123 lemmas;
377 tokens
(2,128 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 60 | 246 | (1156.02) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 46 | (216.17) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 20 | 59 | (277.26) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 17 | 90 | (422.93) | (544.579) | (426.61) |
σελήνη | the moon | 15 | 116 | (545.11) | (1.588) | (0.3) |
τῇ | here, there | 13 | 23 | (108.08) | (18.312) | (12.5) |
ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 68 | (319.55) | (118.207) | (88.06) |
γυνή | a woman | 10 | 18 | (84.59) | (6.224) | (8.98) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 28 | (131.58) | (109.727) | (118.8) |
ἡμέρα | day | 9 | 26 | (122.18) | (8.416) | (8.56) |
νόσος | sickness, disease, malady | 8 | 8 | (37.59) | (2.273) | (1.08) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 7 | 16 | (75.19) | (3.502) | (6.07) |
κατακλίνω | to lay down | 7 | 7 | (32.89) | (0.166) | (0.22) |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 5 | 5 | (23.5) | (0.237) | (0.15) |
ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 4 | 4 | (18.8) | (0.061) | (0.2) |
σῴζω | to save, keep | 4 | 4 | (18.8) | (2.74) | (2.88) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 4 | 4 | (18.8) | (1.195) | (1.93) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | 5 | (23.5) | (1.651) | (2.69) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 14 | (65.79) | (50.199) | (32.23) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 11 | (51.69) | (63.859) | (4.86) |
πλήν | except | 4 | 8 | (37.59) | (2.523) | (3.25) |
ἀβλαβής | without harm | 4 | 7 | (32.89) | (0.126) | (0.23) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 13 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 3 | 3 | (14.1) | (0.118) | (0.27) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 25 | (117.48) | (21.235) | (25.5) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 3 | 3 | (14.1) | (0.733) | (1.36) |
ἤ | either..or; than | 3 | 26 | (122.18) | (34.073) | (23.24) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 31 | (145.68) | (26.493) | (13.95) |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 3 | 3 | (14.1) | (0.083) | (0.1) |
Ταῦρος | Taurus | 2 | 10 | (46.99) | (0.214) | (0.24) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | 3 | (14.1) | (0.652) | (1.82) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 16 | (75.19) | (44.62) | (43.23) |
οὐ | not | 2 | 28 | (131.58) | (104.879) | (82.22) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 2 | (9.4) | (1.226) | (0.36) |
εἰμί | to be | 2 | 36 | (169.17) | (217.261) | (145.55) |
ἀστήρ | star | 2 | 3 | (14.1) | (1.24) | (0.27) |
ἄλλος | other, another | 2 | 4 | (18.8) | (40.264) | (43.75) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 2 | (9.4) | (0.446) | (0.51) |
σός | your | 2 | 5 | (23.5) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (23.5) | (30.359) | (61.34) |
ἔχω | to have | 2 | 4 | (18.8) | (48.945) | (46.31) |
κριός | a ram | 2 | 11 | (51.69) | (0.397) | (0.35) |
χρόνιος | after a long time, late | 2 | 2 | (9.4) | (0.309) | (0.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 5 | (23.5) | (76.461) | (54.75) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (9.4) | (19.178) | (9.89) |
σκορπίος | a scorpion | 1 | 8 | (37.59) | (0.185) | (0.0) |
Κρόνος | Cronus | 1 | 10 | (46.99) | (0.462) | (0.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 9 | (42.29) | (97.86) | (78.95) |
Κρῖος | Crius | 1 | 10 | (46.99) | (0.038) | (0.04) |
κακός | bad | 1 | 6 | (28.2) | (7.257) | (12.65) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (4.7) | (6.429) | (7.71) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (18.8) | (0.819) | (0.26) |
Λέων | Leon | 1 | 7 | (32.89) | (0.317) | (0.18) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (4.7) | (0.403) | (0.02) |
τοξότης | a bowman, archer | 1 | 10 | (46.99) | (0.269) | (0.5) |
Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 6 | (28.2) | (0.807) | (0.8) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 10 | (46.99) | (0.644) | (0.77) |
καρκίνος | a crab | 1 | 9 | (42.29) | (0.17) | (0.02) |
μή | not | 1 | 8 | (37.59) | (50.606) | (37.36) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 3 | (14.1) | (0.125) | (0.22) |
πούς | a foot | 1 | 1 | (4.7) | (2.799) | (4.94) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (4.7) | (0.691) | (0.89) |
πρῶτος | first | 1 | 5 | (23.5) | (18.707) | (16.57) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 9 | (42.29) | (1.082) | (0.54) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 28 | (131.58) | (17.994) | (15.68) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 4 | (18.8) | (0.43) | (0.23) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (9.4) | (20.677) | (14.9) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (4.7) | (0.563) | (0.09) |
ἐάν | if | 1 | 8 | (37.59) | (23.689) | (20.31) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (4.7) | (1.811) | (0.48) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (9.4) | (5.73) | (5.96) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (9.4) | (1.459) | (1.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 8 | (37.59) | (66.909) | (80.34) |
θάνατος | death | 1 | 3 | (14.1) | (3.384) | (2.71) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (4.7) | (4.93) | (0.86) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (4.7) | (0.249) | (0.07) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (56.39) | (4.739) | (12.03) |
ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (4.7) | (0.17) | (0.13) |
γάρ | for | 1 | 22 | (103.38) | (110.606) | (74.4) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (9.4) | (1.423) | (3.53) |
ἐκτιτρώσκω | to bring forth untimely: to miscarry | 1 | 1 | (4.7) | (0.019) | (0.01) |
κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (4.7) | (0.776) | (0.09) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 2 | (9.4) | (1.368) | (2.76) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (4.7) | (1.109) | (1.06) |
εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (9.4) | (1.02) | (1.34) |
δεύτερος | second | 1 | 6 | (28.2) | (6.183) | (3.08) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (4.7) | (5.491) | (7.79) |
ἀπάλλαξις | a going away, departure | 1 | 1 | (4.7) | (0.013) | (0.01) |
σκορπίον | heliotropium | 1 | 8 | (37.59) | (0.169) | (0.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 24 | (112.78) | (17.692) | (15.52) |
πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 1 | (4.7) | (0.043) | (0.0) |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | 11 | (51.69) | (0.343) | (0.46) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 23 | (108.08) | (13.387) | (11.02) |
καλός | beautiful | 1 | 4 | (18.8) | (9.11) | (12.96) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (14.1) | (6.249) | (14.54) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (23.5) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1 | (4.7) | (34.84) | (23.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (9.4) | (0.917) | (1.41) |
κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (4.7) | (0.229) | (0.74) |
παρακόπτω | to strike falsely | 1 | 1 | (4.7) | (0.016) | (0.01) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (4.7) | (1.281) | (0.05) |
στῆθος | the breast | 1 | 1 | (4.7) | (0.467) | (1.7) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (28.2) | (1.228) | (1.54) |
νέω2 | to spin | 1 | 1 | (4.7) | (0.439) | (0.41) |
νέω | to swim | 1 | 2 | (9.4) | (0.993) | (1.53) |
ἄνευ | without | 1 | 1 | (4.7) | (2.542) | (1.84) |
εὔφορος | well | 1 | 1 | (4.7) | (0.084) | (0.01) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (4.7) | (0.77) | (0.37) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (4.7) | (2.674) | (4.86) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (23.5) | (24.797) | (21.7) |
βραδύς | slow | 1 | 2 | (9.4) | (0.818) | (0.38) |
ἐπικουφίζω | to lighten | 1 | 1 | (4.7) | (0.019) | (0.01) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (9.4) | (1.486) | (1.76) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (4.7) | (0.272) | (0.07) |
σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (4.7) | (0.098) | (0.07) |
ὕδερος | dropsy | 1 | 1 | (4.7) | (0.07) | (0.0) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 12 | (56.39) | (1.028) | (0.87) |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (4.7) | (0.227) | (0.08) |
Ἄρης | Ares | 1 | 11 | (51.69) | (0.644) | (2.29) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (14.1) | (1.017) | (0.5) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 10 | (46.99) | (29.319) | (37.03) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (9.4) | (0.272) | (0.24) |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 8 | (37.59) | (0.243) | (0.21) |