Martyrium Polycarpi, Martyrium Polycarpi

Word List

urn:cts:greekLit:tlg1484.tlg001.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

697 lemmas; 2,712 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
προσευχή prayer 1 (3.7) (0.242) (0.0) too few
ἀφθαρσία incorruption 3 (11.1) (0.171) (0.0) too few
νικητής winner 2 (7.4) (0.069) (0.0) too few
σωμάτιον a poor body 1 (3.7) (0.014) (0.0) too few
βάσκανος slanderous, envious, malignant 1 (3.7) (0.039) (0.0) too few
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 2 (7.4) (0.164) (0.0) too few
ὁλοκαύτωμα a whole burnt-offering, holocaust 1 (3.7) (0.094) (0.0) too few
εὐλογητός blessed 1 (3.7) (0.044) (0.0) too few
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 1 (3.7) (0.046) (0.0) too few
ἀντίγραφον a copy 1 (3.7) (0.064) (0.0) too few
ἀντίγραφος copied 1 (3.7) (0.165) (0.0) too few
ἐκλεκτόω to be separated 4 (14.7) (0.023) (0.0) too few
Ξανδικός name of a month in the Macedonian calendar 1 (3.7) (0.011) (0.0) too few
Χριστιανός Christian 4 (14.7) (0.531) (0.0) too few
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 (3.7) (0.152) (0.0) too few
δεκτός acceptable 1 (3.7) (0.037) (0.0) too few
συμμαθητής a fellow-disciple 1 (3.7) (0.003) (0.0) too few
ἐκκλησιαστικός of or for the ἐκκλησία, assembly 1 (3.7) (0.018) (0.0) too few
παντοκράτωρ almighty 1 (3.7) (0.149) (0.0) too few
ἀγαλλίασις great joy, exultation 1 (3.7) (0.041) (0.0) too few
περάω2 [sell; see πέρνημι] 1 (3.7) (0.012) (0.0) too few
μεγαλωσύνη greatness, majesty 2 (7.4) (0.024) (0.0) too few
Ἡρώδης Herodes 4 (14.7) (0.38) (0.0) too few
ἀρτηρία the wind-pipe 1 (3.7) (1.592) (0.0) too few
ὀπτασία a vision 2 (7.4) (0.057) (0.0) too few
Κοδρᾶτος Quadratus 1 (3.7) (0.005) (0.0) too few
προσηλόω to nail, pin 1 (3.7) (0.021) (0.0) too few
φιλαδελφία brotherly love 1 (3.7) (0.03) (0.0) too few
βραβεῖον a prize in the games 1 (3.7) (0.03) (0.0) too few
ἐπαφή touch, touching, handling 1 (3.7) (0.042) (0.0) too few
ἐκλεκτός picked out, select 4 (14.7) (0.155) (0.01)
πρωτότοκος first-born 1 (3.7) (0.306) (0.01) too few
ἐπισείω to shake at 1 (3.7) (0.011) (0.01) too few
παραξέω to graze 1 (3.7) (0.029) (0.01) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 4 (14.7) (0.825) (0.01)
καθαιρέτης a putter down, overthrower 1 (3.7) (0.003) (0.01) too few
ἐξαγοράζω to buy up 1 (3.7) (0.018) (0.01) too few
καμάρα anything with an arched cover: a covered carriage, barge, vault 1 (3.7) (0.011) (0.01) too few
προσκεφάλαιον a cushion for the head, pillow 2 (7.4) (0.027) (0.01)
Σατάν Satan 1 (3.7) (0.19) (0.01) too few
Τράλλεις Trallians 1 (3.7) (0.011) (0.01) too few
ἀντιγράφω to write against 3 (11.1) (0.116) (0.01)
μακαρία happiness, bliss 1 (3.7) (0.094) (0.01) too few
ἀντικνήμιον the part of the leg in front of the κνήμη, shin 1 (3.7) (0.022) (0.01) too few
καταξαίνω to card 1 (3.7) (0.008) (0.01) too few
ἄφετος let loose, at large, ranging at will 1 (3.7) (0.03) (0.01) too few
ὑπομονή a remaining behind 2 (7.4) (0.176) (0.01)
γρύζω grumble, mutter 1 (3.7) (0.012) (0.01) too few
θεοπρεπής meet for a god 1 (3.7) (0.066) (0.01) too few
πληθύνω to make full, increase, multiply 1 (3.7) (0.082) (0.01) too few
ἄρνησις denial 1 (3.7) (0.09) (0.01) too few
ἐνώπιος face to face 2 (7.4) (0.451) (0.01)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 (3.7) (0.168) (0.02) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 (3.7) (1.639) (0.02) too few
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 (3.7) (0.075) (0.02) too few
ἄμωμος without blame, blameless 1 (3.7) (0.132) (0.02) too few
ἀναντίρρητος not to be opposed 1 (3.7) (0.026) (0.02) too few
ἀνθύπατος a proconsul 7 (25.8) (0.044) (0.02)
διωγμός the chase 1 (3.7) (0.219) (0.02) too few
προσφορά a bringing to, applying, application 1 (3.7) (0.11) (0.02) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (3.7) (2.123) (0.03) too few
Ἰσοκράτης Isocrates 2 (7.4) (0.071) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 (3.7) (0.305) (0.03) too few
φλέψ a vein 1 (3.7) (1.699) (0.03) too few
ἄρωμα2 arable land, corn-land 1 (3.7) (0.074) (0.03) too few
ὀθόνη fine linen 1 (3.7) (0.054) (0.03) too few
Καῖσαρ Caesar 4 (14.7) (1.406) (0.03)
ἄρωμα any spice 1 (3.7) (0.075) (0.03) too few
εὐωδία a sweet smell 1 (3.7) (0.161) (0.03) too few
βλασφημέω to drop evil 1 (3.7) (0.211) (0.04) too few
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 3 (11.1) (0.232) (0.04)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 3 (11.1) (0.23) (0.04)
κατοικτείρω to have mercy 1 (3.7) (0.013) (0.04) too few
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (3.7) (0.055) (0.04) too few
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 1 (3.7) (0.047) (0.04) too few
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 6 (22.1) (0.081) (0.04)
κάμινος an oven, furnace, kiln 1 (3.7) (0.068) (0.04) too few
ἧλος a nail 1 (3.7) (0.215) (0.04) too few
μετανοέω to change one's mind 4 (14.7) (0.279) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 (3.7) (0.341) (0.04) too few
ἀποσύρω to tear away 1 (3.7) (0.007) (0.04) too few
ξιφίδιον a dagger 1 (3.7) (0.035) (0.04) too few
ἀνυπέρβλητος not to be surpassed 1 (3.7) (0.035) (0.04) too few
πολύκαρπος rich in fruit 25 (92.2) (0.062) (0.04)
βραδύνω to make slow, delay 1 (3.7) (0.08) (0.04) too few
Χριστός the anointed one, Christ 17 (62.7) (5.404) (0.04)
ἀβουλέω to be unwilling 1 (3.7) (0.064) (0.05) too few
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 (11.1) (0.416) (0.05)
κτίσις a founding, foundation 1 (3.7) (0.49) (0.05) too few
διάβολος slanderous, backbiting 1 (3.7) (0.51) (0.05) too few
ὑπαντάω to come 1 (3.7) (0.163) (0.05) too few
θεοσεβής fearing God, religious 1 (3.7) (0.071) (0.05) too few
ἀνερωτάω to ask 1 (3.7) (0.028) (0.06) too few
φρύγανον dry sticks, firewood 1 (3.7) (0.025) (0.06) too few
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 2 (7.4) (0.051) (0.06)
περιστερά the common pigeon 1 (3.7) (0.245) (0.06) too few
προγράφω to write before 1 (3.7) (0.222) (0.06) too few
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 (3.7) (0.097) (0.07) too few
βαλανεῖον bathing-room 1 (3.7) (0.246) (0.07) too few
Ἰούδας Judas 1 (3.7) (0.915) (0.07) too few
μονογενής only, single (child) 1 (3.7) (0.371) (0.07) too few
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 1 (3.7) (0.048) (0.07) too few
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 (3.7) (0.409) (0.07) too few
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 (3.7) (0.065) (0.07) too few
ἀγαπητός beloved 2 (7.4) (0.325) (0.07)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 (3.7) (0.062) (0.07) too few
σύγγραμμα a writing, a written paper 4 (14.7) (0.604) (0.07)
κατασβέννυμι to put out, quench 1 (3.7) (0.049) (0.07) too few
ἀνάστασις a raising up 1 (3.7) (0.803) (0.07) too few
ἄσκησις exercise, practice, training 1 (3.7) (0.186) (0.07) too few
εὐσταθής well-based, well-built 1 (3.7) (0.037) (0.07) too few
καθολικός general 5 (18.4) (0.361) (0.07)
προσεύχομαι to offer prayers 5 (18.4) (0.285) (0.07)
θέλημα will 2 (7.4) (0.367) (0.08)
ἀγάπη love 2 (7.4) (0.781) (0.08)
ὑπολύω to loosen beneath 1 (3.7) (0.012) (0.08) too few
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 (3.7) (0.297) (0.08) too few
ποίμνιος frequented by flocks 1 (3.7) (0.071) (0.09) too few
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 (3.7) (0.042) (0.09) too few
λιβανωτός frankincense, the gum of the tree 1 (3.7) (0.206) (0.09) too few
πιστόω to make trustworthy 1 (3.7) (0.407) (0.09) too few
γενναιότης nobleness of character, nobility 2 (7.4) (0.028) (0.09)
ἄμη a shovel 4 (14.7) (0.278) (0.1)
Σμύρνα Smyrna 5 (18.4) (0.565) (0.1)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 (3.7) (0.257) (0.1) too few
Σάββατον sabbath 2 (7.4) (0.306) (0.1)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 (3.7) (0.112) (0.1) too few
ὑποβάλλω to throw, put 2 (7.4) (0.232) (0.1)
ἄθεος without god, denying the gods 3 (11.1) (0.183) (0.1)
στενάζω to sigh often, sigh deeply 2 (7.4) (0.075) (0.1)
ἐπίσημος having a mark on 3 (11.1) (0.187) (0.1)
κατακρίνω to give as sentence against 1 (3.7) (0.154) (0.1) too few
βάσανος the touch-stone 2 (7.4) (0.245) (0.1)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 (3.7) (0.079) (0.11) too few
περιτειχίζω to wall all round 1 (3.7) (0.022) (0.11) too few
κανών any straight rod 1 (3.7) (0.355) (0.11) too few
ἐξαιτέω to demand 1 (3.7) (0.121) (0.11) too few
ἀναβλέπω to look up 2 (7.4) (0.115) (0.12)
ἐξάπτω to fasten from 1 (3.7) (0.187) (0.12) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 13 (47.9) (3.701) (0.12)
παιδάριον a young, little boy 2 (7.4) (0.155) (0.12)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 (3.7) (0.202) (0.13) too few
ἄνομος without law, lawless 3 (11.1) (0.185) (0.13)
ἐπιβοάω to call upon 3 (11.1) (0.05) (0.14)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 2 (7.4) (1.109) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 6 (22.1) (0.55) (0.14)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 (3.7) (0.153) (0.14) too few
Φρυγία Phrygia 1 (3.7) (0.137) (0.15) too few
μαρτυρία witness, testimony, evidence 3 (11.1) (0.472) (0.15)
στράπτω to lighten 1 (3.7) (0.084) (0.15) too few
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 (3.7) (0.139) (0.15) too few
πιστόν pledge 1 (3.7) (0.241) (0.15) too few
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 (3.7) (0.287) (0.15) too few
μιμητής an imitator, copyist 2 (7.4) (0.107) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 (3.7) (0.319) (0.15) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (3.7) (0.746) (0.16) too few
ψῦχος cold 1 (3.7) (0.402) (0.16) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (3.7) (0.183) (0.16) too few
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 (3.7) (0.139) (0.16) too few
κοινωνός a companion, partner 2 (7.4) (0.293) (0.17)
ὁμοθυμαδόν with one accord 1 (3.7) (0.044) (0.17) too few
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 1 (3.7) (0.052) (0.17) too few
σβέννυμι to quench, put out 2 (7.4) (0.217) (0.17)
δωδέκατος the twelfth 1 (3.7) (0.146) (0.18) too few
δειλία cowardice 1 (3.7) (0.261) (0.18) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (3.7) (0.47) (0.18) too few
ζώνη a belt, girdle 1 (3.7) (0.152) (0.18) too few
πρεσβύτης age 2 (7.4) (0.223) (0.18)
χαρά joy, delight 2 (7.4) (0.368) (0.19)
πυρή any place where fire is kindled 1 (3.7) (0.092) (0.2) too few
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (3.7) (0.257) (0.2) too few
ὄγδοος eighth 1 (3.7) (0.406) (0.2) too few
μαρτύριον a testimony, proof 5 (18.4) (0.434) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (3.7) (0.371) (0.21) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 (3.7) (0.894) (0.21) too few
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 2 (7.4) (0.7) (0.21)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 (3.7) (0.542) (0.22) too few
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 (3.7) (0.139) (0.22) too few
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 (3.7) (0.257) (0.23) too few
ἡμερόω to tame, make tame 1 (3.7) (0.43) (0.23) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (3.7) (0.482) (0.23) too few
δαπανάω to spend 2 (7.4) (0.235) (0.23)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 (7.4) (0.677) (0.24)
σήμερον to-day 1 (3.7) (0.478) (0.24) too few
χρυσίον a piece of gold 1 (3.7) (0.361) (0.24) too few
βασανίζω to put to the test, to torture 2 (7.4) (0.2) (0.24)
πρεσβύτης2 old man 2 (7.4) (0.266) (0.24)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 (3.7) (0.223) (0.24) too few
ἴχνος a track, footstep 1 (3.7) (0.246) (0.24) too few
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 (3.7) (0.389) (0.25) too few
τελειόω to make perfect, complete 2 (7.4) (0.524) (0.26)
μετατίθημι to place among 1 (3.7) (0.374) (0.26) too few
κεφάλαιος of the head 1 (3.7) (0.962) (0.27) too few
πέρα beyond, across 1 (3.7) (0.278) (0.27) too few
Κόϊντος Quintus 1 (3.7) (0.058) (0.27) too few
Φρύξ a Phrygian 1 (3.7) (0.159) (0.27) too few
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (3.7) (0.202) (0.27) too few
καθώς how 3 (11.1) (0.867) (0.28)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (3.7) (0.407) (0.29) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (3.7) (0.766) (0.29) too few
σάρξ flesh 3 (11.1) (3.46) (0.29)
ψυχρός cold, chill 1 (3.7) (2.892) (0.3) too few
ἰσχύω to be strong 2 (7.4) (0.63) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 4 (14.7) (1.058) (0.31)
οἰκονομία the management of a household 1 (3.7) (0.493) (0.31) too few
τίμιος valued 2 (7.4) (0.75) (0.31)
πολυτελής very expensive, very costly 1 (3.7) (0.296) (0.32) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 2 (7.4) (0.203) (0.32)
μηδέποτε never 1 (3.7) (0.361) (0.32) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (3.7) (0.597) (0.32) too few
μάστιξ a whip, scourge 1 (3.7) (0.185) (0.32) too few
κάτειμι go down 1 (3.7) (0.298) (0.32) too few
λῃστής a robber, plunderer 1 (3.7) (0.282) (0.32) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (3.7) (1.681) (0.33) too few
ἐπιμένω to stay on, tarry 4 (14.7) (0.213) (0.33)
σιγάω to be silent 1 (3.7) (0.333) (0.34) too few
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 2 (7.4) (0.157) (0.34)
ἐπισπάω to draw 1 (3.7) (0.302) (0.35) too few
κριός a ram 1 (3.7) (0.397) (0.35) too few
προσκυνέω to make obeisance 2 (7.4) (0.658) (0.35)
θάρσος courage, boldness 1 (3.7) (0.176) (0.35) too few
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 (3.7) (1.615) (0.35) too few
συνήθης dwelling 2 (7.4) (0.793) (0.36)
ἄνωθεν from above, from on high 1 (3.7) (1.358) (0.37) too few
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 (3.7) (0.161) (0.37) too few
περιμένω to wait for, await 1 (3.7) (0.223) (0.37) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 2 (7.4) (0.406) (0.37)
μακάριος blessed, happy 6 (22.1) (0.896) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 (3.7) (0.25) (0.38) too few
ἄργυρος silver 1 (3.7) (0.301) (0.38) too few
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 (3.7) (0.176) (0.38) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (3.7) (0.635) (0.38) too few
πέρνημι to export for sale, to sell 1 (3.7) (0.127) (0.39) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 1 (3.7) (0.993) (0.4) too few
ὄνος an ass 1 (3.7) (0.553) (0.4) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (3.7) (0.285) (0.4) too few
μακράν a long way, far, far away 1 (3.7) (0.444) (0.4) too few
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 (3.7) (0.243) (0.4) too few
ἔξοχος standing out 1 (3.7) (0.09) (0.4) too few
παρατίθημι to place beside 1 (3.7) (1.046) (0.41) too few
ἄρτος bread, loaf of bread 1 (3.7) (1.04) (0.41) too few
περιτίθημι to place round 1 (3.7) (0.34) (0.41) too few
ὀγδοήκοντα eighty 1 (3.7) (0.167) (0.41) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (3.7) (0.367) (0.41) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (3.7) (1.304) (0.42) too few
πέρας an end, limit, boundary 1 (3.7) (1.988) (0.42) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (3.7) (0.364) (0.42) too few
κατακαίω to burn down, burn completely 1 (3.7) (0.233) (0.42) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 2 (7.4) (1.526) (0.42)
ἀκόλουθος following, attending on 3 (11.1) (0.882) (0.44)
ἀποφέρω to carry off 1 (3.7) (0.269) (0.44) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (3.7) (0.758) (0.44) too few
πνέω to blow 1 (3.7) (0.334) (0.44) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (3.7) (0.339) (0.46) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 (7.4) (0.395) (0.46)
ὀψέ after a long time, late 1 (3.7) (0.192) (0.46) too few
φλόξ a flame 1 (3.7) (0.469) (0.46) too few
παραβάλλω to throw beside 1 (3.7) (0.561) (0.46) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 (3.7) (0.268) (0.46) too few
δουλεύω to be a slave 1 (3.7) (0.501) (0.46) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 (3.7) (0.207) (0.46) too few
ἔσω to the interior 1 (3.7) (0.334) (0.47) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (3.7) (0.382) (0.47) too few
ἰδέα form 1 (3.7) (1.544) (0.48) too few
ἄπιστος not to be trusted 1 (3.7) (0.466) (0.48) too few
πιστός liquid (medicines) 1 (3.7) (0.356) (0.49) too few
σέβομαι to feel awe 2 (7.4) (0.327) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 7 (25.8) (1.619) (0.49)
τρέχω to run 1 (3.7) (0.495) (0.49) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (3.7) (0.677) (0.49) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (3.7) (0.39) (0.49) too few
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 (3.7) (0.374) (0.49) too few
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 (3.7) (0.149) (0.5) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 6 (22.1) (1.017) (0.5)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 (3.7) (0.374) (0.51) too few
Ἰουδαῖος a Jew 4 (14.7) (2.187) (0.52)
πίων fat, plump 1 (3.7) (0.231) (0.52) too few
δωρεά a gift, present 1 (3.7) (0.563) (0.54) too few
μάρτυς a witness 6 (22.1) (0.889) (0.54)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 2 (7.4) (0.35) (0.54)
διασῴζω to preserve through 1 (3.7) (0.43) (0.56) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 (7.4) (1.704) (0.56)
πώποτε ever yet 1 (3.7) (0.36) (0.57) too few
Γάϊος Gaius 5 (18.4) (0.291) (0.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 (3.7) (0.326) (0.58) too few
πνεῦμα a blowing 6 (22.1) (5.838) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 (3.7) (1.608) (0.59) too few
ἔθος custom, habit 3 (11.1) (1.231) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 (7.4) (1.083) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (3.7) (1.043) (0.6) too few
ζωή a living 2 (7.4) (2.864) (0.6)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 (7.4) (0.564) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (3.7) (1.096) (0.6) too few
ἐφίζω to set upon 1 (3.7) (0.344) (0.61) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (3.7) (0.609) (0.61) too few
εἴσειμι to go into 1 (3.7) (0.609) (0.62) too few
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 (3.7) (0.158) (0.62) too few
μαθητής a learner, pupil 2 (7.4) (1.446) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 2 (7.4) (0.668) (0.63)
ὀστέον bone 1 (3.7) (2.084) (0.63) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (3.7) (1.732) (0.64) too few
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 (3.7) (0.413) (0.64) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (3.7) (0.372) (0.64) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (3.7) (0.572) (0.65) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (3.7) (1.795) (0.65) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 7 (25.8) (2.803) (0.66)
στρέφω to turn about 1 (3.7) (0.466) (0.66) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (3.7) (0.653) (0.67) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (3.7) (0.719) (0.67) too few
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 (3.7) (0.238) (0.68) too few
διαλέγομαι talk 1 (3.7) (0.836) (0.69) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (3.7) (0.311) (0.69) too few
πλήρης filled 1 (3.7) (0.868) (0.7) too few
ἔξειμι go out 1 (3.7) (0.687) (0.71) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (3.7) (0.659) (0.71) too few
οὖς auris, the ear 1 (3.7) (1.469) (0.72) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (3.7) (1.247) (0.72) too few
τρίς thrice, three times 1 (3.7) (0.36) (0.73) too few
περιίστημι to place round 1 (3.7) (0.354) (0.74) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (3.7) (0.559) (0.74) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (3.7) (0.907) (0.75) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (3.7) (0.583) (0.75) too few
προσδέω to bind on 1 (3.7) (0.283) (0.75) too few
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (3.7) (0.499) (0.76) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (3.7) (0.86) (0.77) too few
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 (3.7) (0.312) (0.77) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (3.7) (0.65) (0.77) too few
αἵρεσις a taking especially 1 (3.7) (1.136) (0.78) too few
προσέρχομαι to come 2 (7.4) (0.91) (0.78)
ὄϊς sheep 1 (3.7) (1.922) (0.78) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (3.7) (0.762) (0.78) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 5 (18.4) (0.673) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (3.7) (1.059) (0.79) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (3.7) (0.354) (0.79) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 3 (11.1) (0.325) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 (7.4) (1.467) (0.8)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (3.7) (1.141) (0.81) too few
καθαιρέω to take down 1 (3.7) (0.784) (0.83) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (3.7) (0.717) (0.83) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (3.7) (0.764) (0.83) too few
λέων a lion 1 (3.7) (0.675) (0.88) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (3.7) (0.694) (0.88) too few
ξύλον wood 1 (3.7) (1.689) (0.89) too few
καθίζω to make to sit down, seat 1 (3.7) (0.432) (0.89) too few
σπουδάζω to make haste 1 (3.7) (0.887) (0.89) too few
θρόνος a seat, chair 1 (3.7) (0.806) (0.9) too few
ἀληθινός agreeable to truth 1 (3.7) (0.691) (0.91) too few
πέλας near, hard by, close 1 (3.7) (0.194) (0.91) too few
εἰσάγω to lead in 2 (7.4) (1.077) (0.92)
ἀπολύω to loose from 1 (3.7) (0.637) (0.92) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (3.7) (0.761) (0.93) too few
γενναῖος noble, excellent 4 (14.7) (0.793) (0.93)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 2 (7.4) (0.268) (0.94)
στέφανος that which surrounds 2 (7.4) (0.775) (0.94)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (3.7) (0.479) (0.94) too few
ἕξ six 1 (3.7) (0.945) (0.94) too few
ἀλκή strength 1 (3.7) (0.19) (0.95) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (7.4) (1.94) (0.95)
γενεά race, stock, family 2 (7.4) (0.544) (0.95)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (3.7) (0.689) (0.96) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (3.7) (1.478) (0.97) too few
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (3.7) (0.648) (0.97) too few
ἐξουσία power 2 (7.4) (1.082) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 (3.7) (0.663) (0.97) too few
πληρόω to make full 4 (14.7) (1.781) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (7.4) (3.743) (0.99)
καρδία the heart 2 (7.4) (2.87) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 (3.7) (0.699) (0.99) too few
καίπερ although, albeit 1 (3.7) (0.396) (1.01) too few
χρώς the surface of the body, the skin 1 (3.7) (0.258) (1.01) too few
ἐφέζομαι to sit upon 1 (3.7) (0.514) (1.01) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (3.7) (0.594) (1.03) too few
προσάγω to bring to 2 (7.4) (0.972) (1.04)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 (11.1) (1.829) (1.05)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (3.7) (1.4) (1.07) too few
ὄμνυμι to swear 5 (18.4) (0.582) (1.07)
ἐφορεύω to be ephor 1 (3.7) (0.4) (1.08) too few
τηρέω to watch over, protect, guard 3 (11.1) (0.878) (1.08)
κύριος2 a lord, master 11 (40.6) (7.519) (1.08)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 (3.7) (0.537) (1.08) too few
ἀριθμός number 1 (3.7) (5.811) (1.1) too few
δοῦλος slave 1 (3.7) (1.48) (1.11) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (3.7) (0.984) (1.12) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (3.7) (0.814) (1.14) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 3 (11.1) (0.695) (1.14)
κύκλος a ring, circle, round 1 (3.7) (3.609) (1.17) too few
καίω to light, kindle 6 (22.1) (1.158) (1.18)
ἁρμόζω to fit together, join 1 (3.7) (1.185) (1.18) too few
ὅπου where 1 (3.7) (1.571) (1.19) too few
ἑπτά seven 1 (3.7) (1.073) (1.19) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (3.7) (0.801) (1.21) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (3.7) (0.709) (1.21) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (3.7) (3.379) (1.22) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (3.7) (2.065) (1.23) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (3.7) (1.142) (1.25) too few
μείς a month 1 (3.7) (1.4) (1.25) too few
ἡλικία time of life, age 3 (11.1) (1.229) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (3.7) (0.453) (1.25) too few
διαφορά difference, distinction 1 (3.7) (4.404) (1.25) too few
προσέχω to hold to, offer 1 (3.7) (1.101) (1.28) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 (7.4) (0.916) (1.28)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (3.7) (0.679) (1.3) too few
ἁμός our, my > ἐμός 3 (11.1) (0.628) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 1 (3.7) (1.348) (1.32) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (3.7) (0.911) (1.33) too few
πιστός2 to be trusted 2 (7.4) (1.164) (1.33)
εἴσω to within, into 1 (3.7) (1.02) (1.34) too few
κράτος strength, might 1 (3.7) (0.653) (1.34) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 (22.1) (3.016) (1.36)
ζάω to live 1 (3.7) (2.268) (1.36) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (3.7) (0.733) (1.36) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 3 (11.1) (1.365) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (3.7) (1.423) (1.37) too few
θηρίον a wild animal, beast 5 (18.4) (1.068) (1.39)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (3.7) (1.959) (1.39) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 2 (7.4) (0.52) (1.4)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (7.4) (1.497) (1.41)
καταβαίνω to step down, go 1 (3.7) (0.757) (1.45) too few
φωνή a sound, tone 4 (14.7) (3.591) (1.48)
χρυσός gold 1 (3.7) (0.812) (1.49) too few
ἐρωτάω to ask 1 (3.7) (1.642) (1.49) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 (7.4) (1.544) (1.49)
λίθος a stone 1 (3.7) (2.39) (1.5) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 2 (7.4) (2.06) (1.51)
προάγω to lead forward, on, onward 1 (3.7) (0.642) (1.52) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (3.7) (1.325) (1.52) too few
σπουδή haste, speed 3 (11.1) (1.021) (1.52)
τύραννος an absolute sovereign 1 (3.7) (0.898) (1.54) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (3.7) (1.228) (1.54) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (3.7) (10.005) (1.56) too few
κόσμος order 1 (3.7) (3.744) (1.56) too few
κύριος having power 11 (40.6) (8.273) (1.56)
πίνω to drink 1 (3.7) (2.254) (1.59) too few
βασίλεια a queen, princess 4 (14.7) (2.773) (1.59)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (3.7) (1.13) (1.65) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (3.7) (1.966) (1.67) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (3.7) (2.792) (1.7) too few
αἷμα blood 1 (3.7) (3.53) (1.71) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (3.7) (2.405) (1.71) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (3.7) (4.713) (1.73) too few
ὥρα [sacrificial victim] 12 (44.2) (2.015) (1.75)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 (7.4) (1.264) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (3.7) (1.25) (1.76) too few
παρίστημι to make to stand 1 (3.7) (1.412) (1.77) too few
ζητέω to seek, seek for 3 (11.1) (5.036) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 10 (36.9) (3.498) (1.79)
ὀπίσω backwards 1 (3.7) (0.796) (1.79) too few
ὥρα2 time, season, climate 12 (44.2) (2.188) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (3.7) (5.806) (1.8) too few
ἀπέχω to keep off 1 (3.7) (1.184) (1.8) too few
στόμα the mouth 1 (3.7) (2.111) (1.83) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (3.7) (4.214) (1.84) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (3.7) (1.438) (1.84) too few
θεωρέω to look at, view, behold 1 (3.7) (2.307) (1.87) too few
διδάσκω to teach 3 (11.1) (3.329) (1.88)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (3.7) (0.715) (1.89) too few
ἐσθίω to eat 1 (3.7) (2.007) (1.91) too few
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 3 (11.1) (0.472) (1.92)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (3.7) (1.195) (1.93) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (11.1) (1.706) (1.96)
παρασκευή preparation 1 (3.7) (0.495) (1.97) too few
θύω2 rage, seethe 1 (3.7) (1.097) (2.0) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 (7.4) (1.674) (2.01)
δηλόω to make visible 2 (7.4) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (3.7) (1.045) (2.04) too few
Ῥώμη Roma, Rome 1 (3.7) (1.197) (2.04) too few
οὐρανός heaven 3 (11.1) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 (14.7) (2.877) (2.08)
θύω to sacrifice 1 (3.7) (1.161) (2.11) too few
ὀφθαλμός the eye 3 (11.1) (2.632) (2.12)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (3.7) (1.723) (2.13) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (3.7) (1.745) (2.14) too few
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 6 (22.1) (0.733) (2.15)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 (11.1) (1.266) (2.18)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 (7.4) (1.205) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 3 (11.1) (1.962) (2.21)
σκοπέω to look at 1 (3.7) (1.847) (2.27) too few
μιμνήσκω to remind 1 (3.7) (1.852) (2.27) too few
Σωκράτης Socrates 1 (3.7) (2.44) (2.29) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 (11.1) (1.898) (2.33)
Ἀσία Asia 1 (3.7) (0.787) (2.44) too few
καταλείπω to leave behind 1 (3.7) (1.869) (2.45) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (3.7) (2.598) (2.47) too few
δόξα a notion 6 (22.1) (4.474) (2.49)
ἀδελφός sons of the same mother 7 (25.8) (2.887) (2.55)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 (11.1) (3.359) (2.6)
γράφω to scratch, draw, write 5 (18.4) (7.064) (2.6)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (7.4) (2.566) (2.66)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (11.1) (2.641) (2.69)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (3.7) (3.714) (2.8) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (3.7) (1.776) (2.8) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (3.7) (1.665) (2.81) too few
ἡμέτερος our 2 (7.4) (2.045) (2.83)
which way, where, whither, in 1 (3.7) (4.108) (2.83) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (3.7) (2.65) (2.84) too few
σῴζω to save, keep 3 (11.1) (2.74) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 1 (3.7) (2.105) (2.89) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (11.1) (2.976) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 1 (3.7) (5.153) (2.94) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (3.7) (1.321) (2.94) too few
πῦρ fire 12 (44.2) (4.894) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 (11.1) (2.477) (2.96)
μικρός small, little 1 (3.7) (5.888) (3.02) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (3.7) (3.942) (3.03) too few
λύω to loose 1 (3.7) (2.411) (3.06) too few
δεύτερος second 1 (3.7) (6.183) (3.08) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (3.7) (1.56) (3.08) too few
τρέπω to turn 1 (3.7) (1.263) (3.2) too few
ἄξιος worthy 2 (7.4) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 (14.7) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 3 (11.1) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 5 (18.4) (16.622) (3.34)
τάσσω to arrange, put in order 1 (3.7) (2.051) (3.42) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (3.7) (1.325) (3.42) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (3.7) (2.978) (3.52) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 3 (11.1) (1.588) (3.52)
δημός fat 1 (3.7) (1.62) (3.58) too few
μανθάνω to learn 3 (11.1) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 1 (3.7) (3.764) (3.64) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (3.7) (1.683) (3.67) too few
ὀρθός straight 1 (3.7) (3.685) (3.67) too few
τρεῖς three 1 (3.7) (4.87) (3.7) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (3.7) (7.533) (3.79) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (3.7) (1.92) (3.82) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 (22.1) (3.66) (3.87)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (7.4) (3.696) (3.99)
οὗ where 6 (22.1) (6.728) (4.01)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 (7.4) (1.035) (4.11)
βίος life 1 (3.7) (3.82) (4.12) too few
μέσος middle, in the middle 3 (11.1) (6.769) (4.18)
βιός a bow 1 (3.7) (3.814) (4.22) too few
ψυχή breath, soul 2 (7.4) (11.437) (4.29)
πρό before 4 (14.7) (5.786) (4.33)
ἐναντίος opposite 1 (3.7) (8.842) (4.42) too few
ὄνομα name 2 (7.4) (7.968) (4.46)
εὑρίσκω to find 3 (11.1) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 5 (18.4) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 (29.5) (63.859) (4.86)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (3.7) (3.657) (4.98) too few
μηδέ but not 3 (11.1) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 (3.7) (10.645) (5.05) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 (11.1) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 2 (7.4) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (11.1) (13.407) (5.2)
ἱππεύς a horseman 1 (3.7) (1.262) (5.21) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 (7.4) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 2 (7.4) (5.253) (5.28)
νύξ the night 1 (3.7) (2.561) (5.42) too few
φεύγω to flee, take flight, run away 1 (3.7) (2.61) (5.45) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (7.4) (5.317) (5.48)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 (11.1) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 2 (7.4) (6.528) (5.59)
ὑμός your 2 (7.4) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (3.7) (4.515) (5.86) too few
εὐθύς straight, direct 3 (11.1) (5.672) (5.93)
ταχύς quick, swift, fleet 3 (11.1) (3.502) (6.07)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 (14.7) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (7.4) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 1 (3.7) (8.955) (6.31) too few
πάλιν back, backwards 4 (14.7) (10.367) (6.41)
ἔνθα there 1 (3.7) (1.873) (6.42) too few
ὥσπερ just as if, even as 3 (11.1) (13.207) (6.63)
τόπος a place 2 (7.4) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 (3.7) (11.449) (6.76) too few
κελεύω to urge 2 (7.4) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 1 (3.7) (2.691) (6.86) too few
ἀγαθός good 2 (7.4) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 5 (18.4) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 8 (29.5) (4.575) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 3 (11.1) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 3 (11.1) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 2 (7.4) (4.072) (7.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 (25.8) (18.33) (7.31)
θυμός the soul 1 (3.7) (1.72) (7.41) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (7.4) (4.574) (7.56)
ὅτε when 2 (7.4) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 1 (3.7) (9.844) (7.58) too few
υἱός a son 2 (7.4) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 1 (3.7) (6.429) (7.71) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 (22.1) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 11 (40.6) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (3.7) (4.163) (8.09) too few
ἀεί always, for ever 1 (3.7) (7.241) (8.18) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (11.1) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 (7.4) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 2 (7.4) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 (29.5) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (7.4) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 1 (3.7) (13.589) (8.54) too few
ἡμέρα day 6 (22.1) (8.416) (8.56)
καλέω to call, summon 1 (3.7) (10.936) (8.66) too few
ποτε ever, sometime 3 (11.1) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 4 (14.7) (5.095) (8.94)
μάλιστα most 1 (3.7) (6.673) (9.11) too few
ἀκούω to hear 10 (36.9) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 7 (25.8) (4.016) (9.32)
χρόνος time 3 (11.1) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 8 (29.5) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 (18.4) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (3.7) (3.454) (9.89) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (11.1) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 1 (3.7) (6.167) (10.26) too few
φέρω to bear 3 (11.1) (8.129) (10.35)
εἷς one 3 (11.1) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 9 (33.2) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 2 (7.4) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 2 (7.4) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 4 (14.7) (13.387) (11.02)
ἤδη already 3 (11.1) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (3.7) (12.667) (11.08) too few
ἄνθρωπος man, person, human 3 (11.1) (19.466) (11.67)
τότε at that time, then 1 (3.7) (6.266) (11.78) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 6 (22.1) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 2 (7.4) (4.739) (12.03)
παῖς a child 3 (11.1) (5.845) (12.09)
τῇ here, there 4 (14.7) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 (3.7) (7.257) (12.65) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 26 (95.9) (26.948) (12.74)
σός your 8 (29.5) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 3 (11.1) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 1 (3.7) (13.469) (13.23) too few
εἶμι come, go 3 (11.1) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (14.7) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 13 (47.9) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 6 (22.1) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 1 (3.7) (26.493) (13.95) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (11.1) (6.249) (14.54)
τοιοῦτος such as this 3 (11.1) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 5 (18.4) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 2 (7.4) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 (7.4) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 2 (7.4) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 4 (14.7) (21.895) (15.87)
λόγος the word 3 (11.1) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 5 (18.4) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 4 (14.7) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 2 (7.4) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 (3.7) (12.401) (17.56) too few
ἐκεῖνος that over there, that 7 (25.8) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 10 (36.9) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 4 (14.7) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 2 (7.4) (8.401) (19.01)
θεός god 17 (62.7) (26.466) (19.54)
ἐάν if 3 (11.1) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 4 (14.7) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 (33.2) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 1 (3.7) (12.379) (21.84) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 8 (29.5) (30.074) (22.12)
either..or; than 3 (11.1) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 13 (47.9) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 (11.1) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 8 (29.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 (29.5) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 10 (36.9) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 (29.5) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 7 (25.8) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 (7.4) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 (51.6) (55.077) (29.07)
πόλις a city 4 (14.7) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 1 (3.7) (10.82) (29.69) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 12 (44.2) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 5 (18.4) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 2 (7.4) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 (25.8) (50.199) (32.23)
ποιέω to make, to do 9 (33.2) (29.319) (37.03)
μή not 15 (55.3) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 2 (7.4) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 (36.9) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 (14.7) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 2 (7.4) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 10 (36.9) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 20 (73.7) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 3 (11.1) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 6 (22.1) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 27 (99.6) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 16 (59.0) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 20 (73.7) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 (25.8) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 32 (118.0) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 (44.2) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 19 (70.1) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 21 (77.4) (68.814) (63.16)
γάρ for 23 (84.8) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 (33.2) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 27 (99.6) (66.909) (80.34)
οὐ not 14 (51.6) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 38 (140.1) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 30 (110.6) (118.207) (88.06)
τε and 18 (66.4) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 13 (47.9) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 29 (106.9) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 91 (335.5) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 22 (81.1) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 46 (169.6) (208.764) (194.16)
δέ but 54 (199.1) (249.629) (351.92)
καί and, also 162 (597.3) (544.579) (426.61)
the 393 (1449.1) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE