291 lemmas;
779 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀψηλάφητος | not tried | 1 | (12.8) | (0.002) | (0.01) | too few |
| περικεφάλαιος | round the head | 1 | (12.8) | (0.004) | (0.01) | too few |
| εὐσταθέω | to be steady, favourable | 1 | (12.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἄλκη | elk | 1 | (12.8) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ὑπερηφανέω | overweening, arrogant | 1 | (12.8) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἀκοίμητος | sleepless | 1 | (12.8) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀμεριμνία | freedom from care | 1 | (12.8) | (0.01) | (0.0) | too few |
| δέσμα | a bond, fetter | 1 | (12.8) | (0.011) | (0.03) | too few |
| προσλαλέω | to talk to | 1 | (12.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
| συμβούλιον | counsel | 1 | (12.8) | (0.015) | (0.0) | too few |
| κακοτεχνία | bad art | 1 | (12.8) | (0.015) | (0.0) | too few |
| Νεάπολις | new city | 1 | (12.8) | (0.015) | (0.01) | too few |
| φροντιστής | a deep, hard thinker | 1 | (12.8) | (0.02) | (0.04) | too few |
| συμβιόω | to live with | 1 | (12.8) | (0.021) | (0.05) | too few |
| μακροθυμέω | to be long-suffering | 1 | (12.8) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἄκμων | a thunderbolt | 1 | (12.8) | (0.024) | (0.09) | too few |
| ὀψώνιον | provisions | 1 | (12.8) | (0.024) | (0.19) | too few |
| Σμυρναῖος | of Smyrna | 1 | (12.8) | (0.029) | (0.08) | too few |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 2 | (25.7) | (0.029) | (0.04) | |
| εὐποιΐα | beneficence | 1 | (12.8) | (0.033) | (0.0) | too few |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (12.8) | (0.041) | (0.12) | too few |
| χῆρος | bereaved | 1 | (12.8) | (0.043) | (0.04) | too few |
| δέρω | to skin, flay | 1 | (12.8) | (0.049) | (0.13) | too few |
| Τρῳάς | Troas | 1 | (12.8) | (0.049) | (0.18) | too few |
| πολύκαρπος | rich in fruit | 2 | (25.7) | (0.062) | (0.04) | |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | (12.8) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | (12.8) | (0.063) | (0.01) | too few |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | (12.8) | (0.065) | (0.1) | too few |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | (12.8) | (0.072) | (0.14) | too few |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | (12.8) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | (12.8) | (0.087) | (0.24) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (12.8) | (0.089) | (0.07) | too few |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | (12.8) | (0.091) | (0.41) | too few |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | (12.8) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | (12.8) | (0.099) | (0.01) | too few |
| δούλη | slave | 1 | (12.8) | (0.111) | (0.09) | too few |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | (12.8) | (0.112) | (0.1) | too few |
| σύντονος | strained tight | 1 | (12.8) | (0.118) | (0.09) | too few |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | (12.8) | (0.132) | (0.02) | too few |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | (12.8) | (0.135) | (0.15) | too few |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (12.8) | (0.138) | (0.04) | too few |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 1 | (12.8) | (0.146) | (0.01) | too few |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (25.7) | (0.147) | (0.13) | |
| σχολάζω | to have leisure | 2 | (25.7) | (0.148) | (0.07) | |
| Ἄτταλος | Attalus | 1 | (12.8) | (0.153) | (0.97) | too few |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | (12.8) | (0.167) | (0.0) | too few |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | (12.8) | (0.17) | (0.06) | too few |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | (12.8) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (12.8) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ἀλκή | strength | 1 | (12.8) | (0.19) | (0.95) | too few |
| φανερόω | to make manifest | 1 | (12.8) | (0.21) | (0.14) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 2 | (25.7) | (0.228) | (0.2) | |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | (12.8) | (0.228) | (0.02) | too few |
| προσευχή | prayer | 2 | (25.7) | (0.242) | (0.0) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (12.8) | (0.245) | (0.06) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 3 | (38.5) | (0.252) | (0.24) | |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | (12.8) | (0.268) | (0.46) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (12.8) | (0.273) | (0.24) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (12.8) | (0.276) | (0.16) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 2 | (25.7) | (0.287) | (0.15) | |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (12.8) | (0.289) | (0.0) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 2 | (25.7) | (0.291) | (0.27) | |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (12.8) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (25.7) | (0.305) | (0.32) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (12.8) | (0.32) | (0.1) | too few |
| ἀγαπητός | beloved | 2 | (25.7) | (0.325) | (0.07) | |
| βάπτισμα | baptism | 1 | (12.8) | (0.337) | (0.0) | too few |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | (12.8) | (0.339) | (0.0) | too few |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (12.8) | (0.351) | (0.28) | too few |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | (12.8) | (0.364) | (0.02) | too few |
| θέλημα | will | 1 | (12.8) | (0.367) | (0.08) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 4 | (51.3) | (0.387) | (0.39) | |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | (12.8) | (0.402) | (0.32) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (12.8) | (0.421) | (0.11) | too few |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (12.8) | (0.426) | (0.13) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (12.8) | (0.427) | (0.51) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (12.8) | (0.436) | (0.94) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (12.8) | (0.452) | (0.68) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (12.8) | (0.458) | (0.2) | too few |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | (12.8) | (0.46) | (0.04) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (12.8) | (0.478) | (1.59) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | (25.7) | (0.486) | (0.04) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (12.8) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (12.8) | (0.49) | (0.42) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (12.8) | (0.491) | (1.68) | too few |
| Συρία | Syria | 3 | (38.5) | (0.491) | (0.75) | |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (12.8) | (0.501) | (0.46) | too few |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | (12.8) | (0.502) | (0.01) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (12.8) | (0.506) | (0.34) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (12.8) | (0.508) | (0.56) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (12.8) | (0.517) | (0.75) | too few |
| Σύριος | Syrian | 3 | (38.5) | (0.519) | (0.92) | |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (12.8) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (12.8) | (0.524) | (1.39) | too few |
| Χριστιανός | Christian | 1 | (12.8) | (0.531) | (0.0) | too few |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | (12.8) | (0.535) | (0.06) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (12.8) | (0.539) | (0.43) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (12.8) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | (12.8) | (0.542) | (0.41) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (12.8) | (0.543) | (0.38) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | (25.7) | (0.55) | (0.14) | |
| γαμέω | to marry | 1 | (12.8) | (0.59) | (0.75) | too few |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 2 | (25.7) | (0.61) | (0.0) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | (12.8) | (0.623) | (3.05) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (12.8) | (0.682) | (1.42) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (12.8) | (0.753) | (2.86) | too few |
| ἀγάπη | love | 3 | (38.5) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (12.8) | (0.803) | (0.07) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (12.8) | (0.834) | (0.28) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | (25.7) | (0.865) | (1.06) | |
| ἄνεμος | wind | 1 | (12.8) | (0.926) | (2.26) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (12.8) | (0.971) | (1.11) | too few |
| πεζός | on foot | 1 | (12.8) | (1.002) | (3.66) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (12.8) | (1.015) | (1.15) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (12.8) | (1.017) | (0.15) | too few |
| πυκνός | close, compact | 1 | (12.8) | (1.024) | (1.26) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (12.8) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (12.8) | (1.043) | (0.6) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (12.8) | (1.045) | (2.04) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (25.7) | (1.067) | (4.18) | |
| παρακαλέω | to call to | 3 | (38.5) | (1.069) | (2.89) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (12.8) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (12.8) | (1.082) | (1.41) | too few |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (12.8) | (1.083) | (0.6) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 3 | (38.5) | (1.096) | (0.6) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (12.8) | (1.101) | (1.28) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | (25.7) | (1.109) | (0.14) | |
| πλέος | full. | 2 | (25.7) | (1.122) | (0.99) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (12.8) | (1.21) | (0.71) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (12.8) | (1.223) | (1.25) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (12.8) | (1.242) | (2.43) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | (25.7) | (1.249) | (2.89) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (12.8) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (12.8) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | (38.5) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (25.7) | (1.348) | (0.75) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | (38.5) | (1.365) | (1.36) | |
| τέκνον | a child | 1 | (12.8) | (1.407) | (2.84) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (25.7) | (1.415) | (1.83) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (25.7) | (1.446) | (0.63) | |
| δοῦλος | slave | 3 | (38.5) | (1.48) | (1.11) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (12.8) | (1.486) | (1.76) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (12.8) | (1.525) | (2.46) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (25.7) | (1.56) | (3.08) | |
| ὅπου | where | 1 | (12.8) | (1.571) | (1.19) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (12.8) | (1.608) | (0.59) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (12.8) | (1.614) | (4.04) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (12.8) | (1.783) | (0.71) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (12.8) | (1.824) | (0.77) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (25.7) | (1.871) | (1.48) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (12.8) | (1.891) | (0.63) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (25.7) | (1.94) | (0.95) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (12.8) | (1.958) | (2.55) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (25.7) | (1.962) | (2.21) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (12.8) | (1.966) | (1.67) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (12.8) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πλέως | full of | 3 | (38.5) | (2.061) | (2.5) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (12.8) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (12.8) | (2.273) | (1.08) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (51.3) | (2.36) | (4.52) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (12.8) | (2.388) | (3.65) | too few |
| ἄνευ | without | 2 | (25.7) | (2.542) | (1.84) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (12.8) | (2.61) | (5.45) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | (38.5) | (2.691) | (6.86) | |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (12.8) | (2.74) | (2.88) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | (64.2) | (2.803) | (0.66) | |
| ζωή | a living | 1 | (12.8) | (2.864) | (0.6) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (12.8) | (2.871) | (3.58) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (12.8) | (2.887) | (2.55) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (12.8) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (12.8) | (3.079) | (2.61) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (12.8) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (12.8) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (25.7) | (3.181) | (3.3) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (12.8) | (3.199) | (1.55) | too few |
| σάρξ | flesh | 2 | (25.7) | (3.46) | (0.29) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | (38.5) | (3.498) | (1.79) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | (51.3) | (3.66) | (3.87) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (12.8) | (3.696) | (3.99) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (12.8) | (3.747) | (1.45) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (12.8) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (12.8) | (4.016) | (9.32) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (12.8) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (12.8) | (4.108) | (2.83) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (38.5) | (4.163) | (8.09) | |
| δόξα | a notion | 2 | (25.7) | (4.474) | (2.49) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (38.5) | (4.515) | (5.86) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (12.8) | (4.575) | (7.0) | too few |
| μηδέ | but not | 2 | (25.7) | (4.628) | (5.04) | |
| δηλόω | to make visible | 1 | (12.8) | (4.716) | (2.04) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 4 | (51.3) | (4.739) | (12.03) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (12.8) | (4.748) | (5.64) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | (25.7) | (4.909) | (7.73) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (12.8) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (12.8) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (12.8) | (5.317) | (5.48) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | (38.5) | (5.404) | (0.04) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (12.8) | (5.491) | (7.79) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (12.8) | (5.806) | (1.8) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (25.7) | (5.838) | (0.58) | |
| ἔργον | work | 3 | (38.5) | (5.905) | (8.65) | |
| ὑμός | your | 14 | (179.7) | (6.015) | (5.65) | |
| εὑρίσκω | to find | 3 | (38.5) | (6.155) | (4.65) | |
| σός | your | 1 | (12.8) | (6.214) | (12.92) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (12.8) | (6.305) | (6.41) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (12.8) | (6.432) | (8.19) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (12.8) | (6.528) | (5.59) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (12.8) | (6.539) | (4.41) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (12.8) | (6.673) | (9.11) | too few |
| οὗ | where | 2 | (25.7) | (6.728) | (4.01) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (12.8) | (6.8) | (5.5) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (25.7) | (7.064) | (2.6) | |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (12.8) | (7.241) | (8.18) | too few |
| εἶμι | come, go | 3 | (38.5) | (7.276) | (13.3) | |
| κύριος2 | a lord, master | 7 | (89.9) | (7.519) | (1.08) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (12.8) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (12.8) | (7.612) | (5.49) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (38.5) | (7.783) | (7.12) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (25.7) | (7.784) | (7.56) | |
| ὄνομα | name | 4 | (51.3) | (7.968) | (4.46) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (25.7) | (8.165) | (6.35) | |
| κύριος | having power | 8 | (102.7) | (8.273) | (1.56) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (12.8) | (8.435) | (8.04) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (12.8) | (8.538) | (6.72) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 11 | (141.2) | (8.778) | (7.86) | |
| καλός | beautiful | 1 | (12.8) | (9.11) | (12.96) | too few |
| πατήρ | a father | 1 | (12.8) | (9.224) | (10.48) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (12.8) | (9.255) | (4.07) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (12.8) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (12.8) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ἀνήρ | a man | 1 | (12.8) | (10.82) | (29.69) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | (12.8) | (10.904) | (7.0) | too few |
| καλέω | to call, summon | 1 | (12.8) | (10.936) | (8.66) | too few |
| μέρος | a part, share | 1 | (12.8) | (11.449) | (6.76) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (38.5) | (11.489) | (8.35) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (12.8) | (12.401) | (17.56) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (51.3) | (12.481) | (8.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (12.8) | (13.207) | (6.63) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (12.8) | (13.387) | (11.02) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (12.8) | (13.567) | (4.4) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (12.8) | (17.692) | (15.52) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (12.8) | (17.994) | (15.68) | too few |
| τῇ | here, there | 1 | (12.8) | (18.312) | (12.5) | too few |
| μέγας | big, great | 1 | (12.8) | (18.419) | (25.96) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (12.8) | (19.346) | (18.91) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (25.7) | (19.86) | (21.4) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (12.8) | (20.427) | (22.36) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | (25.7) | (21.235) | (25.5) | |
| τίς | who? which? | 1 | (12.8) | (21.895) | (15.87) | too few |
| ἐάν | if | 4 | (51.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (12.8) | (24.797) | (21.7) | too few |
| θεός | god | 24 | (308.1) | (26.466) | (19.54) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | (25.7) | (26.85) | (24.12) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (12.8) | (26.948) | (12.74) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 4 | (51.3) | (29.319) | (37.03) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | (38.5) | (30.074) | (22.12) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 21 | (269.6) | (30.359) | (61.34) | |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | (12.8) | (34.84) | (23.41) | too few |
| πολύς | much, many | 4 | (51.3) | (35.28) | (44.3) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | (25.7) | (44.62) | (43.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | (89.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ἔχω | to have | 4 | (51.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (12.8) | (49.106) | (23.97) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (12.8) | (49.49) | (23.92) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (12.8) | (50.199) | (32.23) | too few |
| μή | not | 7 | (89.9) | (50.606) | (37.36) | |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | (89.9) | (53.204) | (45.52) | |
| ἐκ | from out of | 2 | (25.7) | (54.157) | (51.9) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 18 | (231.1) | (54.345) | (87.02) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | (25.7) | (54.595) | (46.87) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | (38.5) | (55.077) | (29.07) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | (102.7) | (56.77) | (30.67) | |
| πᾶς | all, the whole | 17 | (218.2) | (59.665) | (51.63) | |
| τε | and | 1 | (12.8) | (62.106) | (115.18) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | (64.2) | (63.859) | (4.86) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | (12.8) | (64.142) | (59.77) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | (166.9) | (66.909) | (80.34) | |
| ὡς | as, how | 20 | (256.7) | (68.814) | (63.16) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | (77.0) | (76.461) | (54.75) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | (51.3) | (97.86) | (78.95) | |
| οὐ | not | 4 | (51.3) | (104.879) | (82.22) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | (12.8) | (109.727) | (118.8) | too few |
| γάρ | for | 1 | (12.8) | (110.606) | (74.4) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 19 | (243.9) | (118.207) | (88.06) | |
| οὗτος | this; that | 4 | (51.3) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | (141.2) | (173.647) | (126.45) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | (205.4) | (208.764) | (194.16) | |
| εἰμί | to be | 11 | (141.2) | (217.261) | (145.55) | |
| δέ | but | 5 | (64.2) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 36 | (462.1) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 91 | (1168.2) | (1391.018) | (1055.57) | |