35 lemmas;
51 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 55 | (19.65) | (1.995) | (0.57) |
| οὗτος | this; that | 2 | 551 | (196.81) | (133.027) | (121.95) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 29 | (10.36) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 15 | (5.36) | (9.844) | (7.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 35 | (12.5) | (1.704) | (0.56) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 23 | (8.22) | (26.493) | (13.95) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (0.36) | (0.637) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 663 | (236.82) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 105 | (37.51) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 61 | (21.79) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 9 | (3.21) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 18 | (6.43) | (1.642) | (1.49) |
| θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (33.22) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (0.36) | (0.225) | (0.38) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 1 | (0.36) | (0.144) | (0.31) |
| κύριος | having power | 1 | 322 | (115.02) | (8.273) | (1.56) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 43 | (15.36) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 15 | (5.36) | (1.004) | (0.66) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 105 | (37.51) | (21.235) | (25.5) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 75 | (26.79) | (13.567) | (4.4) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 15 | (5.36) | (4.289) | (2.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 84 | (30.0) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 9 | (3.21) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 11 | (3.93) | (2.531) | (2.35) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 29 | (10.36) | (2.74) | (2.88) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (0.71) | (3.199) | (1.55) |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | 1 | (0.36) | (0.1) | (0.21) |