43 lemmas;
62 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
ἀκούω | to hear | 2 | 107 | (38.22) | (6.886) | (9.12) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 121 | (43.22) | (53.204) | (45.52) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 105 | (37.51) | (12.481) | (8.47) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 80 | (28.58) | (22.812) | (17.62) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 43 | (15.36) | (1.608) | (0.59) |
νῦν | now at this very time | 2 | 33 | (11.79) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
πιστός2 | to be trusted | 2 | 13 | (4.64) | (1.164) | (1.33) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 42 | (15.0) | (2.518) | (2.71) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 22 | (7.86) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 3 | (1.07) | (0.691) | (0.91) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (45.01) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 237 | (84.65) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 1 | 186 | (66.44) | (23.689) | (20.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 88 | (31.43) | (0.701) | (0.63) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 49 | (17.5) | (6.155) | (4.65) |
ζάω | to live | 1 | 45 | (16.07) | (2.268) | (1.36) |
ζωή | a living | 1 | 53 | (18.93) | (2.864) | (0.6) |
θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 305 | (108.94) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 8 | (2.86) | (0.192) | (0.32) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 81 | (28.93) | (1.795) | (0.65) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 10 | (3.57) | (1.207) | (0.44) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 77 | (27.5) | (25.424) | (23.72) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 19 | (6.79) | (0.863) | (1.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 361 | (128.95) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 23 | (8.22) | (0.498) | (0.44) |
ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (0.71) | (1.919) | (0.44) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 6 | (2.14) | (1.616) | (0.53) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (0.71) | (0.935) | (0.99) |
ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | 2 | (0.71) | (0.025) | (0.02) |
ἄν | modal particle | 1 | 26 | (9.29) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 55 | (19.65) | (5.09) | (3.3) |
πιστόν | pledge | 1 | 2 | (0.71) | (0.241) | (0.15) |