92 lemmas;
216 tokens
(21,383 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 3,420 | (1599.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 783 | (366.18) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 13 | 1,566 | (732.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 553 | (258.62) | (249.629) | (351.92) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 33 | (15.43) | (10.645) | (5.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 160 | (74.83) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 177 | (82.78) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 5 | 342 | (159.94) | (133.027) | (121.95) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 87 | (40.69) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 52 | (24.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 256 | (119.72) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 43 | (20.11) | (3.498) | (1.79) |
| καταφρονέω | to think down upon | 4 | 5 | (2.34) | (0.668) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 503 | (235.23) | (208.764) | (194.16) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 32 | (14.97) | (11.437) | (4.29) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 146 | (68.28) | (63.859) | (4.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 32 | (14.97) | (12.481) | (8.47) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 291 | (136.09) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 180 | (84.18) | (109.727) | (118.8) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 116 | (54.25) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 119 | (55.65) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 186 | (86.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 150 | (70.15) | (54.157) | (51.9) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 34 | (15.9) | (6.377) | (5.2) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 154 | (72.02) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 185 | (86.52) | (59.665) | (51.63) |
| περιφορά | meats carried round | 2 | 2 | (0.94) | (0.209) | (0.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 47 | (21.98) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 99 | (46.3) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 110 | (51.44) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 34 | (15.9) | (2.06) | (1.51) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 3 | (1.4) | (0.299) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (2.34) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 3 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.94) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 17 | (7.95) | (1.639) | (0.02) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 3 | (1.4) | (1.25) | (1.76) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (1.87) | (2.732) | (4.52) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (1.87) | (2.007) | (0.46) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (4.21) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (8.89) | (5.73) | (5.96) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.87) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (28.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (0.94) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (16.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 330 | (154.33) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 2 | (0.94) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 3 | (1.4) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 3 | (1.4) | (0.302) | (0.8) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (0.47) | (0.088) | (0.1) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (1.87) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξουσία | power | 1 | 9 | (4.21) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 97 | (45.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (6.08) | (11.058) | (14.57) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 2 | (0.94) | (0.111) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 114 | (53.31) | (26.466) | (19.54) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (0.47) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 103 | (48.17) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 17 | (7.95) | (1.81) | (0.77) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 2 | (0.94) | (0.161) | (0.03) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 2 | (0.94) | (0.416) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (14.03) | (15.895) | (13.47) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 15 | (7.01) | (1.446) | (0.63) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 45 | (21.04) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 22 | (10.29) | (8.165) | (6.35) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (3.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (3.27) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 6 | (2.81) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 27 | (12.63) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 47 | (21.98) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 34 | (15.9) | (4.93) | (0.86) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (3.74) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.94) | (0.266) | (0.14) |
| πατήρ | a father | 1 | 108 | (50.51) | (9.224) | (10.48) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (0.94) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (1.87) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 46 | (21.51) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (4.68) | (4.909) | (7.73) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (0.47) | (0.784) | (0.64) |
| τε | and | 1 | 116 | (54.25) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 41 | (19.17) | (18.312) | (12.5) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.47) | (0.115) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 91 | (42.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 44 | (20.58) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 1 | (0.47) | (0.175) | (0.12) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (0.47) | (0.045) | (0.01) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 3 | (1.4) | (1.523) | (2.38) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 14 | (6.55) | (1.544) | (1.98) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 7 | (3.27) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (7.95) | (10.717) | (9.47) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 62 | (28.99) | (5.404) | (0.04) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 2 | (0.94) | (0.762) | (0.25) |