42 lemmas;
62 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
οὐ | not | 1 | 217 | (77.51) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (62.87) | (26.948) | (12.74) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 129 | (46.08) | (55.077) | (29.07) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 87 | (31.08) | (19.466) | (11.67) |
ὁράω | to see | 1 | 86 | (30.72) | (16.42) | (18.27) |
μέγας | big, great | 1 | 80 | (28.58) | (18.419) | (25.96) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 75 | (26.79) | (13.567) | (4.4) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 61 | (21.79) | (26.85) | (24.12) |
δίδωμι | to give | 1 | 48 | (17.15) | (11.657) | (13.85) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 43 | (15.36) | (1.608) | (0.59) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 29 | (10.36) | (3.216) | (1.77) |
πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (10.36) | (8.955) | (6.31) |
ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 26 | (9.29) | (0.08) | (0.02) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 20 | (7.14) | (2.136) | (1.23) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (5.72) | (5.82) | (8.27) |
οὐρανός | heaven | 1 | 15 | (5.36) | (4.289) | (2.08) |
πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (5.36) | (9.844) | (7.58) |
δόξα | a notion | 1 | 14 | (5.0) | (4.474) | (2.49) |
κόσμος | order | 1 | 14 | (5.0) | (3.744) | (1.56) |
κτίζω | to found | 1 | 14 | (5.0) | (0.538) | (0.6) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 13 | (4.64) | (0.49) | (0.05) |
ἄφρων | without sense | 1 | 12 | (4.29) | (0.284) | (0.32) |
ἐξουσία | power | 1 | 12 | (4.29) | (1.082) | (0.97) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 10 | (3.57) | (3.696) | (3.99) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (1.79) | (1.141) | (0.69) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 3 | (1.07) | (0.288) | (0.33) |
ὑποτάσσω | to place | 1 | 3 | (1.07) | (0.402) | (0.32) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.71) | (0.315) | (0.2) |
ἀφρός | foam | 1 | 1 | (0.36) | (0.1) | (0.08) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.36) | (0.492) | (0.51) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.36) | (0.564) | (0.6) |