73 lemmas;
111 tokens
(21,383 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,420 | (1599.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,566 | (732.36) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 783 | (366.18) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 503 | (235.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 342 | (159.94) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 553 | (258.62) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 256 | (119.72) | (118.207) | (88.06) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 32 | (14.97) | (11.437) | (4.29) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 177 | (82.78) | (56.77) | (30.67) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 5 | (2.34) | (1.083) | (0.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 186 | (86.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 150 | (70.15) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 154 | (72.02) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 146 | (68.28) | (63.859) | (4.86) |
| αἴνεσις | praise | 1 | 1 | (0.47) | (0.035) | (0.0) |
| αἶνος | a tale, story | 1 | 1 | (0.47) | (0.055) | (0.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (3.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 27 | (12.63) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 24 | (11.22) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 130 | (60.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (1.87) | (2.61) | (0.19) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (1.4) | (0.652) | (1.45) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (0.47) | (0.182) | (0.15) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 1 | (0.47) | (0.235) | (0.09) |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 1 | (0.47) | (0.031) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (74.83) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 4 | (1.87) | (1.012) | (0.3) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 6 | (2.81) | (0.825) | (0.38) |
| δόξα | a notion | 1 | 11 | (5.14) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 87 | (40.69) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 330 | (154.33) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 72 | (33.67) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 25 | (11.69) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (13.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | 1 | (0.47) | (0.027) | (0.01) |
| ἑπτά | seven | 1 | 14 | (6.55) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 16 | (7.48) | (1.142) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 47 | (21.98) | (8.435) | (3.94) |
| ἠχή | a sound | 1 | 2 | (0.94) | (0.039) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 114 | (53.31) | (26.466) | (19.54) |
| θηλάζω | to suckle | 1 | 1 | (0.47) | (0.027) | (0.01) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 2 | (0.94) | (0.154) | (0.09) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 43 | (20.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 32 | (14.97) | (8.778) | (7.86) |
| καθώς | how | 1 | 23 | (10.76) | (0.867) | (0.28) |
| καταπέμπω | to send down | 1 | 1 | (0.47) | (0.044) | (0.03) |
| καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | 1 | (0.47) | (0.053) | (0.17) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 2 | (0.94) | (0.415) | (1.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 291 | (136.09) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (46.3) | (29.19) | (16.1) |
| μήτρα | womb | 1 | 6 | (2.81) | (0.691) | (0.02) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (1.87) | (0.379) | (0.69) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 14 | (6.55) | (1.922) | (0.78) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 47 | (21.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 25 | (11.69) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 73 | (34.14) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 40 | (18.71) | (10.367) | (6.41) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 2 | (0.94) | (0.245) | (0.7) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.47) | (1.767) | (1.9) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 13 | (6.08) | (0.934) | (0.61) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 4 | (1.87) | (3.721) | (0.94) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 49 | (22.92) | (2.704) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 1 | 11 | (5.14) | (2.111) | (1.83) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (0.94) | (0.812) | (0.83) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 1 | (0.47) | (0.142) | (0.22) |
| τε | and | 1 | 116 | (54.25) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 28 | (13.09) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 91 | (42.56) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (2.34) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 85 | (39.75) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 11 | (5.14) | (6.146) | (14.88) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 14 | (6.55) | (0.395) | (0.58) |
| ἦχος | sound | 1 | 8 | (3.74) | (0.194) | (0.07) |