35 lemmas;
51 tokens
(27,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,065 | (1451.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 629 | (224.67) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 1,809 | (646.16) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 361 | (128.95) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 928 | (331.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 397 | (141.81) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 202 | (72.15) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 408 | (145.74) | (208.764) | (194.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 41 | (14.64) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 107 | (38.22) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (27.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 26 | (9.29) | (1.623) | (1.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 2 | (0.71) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (62.87) | (26.948) | (12.74) |
| εἶμι | come, go | 1 | 92 | (32.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 318 | (113.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 175 | (62.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 16 | (5.72) | (2.803) | (0.66) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.36) | (0.854) | (0.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 24 | (8.57) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 265 | (94.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 10 | (3.57) | (3.696) | (3.99) |
| θεός | god | 1 | 240 | (85.73) | (26.466) | (19.54) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 44 | (15.72) | (0.663) | (0.97) |
| κτίζω | to found | 1 | 14 | (5.0) | (0.538) | (0.6) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 40 | (14.29) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 230 | (82.15) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 33 | (11.79) | (12.379) | (21.84) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 3 | (1.07) | (0.401) | (0.38) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 158 | (56.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 15 | (5.36) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 2 | (0.71) | (0.385) | (0.0) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 35 | (12.5) | (1.704) | (0.56) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 317 | (113.23) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (60.01) | (49.49) | (23.92) |