113 lemmas;
365 tokens
(21,383 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 3,420 | (1599.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 1,566 | (732.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 503 | (235.23) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 783 | (366.18) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 87 | (40.69) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 10 | 330 | (154.33) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 154 | (72.02) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 10 | 116 | (54.25) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 9 | 342 | (159.94) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 291 | (136.09) | (90.021) | (57.06) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 78 | (36.48) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 5 | 553 | (258.62) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 5 | 72 | (33.67) | (23.591) | (10.36) |
| ἑνότης | unity | 5 | 8 | (3.74) | (0.079) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 97 | (45.36) | (64.142) | (59.77) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 53 | (24.79) | (10.936) | (8.66) |
| μονάς | alone, solitary | 5 | 7 | (3.27) | (1.202) | (0.02) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 31 | (14.5) | (4.121) | (1.33) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 185 | (86.52) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 99 | (46.3) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 91 | (42.56) | (55.077) | (29.07) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 80 | (37.41) | (1.619) | (0.49) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 37 | (17.3) | (13.803) | (8.53) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 43 | (20.11) | (12.618) | (6.1) |
| ὄνομα | name | 4 | 59 | (27.59) | (7.968) | (4.46) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 73 | (34.14) | (28.875) | (14.91) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 4 | 6 | (2.81) | (0.496) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 68 | (31.8) | (25.424) | (23.72) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 4 | 4 | (1.87) | (0.061) | (0.01) |
| τετράς | the fourth day | 4 | 28 | (13.09) | (0.249) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 4 | 41 | (19.17) | (18.312) | (12.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 130 | (60.8) | (30.074) | (22.12) |
| μή | not | 3 | 77 | (36.01) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 40 | (18.71) | (49.106) | (23.97) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 3 | 10 | (4.68) | (0.164) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 3 | 64 | (29.93) | (18.707) | (16.57) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 44 | (20.58) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 2 | 7 | (3.27) | (0.129) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 77 | (36.01) | (54.595) | (46.87) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | 43 | (20.11) | (0.486) | (0.04) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 2 | 2 | (0.94) | (0.118) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 119 | (55.65) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 10 | (4.68) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 2 | 168 | (78.57) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 160 | (74.83) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 6 | (2.81) | (1.733) | (1.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 97 | (45.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 256 | (119.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἰού | ho! | 2 | 3 | (1.4) | (0.273) | (0.33) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 180 | (84.18) | (109.727) | (118.8) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 2 | (0.94) | (1.254) | (0.1) |
| οὐ | not | 2 | 94 | (43.96) | (104.879) | (82.22) |
| πρό | before | 2 | 12 | (5.61) | (5.786) | (4.33) |
| προβολή | a putting forward | 2 | 18 | (8.42) | (0.12) | (0.07) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 7 | (3.27) | (3.279) | (2.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 7 | (3.27) | (2.435) | (2.94) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (4.21) | (6.429) | (7.71) |
| τριάκοντα | thirty | 2 | 35 | (16.37) | (0.734) | (1.53) |
| φάος | light, daylight | 2 | 19 | (8.89) | (1.873) | (1.34) |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 2 | 3 | (1.4) | (0.113) | (0.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 90 | (42.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 65 | (30.4) | (3.154) | (1.99) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (3.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 4 | (1.87) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 8 | (3.74) | (0.981) | (0.53) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (0.94) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 2 | (0.94) | (3.82) | (4.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 6 | (2.81) | (7.064) | (2.6) |
| δᾶ | exclam. | 1 | 1 | (0.47) | (0.139) | (0.02) |
| δήν | long, for a long while | 1 | 1 | (0.47) | (0.176) | (0.41) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 10 | (4.68) | (1.058) | (0.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (16.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (4.21) | (7.276) | (13.3) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 1 | (0.47) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 1 | (0.47) | (0.056) | (0.02) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 1 | 1 | (0.47) | (0.047) | (0.04) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (0.47) | (0.431) | (1.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 84 | (39.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (0.94) | (1.023) | (0.32) |
| ἴον | the violet | 1 | 2 | (0.94) | (0.34) | (0.11) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 1 | (0.47) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.94) | (0.939) | (0.56) |
| καρπός | fruit | 1 | 10 | (4.68) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (0.47) | (0.265) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 103 | (48.17) | (76.461) | (54.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (2.34) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (46.3) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 1 | (0.47) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 34 | (15.9) | (6.377) | (5.2) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 22 | (10.29) | (8.165) | (6.35) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (1.4) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (0.47) | (3.843) | (21.94) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 8 | (3.74) | (2.641) | (2.69) |
| ὀνοματοποιέω | to coin names | 1 | 1 | (0.47) | (0.016) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (0.94) | (3.324) | (0.63) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (7.95) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 47 | (21.98) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 40 | (18.71) | (10.367) | (6.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 9 | (4.21) | (2.566) | (2.66) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (3.74) | (5.095) | (8.94) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 4 | (1.87) | (0.838) | (0.48) |
| τέσσαρες | four | 1 | 22 | (10.29) | (2.963) | (1.9) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 30 | (14.03) | (20.677) | (14.9) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 3 | (1.4) | (0.287) | (1.02) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (0.94) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (4.68) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 110 | (51.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 18 | (8.42) | (1.565) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (1.4) | (0.992) | (0.9) |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | 3 | (1.4) | (0.025) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (8.89) | (32.618) | (38.42) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 4 | (1.87) | (0.457) | (1.53) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 146 | (68.28) | (63.859) | (4.86) |