41 lemmas;
69 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 361 | (128.95) | (30.359) | (61.34) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 105 | (37.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 24 | (8.57) | (1.603) | (0.65) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 186 | (66.44) | (7.519) | (1.08) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 32 | (11.43) | (2.871) | (3.58) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 72 | (25.72) | (2.06) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (43.22) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 24 | (8.57) | (8.401) | (19.01) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 15 | (5.36) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 88 | (31.43) | (0.701) | (0.63) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 18 | (6.43) | (1.642) | (1.49) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 16 | (5.72) | (0.294) | (0.02) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 20 | (7.14) | (2.136) | (1.23) |
| καρδία | the heart | 1 | 86 | (30.72) | (2.87) | (0.99) |
| κύριος | having power | 1 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 3 | (1.07) | (0.119) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 105 | (37.51) | (21.235) | (25.5) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 54 | (19.29) | (0.341) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (9.64) | (19.178) | (9.89) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (5.36) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 41 | (14.64) | (10.367) | (6.41) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 4 | (1.43) | (0.305) | (0.34) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 43 | (15.36) | (1.56) | (3.08) |
| σός | your | 1 | 45 | (16.07) | (6.214) | (12.92) |
| τέκνον | a child | 1 | 8 | (2.86) | (1.407) | (2.84) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 129 | (46.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 4 | (1.43) | (0.11) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (5.36) | (11.109) | (9.36) |