37 lemmas;
49 tokens
(1,171 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 121 | (1033.3) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 29 | (247.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 4 | (34.16) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 25 | (213.49) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 2 | 26 | (222.03) | (26.466) | (19.54) |
οὐ | not | 2 | 17 | (145.18) | (104.879) | (82.22) |
προσευχή | prayer | 2 | 3 | (25.62) | (0.242) | (0.0) |
ὑμός | your | 2 | 17 | (145.18) | (6.015) | (5.65) |
ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (25.62) | (3.181) | (3.3) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (8.54) | (1.325) | (1.52) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 7 | (59.78) | (0.387) | (0.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 34 | (290.35) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 18 | (153.71) | (249.629) | (351.92) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (17.08) | (0.794) | (0.7) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (34.16) | (17.994) | (15.68) |
δίδωμι | to give | 1 | 2 | (17.08) | (11.657) | (13.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 36 | (307.43) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (8.54) | (1.247) | (0.72) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 6 | (51.24) | (2.803) | (0.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 3 | (25.62) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (8.54) | (0.291) | (0.27) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (8.54) | (2.261) | (0.9) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (17.08) | (1.045) | (2.04) |
θέλημα | will | 1 | 2 | (17.08) | (0.367) | (0.08) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (68.32) | (8.778) | (7.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 12 | (102.48) | (76.461) | (54.75) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (17.08) | (2.379) | (1.29) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 26 | (222.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 12 | (102.48) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (153.71) | (59.665) | (51.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (153.71) | (30.359) | (61.34) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (8.54) | (0.322) | (0.52) |
Συρία | Syria | 1 | 2 | (17.08) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 2 | (17.08) | (0.519) | (0.92) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 7 | (59.78) | (3.199) | (1.55) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (51.24) | (3.66) | (3.87) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 1 | (8.54) | (0.46) | (0.04) |