45 lemmas;
62 tokens
(1,037 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (28.93) | (1.096) | (0.6) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (9.64) | (1.226) | (0.42) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (48.22) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 29 | (279.65) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 3 | (28.93) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (19.29) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 3 | 20 | (192.86) | (249.629) | (351.92) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 2 | (19.29) | (17.994) | (15.68) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 24 | (231.44) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 37 | (356.8) | (118.207) | (88.06) |
ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 3 | (28.93) | (0.167) | (0.0) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 5 | (48.22) | (1.109) | (0.14) |
θεός | god | 1 | 23 | (221.79) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 22 | (212.15) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 1 | 59 | (568.95) | (544.579) | (426.61) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 1 | (9.64) | (0.635) | (0.38) |
λέγος | lewd | 1 | 1 | (9.64) | (0.182) | (0.13) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 4 | (38.57) | (90.021) | (57.06) |
μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (9.64) | (0.889) | (0.54) |
μερισμός | a dividing, division | 2 | 5 | (48.22) | (0.098) | (0.07) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (19.29) | (8.165) | (6.35) |
μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 1 | (9.64) | (0.107) | (0.15) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (9.64) | (1.339) | (1.29) |
ὁ | the | 8 | 110 | (1060.75) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅδε | this | 1 | 1 | (9.64) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 27 | (260.37) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (96.43) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (77.15) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (77.15) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 13 | (125.36) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 7 | (67.5) | (133.027) | (121.95) |
πατήρ | a father | 1 | 5 | (48.22) | (9.224) | (10.48) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 4 | (38.57) | (5.838) | (0.58) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 2 | (19.29) | (29.319) | (37.03) |
πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 1 | (9.64) | (0.077) | (0.13) |
σάρξ | flesh | 2 | 6 | (57.86) | (3.46) | (0.29) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (9.64) | (0.878) | (1.08) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 9 | (86.79) | (97.86) | (78.95) |
ὑμός | your | 1 | 12 | (115.72) | (6.015) | (5.65) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (9.64) | (0.228) | (0.41) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (28.93) | (2.61) | (5.45) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 21 | (202.51) | (5.404) | (0.04) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (9.64) | (1.776) | (2.8) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (9.64) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 3 | 13 | (125.36) | (68.814) | (63.16) |