41 lemmas;
80 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 4 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 4 | 186 | (66.44) | (7.519) | (1.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 129 | (46.08) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 78 | (27.86) | (22.709) | (26.08) |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | 12 | (4.29) | (0.416) | (0.28) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 58 | (20.72) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 2 | 57 | (20.36) | (5.905) | (8.65) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 94 | (33.58) | (15.895) | (13.47) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 147 | (52.51) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 14 | (5.0) | (1.072) | (0.8) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 19 | (6.79) | (1.111) | (2.02) |
ἀδίστακτος | not doubted | 1 | 8 | (2.86) | (0.012) | (0.0) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 14 | (5.0) | (4.116) | (5.17) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (2.14) | (2.863) | (2.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (62.87) | (26.948) | (12.74) |
δεκτός | acceptable | 1 | 2 | (0.71) | (0.037) | (0.0) |
διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 8 | (2.86) | (0.233) | (0.03) |
δώρημα | that which is given, a gift, present | 1 | 2 | (0.71) | (0.042) | (0.07) |
εἰμί | to be | 1 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 175 | (62.51) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (40.36) | (64.142) | (59.77) |
θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
μέγας | big, great | 1 | 80 | (28.58) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 71 | (25.36) | (109.727) | (118.8) |
ὀρθός | straight | 1 | 7 | (2.5) | (3.685) | (3.67) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 305 | (108.94) | (34.84) | (23.41) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (1.07) | (2.932) | (4.24) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 13 | (4.64) | (0.714) | (0.68) |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (1.07) | (0.277) | (0.18) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (2.5) | (0.928) | (0.94) |
τῇ | here, there | 1 | 28 | (10.0) | (18.312) | (12.5) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (0.71) | (1.656) | (0.46) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |