44 lemmas;
89 tokens
(27,996 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 72 | (25.72) | (2.06) | (1.51) |
ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 7 | (2.5) | (0.099) | (0.01) |
αἰσχυντήρ | a dishonourer | 1 | 1 | (0.36) | (0.001) | (0.0) |
ἀκούω | to hear | 1 | 107 | (38.22) | (6.886) | (9.12) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 42 | (15.0) | (1.13) | (1.65) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 5 | (1.79) | (4.312) | (2.92) |
αὐτάρκεια | sufficiency in oneself, independence | 1 | 2 | (0.71) | (0.036) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (62.87) | (26.948) | (12.74) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 52 | (18.57) | (6.8) | (5.5) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 35 | (12.5) | (4.795) | (6.12) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | 33 | (11.79) | (1.642) | (1.25) |
εἰμί | to be | 3 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 43 | (15.36) | (0.746) | (0.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (40.36) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 3 | 57 | (20.36) | (5.905) | (8.65) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (2.5) | (5.672) | (5.93) |
ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | 4 | (1.43) | (0.038) | (0.03) |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 4 | (1.43) | (0.116) | (0.21) |
καί | and, also | 8 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
καρδία | the heart | 2 | 86 | (30.72) | (2.87) | (0.99) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 43 | (15.36) | (1.608) | (0.59) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 71 | (25.36) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 105 | (37.51) | (21.235) | (25.5) |
ὁ | the | 10 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 44 | (15.72) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 305 | (108.94) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 4 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 316 | (112.87) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 84 | (30.0) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 54 | (19.29) | (3.079) | (2.61) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 3 | (1.07) | (0.391) | (0.36) |
σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 11 | (3.93) | (0.09) | (0.05) |
σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 3 | (1.07) | (0.203) | (0.94) |
σός | your | 2 | 45 | (16.07) | (6.214) | (12.92) |
σοῦ | shoo! | 1 | 3 | (1.07) | (0.119) | (0.11) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 361 | (128.95) | (30.359) | (61.34) |
συνίζω | to sit together, to hold a sitting | 1 | 2 | (0.71) | (0.028) | (0.01) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (2.5) | (0.928) | (0.94) |
τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 3 | (1.07) | (0.056) | (0.02) |
φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |