3 | (1.1) | (0.258) | (1.01) | |
| χυτός | poured, shed | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.08) | too few |
| χωλός | lame | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.11) | |
| χώομαι | to be angry, wroth, indignant | 3 | (1.1) | (0.046) | (0.46) | |
| χώρα | land | 19 | (7.2) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.4) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (0.8) | (1.776) | (2.8) | |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 9 | (3.4) | (0.303) | (1.55) | |
| χῶρος2 | north-west wind | 6 | (2.3) | (0.197) | (0.99) | |
| ψακάς | any small piece broken off, a grain, morsel, bit | 4 | (1.5) | (0.017) | (0.01) | |
| ψαλμός | a twitching | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.01) | too few |
| ψάμαθος | sand, sea-sand | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.22) | too few |
| ψαμαθώδης | sandy | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ψάμμος | sand | 2 | (0.8) | (0.099) | (0.2) | |
| ψευδής | lying, false | 4 | (1.5) | (1.919) | (0.44) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (0.4) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (0.8) | (0.935) | (0.99) | |
| ψεύστης | a liar, cheat | 3 | (1.1) | (0.066) | (0.06) | |
| ψυχή | breath, soul | 20 | (7.6) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυχικός | of the soul | 1 | (0.4) | (0.544) | (0.03) | too few |
| ψῦχος | cold | 1 | (0.4) | (0.402) | (0.16) | too few |
| ψυχόω | to give life to | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | (0.4) | (0.574) | (0.06) | too few |
| ὦ | O! oh! | 28 | (10.6) | (6.146) | (14.88) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.4) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὠή | ho there! | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ὦκα | quickly, swiftly, fast | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.66) | |
| Ὠκεανός | Oceanus | 10 | (3.8) | (0.221) | (0.61) | |
| ὠκύμορος | quickly-dying, dying early | 3 | (1.1) | (0.016) | (0.07) | |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 3 | (1.1) | (0.237) | (1.81) | |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ὠλένη | (arm below the) elbow | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.04) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 5 | (1.9) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠόπ | avast! (command to rowers) | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 8 | (3.0) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 8 | (3.0) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.21) | too few |
| Ὠρίων | Orion | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.1) | |
| ὡς | as, how | 70 | (26.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (0.4) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | (0.4) | (0.276) | (0.04) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (0.8) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 17 | (6.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠτειλή | a wound | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.12) | too few |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | (1.1) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (0.8) | (1.137) | (1.18) | |