95 lemmas;
141 tokens
(3,561 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 7 | 183 | (513.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 123 | (345.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 89 | (249.93) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 6 | 87 | (244.31) | (62.106) | (115.18) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 5 | 6 | (16.85) | (0.794) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 45 | (126.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 3 | 8 | (22.47) | (0.078) | (0.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 90 | (252.74) | (50.199) | (32.23) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 12 | (33.7) | (26.493) | (13.95) |
| ἄν | modal particle | 3 | 88 | (247.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 24 | (67.4) | (10.82) | (29.69) |
| βροτός | a mortal man | 2 | 14 | (39.31) | (0.429) | (1.9) |
| ἠδέ | and | 2 | 8 | (22.47) | (0.487) | (4.77) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 5 | (14.04) | (0.705) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 43 | (120.75) | (109.727) | (118.8) |
| μήνη | the moon | 2 | 20 | (56.16) | (0.107) | (0.1) |
| πολύς | much, many | 2 | 13 | (36.51) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 2 | 9 | (25.27) | (1.767) | (1.9) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 61 | (171.3) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγω | to lead | 1 | 19 | (53.36) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | 1 | (2.81) | (0.055) | (0.07) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (5.62) | (7.241) | (8.18) |
| ἀεικής | unseemly, shameful | 1 | 5 | (14.04) | (0.07) | (0.64) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 2 | (5.62) | (0.057) | (0.06) |
| ἄλγος | pain | 1 | 9 | (25.27) | (0.129) | (0.93) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 5 | (14.04) | (1.179) | (5.12) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (2.81) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 1 | (2.81) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (2.81) | (0.05) | (0.27) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 13 | (36.51) | (11.074) | (20.24) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 5 | (14.04) | (0.644) | (2.29) |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 1 | 1 | (2.81) | (0.047) | (0.45) |
| ἀστήρ | star | 1 | 12 | (33.7) | (1.24) | (0.27) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 1 | (2.81) | (0.644) | (0.77) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 4 | (11.23) | (0.092) | (0.13) |
| ἅψος | a joint | 1 | 1 | (2.81) | (0.007) | (0.03) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (2.81) | (0.98) | (2.59) |
| βίοτος | life | 1 | 4 | (11.23) | (0.102) | (0.56) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 10 | (28.08) | (0.343) | (1.56) |
| γάρ | for | 1 | 41 | (115.14) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 5 | (14.04) | (53.204) | (45.52) |
| γυῖον | a limb | 1 | 6 | (16.85) | (0.065) | (0.52) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (2.81) | (0.304) | (0.67) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 4 | (11.23) | (0.243) | (0.21) |
| δυσηχής | ill-sounding, hateful | 1 | 1 | (2.81) | (0.008) | (0.09) |
| ἐάν | if | 1 | 34 | (95.48) | (23.689) | (20.31) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 5 | (14.04) | (0.649) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 35 | (98.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (58.97) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (11.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 2 | (5.62) | (0.118) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (129.18) | (64.142) | (59.77) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (11.23) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (2.81) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 1 | 21 | (58.97) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (16.85) | (4.739) | (12.03) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (2.81) | (0.343) | (0.46) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 19 | (53.36) | (2.231) | (8.66) |
| ἡμέριος | for a day, lasting but a day | 1 | 1 | (2.81) | (0.002) | (0.01) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (2.81) | (1.586) | (2.79) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 7 | (19.66) | (1.082) | (0.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 11 | (30.89) | (9.11) | (12.96) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 7 | (19.66) | (0.17) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (44.93) | (76.461) | (54.75) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 4 | (11.23) | (0.942) | (0.38) |
| κριός | a ram | 1 | 3 | (8.42) | (0.397) | (0.35) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 4 | (11.23) | (0.462) | (0.52) |
| μέσφα | until | 1 | 2 | (5.62) | (0.005) | (0.03) |
| μή | not | 1 | 24 | (67.4) | (50.606) | (37.36) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (8.42) | (0.479) | (0.72) |
| ὁ | the | 1 | 15 | (42.12) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 6 | (16.85) | (1.021) | (0.3) |
| οἶσις | moving | 1 | 1 | (2.81) | (0.017) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (22.47) | (16.42) | (18.27) |
| παῦρος | little, small | 1 | 3 | (8.42) | (0.037) | (0.28) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (42.12) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (8.42) | (3.702) | (1.91) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 4 | (11.23) | (0.657) | (0.82) |
| πότμος | that which befals one, one's lot, destiny | 1 | 4 | (11.23) | (0.061) | (0.49) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 5 | (14.04) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 5 | (14.04) | (0.185) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 4 | (11.23) | (4.575) | (7.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (16.85) | (3.502) | (6.07) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (2.81) | (0.902) | (0.46) |
| ὕπερθεν | from above | 1 | 1 | (2.81) | (0.07) | (0.46) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (25.27) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 29 | (81.44) | (8.129) | (10.35) |
| φορέω | to bear | 1 | 3 | (8.42) | (0.303) | (1.06) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (2.81) | (0.225) | (0.42) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (8.42) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 6 | (16.85) | (68.814) | (63.16) |
| Λέων | Leon | 1 | 6 | (16.85) | (0.317) | (0.18) |
| Κρῖος | Crius | 1 | 2 | (5.62) | (0.038) | (0.04) |
| Ἀστραῖος | Astraeus | 1 | 1 | (2.81) | (0.003) | (0.01) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 6 | (16.85) | (0.214) | (0.24) |