41 lemmas;
74 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 110 | (39.29) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 3 | 54 | (19.29) | (0.341) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 3 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 121 | (43.22) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 47 | (16.79) | (1.348) | (0.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 22 | (7.86) | (3.717) | (4.75) |
| κύριος | having power | 2 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| οὐ | not | 2 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 2 | 5 | (1.79) | (0.142) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 228 | (81.44) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (27.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 26 | (9.29) | (1.623) | (1.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 87 | (31.08) | (19.466) | (11.67) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 5 | (1.79) | (0.211) | (0.04) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 3 | (1.07) | (0.07) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 237 | (84.65) | (110.606) | (74.4) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (1.79) | (3.329) | (1.88) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (0.71) | (2.021) | (2.95) |
| δοῦλος | slave | 1 | 65 | (23.22) | (1.48) | (1.11) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (4.64) | (12.667) | (11.08) |
| θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (9.29) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 186 | (66.44) | (7.519) | (1.08) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 1 | (0.36) | (0.304) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 230 | (82.15) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 12 | (4.29) | (4.628) | (5.04) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 18 | (6.43) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 78 | (27.86) | (22.709) | (26.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 45 | (16.07) | (2.288) | (3.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 77 | (27.5) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 46 | (16.43) | (18.707) | (16.57) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 4 | (1.43) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 2 | (0.71) | (0.236) | (1.17) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |