128 lemmas;
284 tokens
(21,383 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 52 | 3,420 | (1599.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 1,566 | (732.36) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 783 | (366.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 8 | 553 | (258.62) | (249.629) | (351.92) |
| πατήρ | a father | 7 | 108 | (50.51) | (9.224) | (10.48) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | 14 | (6.55) | (4.214) | (1.84) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 119 | (55.65) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 177 | (82.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 186 | (86.98) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 180 | (84.18) | (109.727) | (118.8) |
| νόος | mind, perception | 4 | 20 | (9.35) | (5.507) | (3.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 503 | (235.23) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 91 | (42.56) | (55.077) | (29.07) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 80 | (37.41) | (1.619) | (0.49) |
| εἰμί | to be | 3 | 330 | (154.33) | (217.261) | (145.55) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 34 | (15.9) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 3 | 77 | (36.01) | (50.606) | (37.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 34 | (15.9) | (4.93) | (0.86) |
| τε | and | 3 | 116 | (54.25) | (62.106) | (115.18) |
| ἄναρχος | without head | 2 | 2 | (0.94) | (0.078) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 160 | (74.83) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 87 | (40.69) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 37 | (17.3) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 5 | (2.34) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 150 | (70.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 256 | (119.72) | (118.207) | (88.06) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 7 | (3.27) | (0.673) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 291 | (136.09) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 27 | (12.63) | (19.178) | (9.89) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 52 | (24.32) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 2 | 27 | (12.63) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 342 | (159.94) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 185 | (86.52) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 46 | (21.51) | (35.28) | (44.3) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 2 | 13 | (6.08) | (0.084) | (0.04) |
| τελευταῖος | last | 2 | 2 | (0.94) | (0.835) | (1.17) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 27 | (12.63) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 44 | (20.58) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 110 | (51.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 90 | (42.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.47) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγάπη | love | 1 | 8 | (3.74) | (0.781) | (0.08) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (3.27) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (0.47) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 7 | (3.27) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 6 | (2.81) | (7.241) | (8.18) |
| ἀΐω | perceive | 1 | 3 | (1.4) | (0.094) | (0.88) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 4 | (1.87) | (0.071) | (0.01) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 65 | (30.4) | (3.154) | (1.99) |
| ἀμέτρητος | unmeasured, immeasurable, immense | 1 | 1 | (0.47) | (0.026) | (0.03) |
| ἀνακοινόω | to communicate | 1 | 1 | (0.47) | (0.035) | (0.05) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 2 | (0.94) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνεξιχνίαστος | not to be traced, unsearchable, inscrutable | 1 | 2 | (0.94) | (0.007) | (0.0) |
| ἄνευ | without | 1 | 2 | (0.94) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (54.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 43 | (20.11) | (0.486) | (0.04) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.47) | (0.406) | (0.37) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 22 | (10.29) | (0.248) | (0.14) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (1.4) | (0.995) | (0.45) |
| βούλησις | a willing | 1 | 1 | (0.47) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (9.35) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 168 | (78.57) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 39 | (18.24) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.47) | (0.112) | (0.01) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.47) | (0.525) | (1.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 32 | (14.97) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (7.48) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 97 | (45.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (16.84) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 52 | (24.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 50 | (23.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκτός | outside | 1 | 13 | (6.08) | (1.394) | (1.48) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 8 | (3.74) | (0.042) | (0.01) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 23 | (10.76) | (0.952) | (0.46) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (11.22) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 97 | (45.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (1.4) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (1.4) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 1 | 1 | (0.47) | (0.045) | (0.07) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 3 | (1.4) | (0.677) | (0.24) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (0.47) | (0.148) | (0.13) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 2 | (0.94) | (0.091) | (0.04) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 2 | (0.94) | (0.572) | (0.65) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (0.47) | (2.307) | (1.87) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 1 | (0.47) | (0.89) | (0.55) |
| καθώς | how | 1 | 23 | (10.76) | (0.867) | (0.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 53 | (24.79) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 103 | (48.17) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 6 | (2.81) | (2.437) | (2.68) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 1 | (0.47) | (0.416) | (0.32) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.94) | (0.156) | (0.24) |
| νάω | to flow | 1 | 3 | (1.4) | (0.612) | (0.21) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.47) | (2.183) | (4.18) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (5.61) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 33 | (15.43) | (10.645) | (5.05) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 16 | (7.48) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 154 | (72.02) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (8.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (18.71) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (43.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 47 | (21.98) | (34.84) | (23.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (1.87) | (2.482) | (3.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 21 | (9.82) | (6.528) | (5.59) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.34) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (33.2) | (44.62) | (43.23) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.47) | (0.254) | (0.35) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (1.4) | (6.869) | (8.08) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 14 | (6.55) | (3.068) | (5.36) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 47 | (21.98) | (0.591) | (0.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 47 | (21.98) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (0.47) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 68 | (31.8) | (25.424) | (23.72) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (2.81) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (3.27) | (9.844) | (7.58) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 15 | (7.01) | (0.333) | (0.34) |
| σιγή | silence | 1 | 21 | (9.82) | (0.245) | (0.35) |
| σοφία | skill | 1 | 21 | (9.82) | (1.979) | (0.86) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 22 | (10.29) | (2.127) | (0.32) |
| στοργή | love, affection | 1 | 1 | (0.47) | (0.032) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 17 | (7.95) | (4.575) | (7.0) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 1 | (0.47) | (0.078) | (0.14) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 19 | (8.89) | (3.199) | (1.55) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 3 | (1.4) | (0.401) | (1.32) |
| τῇ | here, there | 1 | 41 | (19.17) | (18.312) | (12.5) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 3 | (1.4) | (0.287) | (1.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (2.81) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 44 | (20.58) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 146 | (68.28) | (63.859) | (4.86) |