36 lemmas;
52 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| πύργος | a tower | 3 | 148 | (52.86) | (0.457) | (0.98) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 186 | (66.44) | (23.689) | (20.31) |
| καί | and, also | 2 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος | having power | 2 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 42 | (15.0) | (0.725) | (0.5) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 7 | (2.5) | (0.575) | (1.94) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 3 | (1.07) | (0.732) | (0.26) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (62.87) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 237 | (84.65) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 7 | (2.5) | (0.33) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 105 | (37.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 80 | (28.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 70 | (25.0) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 49 | (17.5) | (6.155) | (4.65) |
| θέλημα | will | 1 | 2 | (0.71) | (0.367) | (0.08) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 186 | (66.44) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 93 | (33.22) | (2.39) | (1.5) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 105 | (37.51) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 230 | (82.15) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 2 | (0.71) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 49 | (17.5) | (0.479) | (0.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 48 | (17.15) | (56.75) | (56.58) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 7 | (2.5) | (0.664) | (0.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 228 | (81.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 75 | (26.79) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |