43 lemmas;
51 tokens
(2,712 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 393 | (1449.12) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 162 | (597.35) | (544.579) | (426.61) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 12 | (44.25) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 12 | (44.25) | (2.188) | (1.79) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (3.69) | (0.064) | (0.05) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (3.69) | (1.325) | (1.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 91 | (335.55) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (22.12) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 20 | (73.75) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 54 | (199.12) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (3.69) | (0.717) | (0.83) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (29.5) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (99.56) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (3.69) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (25.81) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 30 | (110.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 2 | (7.37) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (44.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (25.81) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (11.06) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 3 | (11.06) | (48.945) | (46.31) |
| θέλημα | will | 1 | 2 | (7.37) | (0.367) | (0.08) |
| θεός | god | 1 | 17 | (62.68) | (26.466) | (19.54) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 1 | (3.69) | (1.262) | (5.21) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (3.69) | (0.243) | (0.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 32 | (117.99) | (90.021) | (57.06) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (3.69) | (0.282) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 13 | (47.94) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (29.5) | (21.235) | (25.5) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (3.69) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 46 | (169.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 14 | (51.62) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (47.94) | (34.84) | (23.41) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 1 | (3.69) | (0.192) | (0.46) |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | 2 | (7.37) | (0.155) | (0.12) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (3.69) | (0.495) | (1.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 4 | (14.75) | (44.62) | (43.23) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (7.37) | (0.793) | (0.36) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (14.75) | (18.312) | (12.5) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (3.69) | (0.495) | (0.49) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 1 | 1 | (3.69) | (0.052) | (0.17) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (3.69) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 21 | (77.43) | (68.814) | (63.16) |