37 lemmas;
65 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 5 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
μετανοέω | to change one's mind | 4 | 68 | (24.29) | (0.279) | (0.04) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 70 | (25.0) | (1.591) | (1.51) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 121 | (43.22) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 175 | (62.51) | (54.157) | (51.9) |
ζωή | a living | 2 | 53 | (18.93) | (2.864) | (0.6) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 63 | (22.5) | (13.469) | (13.23) |
ἀγαθός | good | 1 | 39 | (13.93) | (9.864) | (6.93) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 55 | (19.65) | (1.995) | (0.57) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 42 | (15.0) | (1.13) | (1.65) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 22 | (7.86) | (2.388) | (3.65) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 88 | (31.43) | (0.701) | (0.63) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 27 | (9.64) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 268 | (95.73) | (48.945) | (46.31) |
θάνατος | death | 1 | 22 | (7.86) | (3.384) | (2.71) |
κατοικία | habitation, settlement | 1 | 10 | (3.57) | (0.039) | (0.04) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 43 | (15.36) | (1.608) | (0.59) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 54 | (19.29) | (0.341) | (0.04) |
μή | not | 1 | 230 | (82.15) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 305 | (108.94) | (34.84) | (23.41) |
πολύς | much, many | 1 | 91 | (32.5) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 77 | (27.5) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 46 | (16.43) | (18.707) | (16.57) |
πύργος | a tower | 1 | 148 | (52.86) | (0.457) | (0.98) |
τεῖχος | a wall | 1 | 4 | (1.43) | (1.646) | (5.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 228 | (81.44) | (97.86) | (78.95) |
φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |