37 lemmas;
65 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 5 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
μετανοέω | to change one's mind | 5 | 68 | (24.29) | (0.279) | (0.04) |
ἐάν | if | 4 | 186 | (66.44) | (23.689) | (20.31) |
δέ | but | 3 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
πύργος | a tower | 3 | 148 | (52.86) | (0.457) | (0.98) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 268 | (95.73) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 2 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 42 | (15.0) | (0.725) | (0.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 26 | (9.29) | (1.623) | (1.45) |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 15 | (5.36) | (0.43) | (0.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (39.29) | (56.77) | (30.67) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 60 | (21.43) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
ἔξω | out | 1 | 6 | (2.14) | (2.334) | (2.13) |
εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 13 | (4.64) | (0.086) | (0.05) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 20 | (7.14) | (2.136) | (1.23) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 22 | (7.86) | (3.717) | (4.75) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 9 | (3.21) | (0.444) | (0.4) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 40 | (14.29) | (5.491) | (7.79) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (9.64) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 33 | (11.79) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 11 | (3.93) | (2.658) | (2.76) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 305 | (108.94) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 78 | (27.86) | (22.709) | (26.08) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 41 | (14.64) | (3.054) | (1.94) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 19 | (6.79) | (1.111) | (2.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 228 | (81.44) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 37 | (13.22) | (8.538) | (6.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 17 | (6.07) | (6.249) | (14.54) |