53 lemmas;
94 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 361 | (128.95) | (30.359) | (61.34) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 4 | 17 | (6.07) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 22 | (7.86) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 7 | (2.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (27.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 42 | (15.0) | (40.264) | (43.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 11 | (3.93) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 29 | (10.36) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (2.14) | (11.074) | (20.24) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (0.36) | (0.761) | (0.93) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (1.07) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 237 | (84.65) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 52 | (18.57) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 42 | (15.0) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 41 | (14.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (15.36) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (39.29) | (56.77) | (30.67) |
| διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 2 | (0.71) | (0.047) | (0.01) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 14 | (5.0) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 56 | (20.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 60 | (21.43) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 61 | (21.79) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 92 | (32.86) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 175 | (62.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.36) | (0.366) | (0.69) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (0.36) | (1.897) | (0.59) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 23 | (8.22) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 20 | (7.14) | (2.136) | (1.23) |
| καρδία | the heart | 1 | 86 | (30.72) | (2.87) | (0.99) |
| κύριος | having power | 1 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| λίθος | a stone | 1 | 93 | (33.22) | (2.39) | (1.5) |
| ὄνομα | name | 1 | 55 | (19.65) | (7.968) | (4.46) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 5 | (1.79) | (0.09) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 51 | (18.22) | (19.346) | (18.91) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 77 | (27.5) | (25.424) | (23.72) |
| σός | your | 1 | 45 | (16.07) | (6.214) | (12.92) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 21 | (7.5) | (0.157) | (0.14) |