71 lemmas;
225 tokens
(21,383 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 3,420 | (1599.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,566 | (732.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 553 | (258.62) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 783 | (366.18) | (173.647) | (126.45) |
| πρῶτος | first | 10 | 64 | (29.93) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 68 | (31.8) | (25.424) | (23.72) |
| ἐκ | from out of | 8 | 150 | (70.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 78 | (36.48) | (40.264) | (43.75) |
| οὗτος | this; that | 5 | 342 | (159.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 4 | 43 | (20.11) | (0.486) | (0.04) |
| βυθός | the depth | 4 | 15 | (7.01) | (0.135) | (0.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 330 | (154.33) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 180 | (84.18) | (109.727) | (118.8) |
| σιγή | silence | 4 | 21 | (9.82) | (0.245) | (0.35) |
| τόπος | a place | 4 | 31 | (14.5) | (8.538) | (6.72) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 3 | 22 | (10.29) | (0.248) | (0.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 37 | (17.3) | (13.803) | (8.53) |
| θῆλυς | female | 3 | 15 | (7.01) | (1.183) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 291 | (136.09) | (90.021) | (57.06) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 16 | (7.48) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 503 | (235.23) | (208.764) | (194.16) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 40 | (18.71) | (10.367) | (6.41) |
| τρίτος | the third | 3 | 8 | (3.74) | (4.486) | (2.33) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 2 | 7 | (3.27) | (0.129) | (0.01) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 2 | 4 | (1.87) | (0.071) | (0.01) |
| ἄρσην | male | 2 | 11 | (5.14) | (1.187) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 119 | (55.65) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 20 | (9.35) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 2 | 168 | (78.57) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 2 | 15 | (7.01) | (6.183) | (3.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 87 | (40.69) | (13.589) | (8.54) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 3 | (1.4) | (0.727) | (0.27) |
| ἕκτος | sixth | 2 | 9 | (4.21) | (0.621) | (0.26) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 2 | 5 | (2.34) | (0.153) | (0.26) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 32 | (14.97) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 53 | (24.79) | (10.936) | (8.66) |
| ὄνομα | name | 2 | 59 | (27.59) | (7.968) | (4.46) |
| πεμπτός | sent | 2 | 3 | (1.4) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 3 | (1.4) | (0.956) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 71 | (33.2) | (44.62) | (43.23) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 2 | 49 | (22.92) | (0.318) | (0.3) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 47 | (21.98) | (0.591) | (0.51) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 2 | (0.94) | (0.378) | (0.3) |
| σιγάω | to be silent | 2 | 15 | (7.01) | (0.333) | (0.34) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 8 | (3.74) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 99 | (46.3) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 3 | (1.4) | (0.27) | (0.01) |
| ἄζυγος | unwedded | 1 | 1 | (0.47) | (0.005) | (0.0) |
| ἀνεννόητος | without conception of | 1 | 2 | (0.94) | (0.011) | (0.02) |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 1 | 2 | (0.94) | (0.055) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (74.83) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 13 | (6.08) | (2.36) | (4.52) |
| γνωστικός | good at knowing | 1 | 2 | (0.94) | (0.138) | (0.0) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (1.87) | (2.007) | (0.46) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (4.21) | (4.795) | (6.12) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (11.22) | (2.603) | (7.5) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 52 | (24.32) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 154 | (72.02) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (20.58) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 46 | (21.51) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 47 | (21.98) | (56.75) | (56.58) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (0.47) | (0.147) | (0.16) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 2 | (0.94) | (0.224) | (0.11) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 1 | (0.47) | (0.559) | (0.21) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 16 | (7.48) | (0.709) | (0.01) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 1 | (0.47) | (0.08) | (0.1) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 19 | (8.89) | (3.199) | (1.55) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 6 | (2.81) | (1.111) | (2.02) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 14 | (6.55) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 16 | (7.48) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (8.89) | (32.618) | (38.42) |