74 lemmas;
116 tokens
(1,171 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 121 | (1033.3) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 18 | (153.71) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 36 | (307.43) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 18 | (153.71) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 34 | (290.35) | (173.647) | (126.45) |
θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 3 | (25.62) | (1.068) | (1.39) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 3 | (25.62) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 26 | (222.03) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 7 | (59.78) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 4 | (34.16) | (56.75) | (56.58) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 4 | (34.16) | (17.994) | (15.68) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 5 | (42.7) | (12.401) | (17.56) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 2 | (17.08) | (1.452) | (2.28) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 3 | (25.62) | (50.199) | (32.23) |
ἔχω | to have | 2 | 4 | (34.16) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 2 | 26 | (222.03) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 12 | (102.48) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 2 | 69 | (589.24) | (544.579) | (426.61) |
μάχαιρα | a large knife | 2 | 2 | (17.08) | (0.361) | (0.41) |
μεταξύ | betwixt, between | 2 | 2 | (17.08) | (2.792) | (1.7) |
ὑμός | your | 2 | 17 | (145.18) | (6.015) | (5.65) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 14 | (119.56) | (5.404) | (0.04) |
ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (8.54) | (0.325) | (0.07) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 1 | (8.54) | (0.691) | (0.91) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 1 | (8.54) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (17.08) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 10 | (85.4) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 9 | (76.86) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 1 | (8.54) | (13.387) | (11.02) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (8.54) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 2 | (17.08) | (11.657) | (13.85) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (8.54) | (3.942) | (3.03) |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 1 | (8.54) | (0.173) | (0.07) |
ἐάν | if | 1 | 3 | (25.62) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 2 | (17.08) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 14 | (119.56) | (66.909) | (80.34) |
ἔκδοτος | given up, delivered over, surrendered | 1 | 1 | (8.54) | (0.028) | (0.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 25 | (213.49) | (118.207) | (88.06) |
ἐξουσία | power | 1 | 1 | (8.54) | (1.082) | (0.97) |
ζάω | to live | 1 | 1 | (8.54) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (8.54) | (1.826) | (1.25) |
θάνατος | death | 1 | 4 | (34.16) | (3.384) | (2.71) |
κύριος | having power | 1 | 4 | (34.16) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 3 | (25.62) | (7.519) | (1.08) |
μετανοέω | to change one's mind | 1 | 3 | (25.62) | (0.279) | (0.04) |
μή | not | 1 | 5 | (42.7) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 2 | (17.08) | (4.628) | (5.04) |
οἶδα | to know | 1 | 3 | (25.62) | (9.863) | (11.77) |
ὄνομα | name | 1 | 5 | (42.7) | (7.968) | (4.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 12 | (102.48) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (8.54) | (5.806) | (1.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (42.7) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 17 | (145.18) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 2 | (17.08) | (28.875) | (14.91) |
παραδέχομαι | to receive from | 1 | 1 | (8.54) | (0.335) | (0.26) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (8.54) | (0.456) | (0.75) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (153.71) | (59.665) | (51.63) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (42.7) | (4.909) | (7.73) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 1 | (8.54) | (0.285) | (0.07) |
προφυλάσσω | to keep guard before, to guard | 1 | 1 | (8.54) | (0.016) | (0.06) |
πῦρ | fire | 1 | 1 | (8.54) | (4.894) | (2.94) |
πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (17.08) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (17.08) | (9.844) | (7.58) |
συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 1 | (8.54) | (0.059) | (0.04) |
συναντάω | to meet face to face | 1 | 1 | (8.54) | (0.105) | (0.14) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 7 | (59.78) | (3.199) | (1.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 8 | (68.32) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 2 | (17.08) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (68.32) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (42.7) | (6.432) | (8.19) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 4 | (34.16) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (17.08) | (1.365) | (1.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (42.7) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (8.54) | (5.09) | (3.3) |