33 lemmas;
50 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 105 | (37.51) | (12.481) | (8.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 1 | (0.36) | (0.139) | (0.22) |
| ἀπέναντι | opposite, against | 1 | 1 | (0.36) | (0.051) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (45.01) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (2.14) | (2.863) | (2.91) |
| βιβλαρίδιον | small roll | 1 | 1 | (0.36) | (0.002) | (0.0) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 70 | (25.0) | (1.591) | (1.51) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (17.15) | (11.657) | (13.85) |
| δύω | dunk | 1 | 6 | (2.14) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 4 | (1.43) | (1.109) | (1.06) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 9 | (3.21) | (0.155) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
| κύριος | having power | 1 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 94 | (33.58) | (15.895) | (13.47) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 105 | (37.51) | (21.235) | (25.5) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 7 | (2.5) | (1.526) | (0.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
| πέρυσι | a year ago, last year | 1 | 3 | (1.07) | (0.044) | (0.0) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 20 | (7.14) | (2.001) | (3.67) |
| προσευχή | prayer | 1 | 1 | (0.36) | (0.242) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (3.21) | (5.396) | (4.83) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 21 | (7.5) | (0.157) | (0.14) |