32 lemmas;
40 tokens
(2,712 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 393 | (1449.12) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 162 | (597.35) | (544.579) | (426.61) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 20 | (73.75) | (53.204) | (45.52) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (3.69) | (1.096) | (0.6) |
ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 1 | (3.69) | (0.035) | (0.04) |
ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (7.37) | (3.181) | (3.3) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 2 | (7.37) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 23 | (84.81) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 54 | (199.12) | (249.629) | (351.92) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 4 | (14.75) | (1.058) | (0.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 38 | (140.12) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 22 | (81.12) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (99.56) | (66.909) | (80.34) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 2 | (7.37) | (3.696) | (3.99) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (3.69) | (0.537) | (1.08) |
θεός | god | 1 | 17 | (62.68) | (26.466) | (19.54) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 3 | (11.06) | (7.241) | (5.17) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 2 | (7.37) | (0.293) | (0.17) |
κύριος | having power | 1 | 11 | (40.56) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 11 | (40.56) | (7.519) | (1.08) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (7.37) | (1.446) | (0.63) |
μάρτυς | a witness | 1 | 6 | (22.12) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 13 | (47.94) | (109.727) | (118.8) |
μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 2 | (7.37) | (0.107) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 46 | (169.62) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (36.87) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 29 | (106.93) | (133.027) | (121.95) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 2 | (7.37) | (0.658) | (0.35) |
συμμαθητής | a fellow-disciple | 1 | 1 | (3.69) | (0.003) | (0.0) |
τε | and | 1 | 18 | (66.37) | (62.106) | (115.18) |
υἱός | a son | 1 | 2 | (7.37) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 1 | 21 | (77.43) | (68.814) | (63.16) |