1,649 lemmas;
27,996 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (0.4) | (0.487) | (0.44) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (0.7) | (1.137) | (1.18) | |
| ὥστε | so that | 18 | (6.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (4.6) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡσεί | just as if, as though | 17 | (6.1) | (0.276) | (0.04) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | (0.7) | (1.656) | (0.46) | |
| ὡς | as, how | 60 | (21.4) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 5 | (1.8) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 5 | (1.8) | (2.015) | (1.75) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 5 | (1.8) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠμόλινος | made of raw flax | 2 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (0.4) | (0.484) | (0.59) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 12 | (4.3) | (1.85) | (3.4) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (0.4) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 15 | (5.4) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυχαγωγέω | to lead departed souls to the nether world | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.1) | too few |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.21) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | (0.7) | (0.509) | (0.69) | |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.06) | too few |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 2 | (0.7) | (0.025) | (0.02) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (0.7) | (0.935) | (0.99) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 6 | (2.1) | (1.616) | (0.53) | |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 5 | (1.8) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ψευδομαρτυρία | false witness statement | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ψευδής | lying, false | 2 | (0.7) | (1.919) | (0.44) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 16 | (5.7) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (0.4) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | (1.1) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 2 | (0.7) | (3.587) | (8.1) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.4) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | (1.1) | (1.802) | (0.18) | |
| χρυσόω | to make golden, gild | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.06) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | (0.7) | (0.361) | (0.24) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (0.7) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 15 | (5.4) | (11.109) | (9.36) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 4 | (1.4) | (0.479) | (0.14) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | (0.4) | (5.404) | (0.04) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (0.4) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.4) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (0.4) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | (1.1) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | (1.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | (0.7) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 4 | (1.4) | (5.93) | (6.1) | |
| χόω | to throw | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.32) | too few |
| χορηγέω | to lead a chorus | 2 | (0.7) | (0.205) | (0.21) | |
| χορεύω | to dance a round | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.22) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 44 | (15.7) | (0.354) | (0.3) | |
| χλωρεύς | bird | 5 | (1.8) | (0.012) | (0.01) | |
| χιών | snow | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.49) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | (0.7) | (0.636) | (0.79) | |
| χῆρος | bereaved | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.04) | too few |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 6 | (2.1) | (0.17) | (0.06) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (0.7) | (1.4) | (1.07) | |
| χείρ | the hand | 17 | (6.1) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | (1.1) | (1.096) | (1.89) | |
| χεῖλος | lip | 2 | (0.7) | (0.395) | (0.41) | |
| χαριτόω | to shew grace to | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | (1.4) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (0.4) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χάραξ | a pointed stake | 2 | (0.7) | (0.242) | (1.06) | |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.05) | too few |
| χαρακόω | to fence by a palisade, fortify | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| χαρά | joy, delight | 4 | (1.4) | (0.368) | (0.19) | |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 6 | (2.1) | (0.139) | (0.58) | |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.17) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (0.7) | (1.723) | (2.13) | |
| χάλαζα | hail | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.08) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 19 | (6.8) | (1.525) | (2.46) | |
| φωνή | a sound, tone | 2 | (0.7) | (3.591) | (1.48) | |
| φυτεύω | to plant | 7 | (2.5) | (0.206) | (0.34) | |
| φύλλον | a leaf; | 2 | (0.7) | (0.521) | (0.37) | |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | (0.7) | (0.846) | (0.22) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 42 | (15.0) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξις | a security | 3 | (1.1) | (0.014) | (0.02) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.4) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 23 | (8.2) | (0.498) | (0.44) | |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.04) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | (1.4) | (0.86) | (0.15) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 6 | (2.1) | (1.523) | (2.38) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.04) | too few |
| φορτίον | a load, burden | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.15) | too few |
| φορέω | to bear | 11 | (3.9) | (0.303) | (1.06) | |
| φορά | a carrying | 1 | (0.4) | (1.093) | (0.13) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.4) | (0.476) | (1.33) | too few |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.23) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 19 | (6.8) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 26 | (9.3) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φιλότεκνος | loving one's children | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 2 | (0.7) | (0.22) | (0.48) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 5 | (1.8) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλόξενος | loving strangers, hospitable | 2 | (0.7) | (0.029) | (0.06) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.4) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | (0.7) | (1.783) | (0.71) | |
| φθαρτός | perishable | 2 | (0.7) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φημί | to say, to claim | 317 | (113.2) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύζω | to cry φεῦ | 3 | (1.1) | (0.062) | (0.14) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | (1.4) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 22 | (7.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (0.7) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | (0.7) | (2.51) | (0.63) | |
| φανερόω | to make manifest | 2 | (0.7) | (0.21) | (0.14) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | (1.4) | (2.734) | (1.67) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | (3.9) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 5 | (1.8) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 2 | (0.7) | (0.149) | (0.14) | |
| ὗς | wild swine | 2 | (0.7) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑποφέρω | to carry away under | 4 | (1.4) | (0.11) | (0.1) | |
| ὑποτάσσω | to place | 3 | (1.1) | (0.402) | (0.32) | |
| ὑποταγή | subordination, subjection, submission | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.22) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.09) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (0.4) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 3 | (1.1) | (0.101) | (0.08) | |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 5 | (1.8) | (0.085) | (0.08) | |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | (0.4) | (0.281) | (0.15) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | (0.7) | (0.479) | (0.74) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | (0.7) | (0.514) | (1.04) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 61 | (21.8) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | (0.7) | (0.27) | (0.25) | |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 3 | (1.1) | (0.057) | (0.06) | |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 5 | (1.8) | (0.743) | (0.38) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 12 | (4.3) | (6.432) | (8.19) | |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | (0.4) | (0.297) | (0.04) | too few |
| ὑπαντάω | to come | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.05) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 15 | (5.4) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑμός | your | 62 | (22.1) | (6.015) | (5.65) | |
| υἱόω | make into a son | 1 | (0.4) | (0.483) | (0.01) | too few |
| υἱός | a son | 47 | (16.8) | (7.898) | (7.64) | |
| ὕδωρ | water | 26 | (9.3) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 8 | (2.9) | (0.77) | (0.37) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | (0.7) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (0.4) | (0.431) | (0.49) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 129 | (46.1) | (55.077) | (29.07) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τύπος | a blow | 8 | (2.9) | (0.945) | (0.32) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (0.7) | (6.305) | (6.41) | |
| τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.13) | too few |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.02) | too few |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 15 | (5.4) | (0.528) | (0.09) | |
| τρυφερός | delicate, dainty | 3 | (1.1) | (0.056) | (0.02) | |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 9 | (3.2) | (0.247) | (0.07) | |
| τρυπάω | to bore, pierce through | 2 | (0.7) | (0.023) | (0.02) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.7) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (1.4) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (1.4) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τρίτος | the third | 12 | (4.3) | (4.486) | (2.33) | |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 2 | (0.7) | (0.092) | (0.01) | |
| τρίβολος | a caltrop | 5 | (1.8) | (0.023) | (0.01) | |
| τριάκοντα | thirty | 1 | (0.4) | (0.734) | (1.53) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (0.4) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (0.7) | (2.05) | (2.46) | |
| τρεῖς | three | 3 | (1.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 6 | (2.1) | (0.481) | (0.47) | |
| τότε | at that time, then | 16 | (5.7) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 16 | (5.7) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | (3.2) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 37 | (13.2) | (8.538) | (6.72) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (0.4) | (0.347) | (0.08) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 66 | (23.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τίω | to pay honour to | 2 | (0.7) | (0.236) | (1.17) | |
| τίς | who? which? | 75 | (26.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 228 | (81.4) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 4 | (1.4) | (0.513) | (1.22) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 10 | (3.6) | (0.653) | (0.67) | |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 5 | (1.8) | (0.326) | (0.85) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (0.4) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 37 | (13.2) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 23 | (8.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 16 | (5.7) | (0.878) | (1.08) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 3 | (1.1) | (0.583) | (0.75) | |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.04) | too few |
| τῇ | here, there | 28 | (10.0) | (18.312) | (12.5) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (0.4) | (3.221) | (1.81) | too few |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 9 | (3.2) | (0.946) | (0.15) | |
| τέταρτος | fourth | 4 | (1.4) | (1.676) | (0.89) | |
| τέσσαρες | four | 11 | (3.9) | (2.963) | (1.9) | |
| τέλος | the fulfilment | 14 | (5.0) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 19 | (6.8) | (1.111) | (2.02) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (0.4) | (0.524) | (0.26) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (0.7) | (3.199) | (1.55) | |
| τέκνον | a child | 8 | (2.9) | (1.407) | (2.84) | |
| τεῖχος | a wall | 4 | (1.4) | (1.646) | (5.01) | |
| τε | and | 9 | (3.2) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 11 | (3.9) | (3.502) | (6.07) | |
| ταύτῃ | in this way. | 5 | (1.8) | (2.435) | (2.94) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (0.4) | (0.564) | (0.6) | too few |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 2 | (0.7) | (0.072) | (0.0) | too few |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.18) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 2 | (0.7) | (0.08) | (0.15) | |
| τάγμα | that which has been ordered | 13 | (4.6) | (0.266) | (0.1) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (1.4) | (1.497) | (1.41) | |
| σῶμα | the body | 7 | (2.5) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 29 | (10.4) | (2.74) | (2.88) | |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.02) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (0.4) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 11 | (3.9) | (0.238) | (0.13) | |
| σφαγίς | a sacrificial knife | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (0.4) | (1.368) | (1.15) | too few |
| συντηρέω | to preserve together | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.04) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 7 | (2.5) | (0.664) | (0.57) | |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 2 | (0.7) | (0.236) | (0.29) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (0.4) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 7 | (2.5) | (0.928) | (0.94) | |
| συνίζω | to sit together, to hold a sitting | 2 | (0.7) | (0.028) | (0.01) | |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (0.4) | (0.768) | (0.09) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 4 | (1.4) | (0.25) | (0.21) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 13 | (4.6) | (0.458) | (0.2) | |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.4) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.0) | too few |
| σύνδουλος | a fellow-slave | 2 | (0.7) | (0.037) | (0.01) | |
| σύνδενδρος | thickly-wooded | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συναναβαίνω | to go up with | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.04) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 4 | (1.4) | (0.421) | (0.11) | |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 6 | (2.1) | (0.237) | (0.09) | |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 5 | (1.8) | (0.084) | (0.26) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.4) | (1.366) | (1.96) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 6 | (2.1) | (0.178) | (0.2) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (0.4) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (0.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | (0.4) | (0.367) | (0.04) | too few |
| συζήω | live with | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.0) | too few |
| συζητέω | to search | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | (0.7) | (0.315) | (0.2) | |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 2 | (0.7) | (0.036) | (0.03) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 361 | (128.9) | (30.359) | (61.34) | |
| στυγνός | hated, abhorred, hateful | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.09) | too few |
| στρογγύλος | round, spherical | 10 | (3.6) | (0.208) | (0.08) | |
| στόρνυμι | spread | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.29) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (1.1) | (2.111) | (1.83) | |
| στοῖχος | a row | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.06) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | (0.4) | (2.704) | (0.06) | too few |
| στίλβω | to glisten | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.04) | too few |
| στῆθος | the breast | 1 | (0.4) | (0.467) | (1.7) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 5 | (1.8) | (0.339) | (0.46) | |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | (0.7) | (0.775) | (0.94) | |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.14) | too few |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 2 | (0.7) | (0.117) | (0.09) | |
| στενοχωρέω | to straiten for room | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.05) | too few |
| σταυρός | an upright pale | 1 | (0.4) | (0.473) | (0.15) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | (0.7) | (0.733) | (2.15) | |
| σταγών | a drop | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.03) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (0.4) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.4) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπλαγχνίζω | feel pity, compassion | 5 | (1.8) | (0.018) | (0.0) | too few |
| σπίλος | rock, cliff | 3 | (1.1) | (0.017) | (0.0) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (0.4) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | (1.1) | (2.127) | (0.32) | |
| σοφία | skill | 1 | (0.4) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σοῦ | shoo! | 3 | (1.1) | (0.119) | (0.11) | |
| σός | your | 45 | (16.1) | (6.214) | (12.92) | |
| σκωρία | the dross of metal, slag, scoria | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σκληρότης | hardness | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.03) | too few |
| σκληρός | hard | 9 | (3.2) | (1.221) | (0.24) | |
| σκληροκαρδία | hardness of heart | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 4 | (1.4) | (0.046) | (0.07) | |
| σκεῦος | a vessel | 2 | (0.7) | (0.484) | (0.34) | |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 3 | (1.1) | (0.118) | (0.05) | |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.05) | too few |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 2 | (0.7) | (0.044) | (0.04) | |
| σκάπτω | to dig, delve | 2 | (0.7) | (0.051) | (0.02) | |
| σίφων | a tube, pipe, siphon | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σιγή | silence | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.35) | too few |
| Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.0) | too few |
| σήμερον | to-day | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.24) | too few |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 3 | (1.1) | (0.203) | (0.94) | |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 11 | (3.9) | (0.09) | (0.05) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 10 | (3.6) | (0.57) | (0.61) | |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | (0.4) | (0.327) | (0.49) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 19 | (6.8) | (0.863) | (1.06) | |
| σάρξ | flesh | 22 | (7.9) | (3.46) | (0.29) | |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.0) | too few |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.01) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (0.4) | (1.197) | (2.04) | too few |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.01) | too few |
| ῥοῖζος | the whistling | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.05) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (0.7) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.07) | too few |
| ῥίζα | a root | 4 | (1.4) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 35 | (12.5) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.1) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.4) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 56 | (20.0) | (0.44) | (0.18) | |
| ῥαβδίον | a little rod, a wand | 2 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πῶς | how? in what way | 29 | (10.4) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 15 | (5.4) | (9.844) | (7.58) | |
| πωρόω | to petrify, turn into stone | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.01) | too few |
| πυροειδής | fiery | 2 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| πυργόω | to provide with towers: to protect, to raise to lofty heights | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.07) | too few |
| πύργος | a tower | 148 | (52.9) | (0.457) | (0.98) | |
| πῦρ | fire | 4 | (1.4) | (4.894) | (2.94) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 32 | (11.4) | (0.911) | (2.03) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (0.4) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.28) | too few |
| πτελέα | the elm | 13 | (4.6) | (0.02) | (0.05) | |
| Πρῶτος | Protus | 2 | (0.7) | (0.239) | (0.03) | |
| πρῶτος | first | 46 | (16.4) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτοκαθεδρία | the first seat | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 3 | (1.1) | (0.07) | (0.04) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.2) | too few |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.49) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 8 | (2.9) | (2.47) | (0.21) | |
| προφητεύω | to be an interpreter | 3 | (1.1) | (0.298) | (0.01) | |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | (0.4) | (0.537) | (0.0) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 77 | (27.5) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (0.7) | (1.94) | (0.95) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (0.4) | (1.411) | (0.96) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (0.4) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 10 | (3.6) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάσσω | to order | 2 | (0.7) | (1.223) | (1.25) | |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.11) | too few |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (0.4) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (0.4) | (0.705) | (1.77) | too few |
| πρόσοψις | appearance, aspect, mien | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.06) | too few |
| πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.4) | (0.702) | (0.53) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 5 | (1.8) | (0.151) | (0.15) | |
| προσθέω | to run towards | 4 | (1.4) | (0.263) | (0.21) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 7 | (2.5) | (0.285) | (0.07) | |
| προσευχή | prayer | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 3 | (1.1) | (0.91) | (0.78) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.1) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (0.4) | (0.539) | (0.43) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (0.7) | (0.37) | (1.37) | |
| προσβαίνω | to step upon | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.27) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 48 | (17.1) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.4) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (0.4) | (0.511) | (1.22) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 4 | (1.4) | (0.52) | (1.4) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | (0.7) | (0.38) | (0.82) | |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | (0.7) | (0.84) | (0.12) | |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.56) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (0.4) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 5 | (1.8) | (0.142) | (0.21) | |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 2 | (0.7) | (0.325) | (0.8) | |
| προγράφω | to write before | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.06) | too few |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | (0.7) | (0.197) | (0.04) | |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | (0.4) | (0.171) | (0.89) | too few |
| προγενής | born before, primaeval | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.11) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 14 | (5.0) | (0.719) | (0.89) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.69) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 5 | (1.8) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 2 | (0.7) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (1.4) | (2.157) | (5.09) | |
| πρεσβῦτις | an aged woman | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.03) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρεσβύτης | age | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 20 | (7.1) | (2.001) | (3.67) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 18 | (6.4) | (4.909) | (7.73) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (0.7) | (0.147) | (0.13) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | (1.1) | (0.391) | (0.36) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 45 | (16.1) | (2.288) | (3.51) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 10 | (3.6) | (1.207) | (0.44) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 20 | (7.1) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 5 | (1.8) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 2 | (0.7) | (0.998) | (1.25) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.32) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (0.4) | (0.41) | (0.3) | too few |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.0) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (0.4) | (1.888) | (1.51) | too few |
| πότε | when? at what time? | 4 | (1.4) | (0.488) | (0.33) | |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (2.5) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 3 | (1.1) | (2.456) | (7.1) | |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (0.4) | (1.368) | (0.5) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (0.4) | (2.579) | (0.52) | too few |
| πορόω | furnish with pores | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πορνεία | fornication, prostitution | 3 | (1.1) | (0.192) | (0.01) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 43 | (15.4) | (1.56) | (3.08) | |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (0.4) | (0.473) | (1.68) | too few |
| πόνος | work | 1 | (0.4) | (1.767) | (1.9) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 81 | (28.9) | (1.795) | (0.65) | |
| πονηρία | a bad state | 36 | (12.9) | (0.356) | (0.27) | |
| πονηρεύομαι | to be evil, act wickedly, play the rogue | 2 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 2 | (0.7) | (0.296) | (0.32) | |
| πολυτέλεια | extravagance | 5 | (1.8) | (0.093) | (0.07) | |
| πολύσπλαγχνος | of great mercy | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πολύς | much, many | 91 | (32.5) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (0.4) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πόλις | a city | 23 | (8.2) | (11.245) | (29.3) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 11 | (3.9) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 9 | (3.2) | (3.169) | (2.06) | |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.09) | too few |
| ποίμνιον | a flock | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.17) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 49 | (17.5) | (0.479) | (0.94) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 21 | (7.5) | (0.764) | (0.83) | |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 5 | (1.8) | (0.133) | (0.15) | |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 3 | (1.1) | (0.136) | (0.1) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | (0.7) | (0.485) | (0.38) | |
| ποιέω | to make, to do | 63 | (22.5) | (29.319) | (37.03) | |
| Ποίας | Poeas, father of Philoctetes | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ποδαπός | from what country? | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.04) | too few |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.41) | too few |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 3 | (1.1) | (0.104) | (0.05) | |
| πνεῦμα | a blowing | 102 | (36.4) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 14 | (5.0) | (1.072) | (0.8) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | (1.1) | (0.277) | (0.18) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 13 | (4.6) | (0.714) | (0.68) | |
| πληρόω | to make full | 9 | (3.2) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρης | filled | 13 | (4.6) | (0.868) | (0.7) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | (1.4) | (4.236) | (5.53) | |
| πλέως | full of | 3 | (1.1) | (2.061) | (2.5) | |
| πλευρόν | a rib | 1 | (0.4) | (0.336) | (0.1) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (0.4) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 2 | (0.7) | (0.337) | (0.3) | |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.04) | too few |
| πλείων | more, larger | 4 | (1.4) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | (1.4) | (4.005) | (5.45) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (0.4) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (0.4) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 13 | (4.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | (0.7) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστόν | pledge | 2 | (0.7) | (0.241) | (0.15) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 41 | (14.6) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 54 | (19.3) | (3.079) | (2.61) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 7 | (2.5) | (1.713) | (3.51) | |
| πιπράσκω | to sell | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.13) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 5 | (1.8) | (0.817) | (0.77) | |
| πικρία | bitterness | 5 | (1.8) | (0.078) | (0.08) | |
| πικραίνω | to make sharp | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.03) | too few |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 3 | (1.1) | (0.055) | (0.18) | |
| πηγός | well put together, compact, strong | 2 | (0.7) | (0.095) | (0.06) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.4) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 4 | (1.4) | (0.851) | (0.74) | |
| Πέτρα | Petra | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 15 | (5.4) | (0.682) | (1.42) | |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 2 | (0.7) | (0.111) | (0.1) | |
| πέρυσι | a year ago, last year | 3 | (1.1) | (0.044) | (0.0) | too few |
| περιχαρής | exceeding joyous | 2 | (0.7) | (0.053) | (0.33) | |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.06) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | (0.7) | (1.464) | (0.34) | |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.06) | too few |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 3 | (1.1) | (0.082) | (0.1) | |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 8 | (2.9) | (0.192) | (0.32) | |
| περιπλέκω | to twine | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.01) | too few |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 11 | (3.9) | (0.555) | (0.15) | |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.37) | too few |
| περίλυπος | deeply grieved | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.0) | too few |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 2 | (0.7) | (0.029) | (0.02) | |
| περικοπή | a cutting all round, mutilation | 3 | (1.1) | (0.024) | (0.07) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | (0.7) | (0.277) | (0.07) | |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 3 | (1.1) | (0.052) | (0.01) | |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.01) | too few |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.09) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 2 | (0.7) | (0.352) | (0.83) | |
| περιάγω | to lead | 1 | (0.4) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 84 | (30.0) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρθω | to waste, ravage, sack, destroy | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.32) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (0.4) | (1.988) | (0.42) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (0.4) | (1.314) | (6.77) | too few |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
| πέντε | five | 1 | (0.4) | (1.584) | (2.13) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 12 | (4.3) | (0.416) | (0.28) | |
| πέμπω | to send, despatch | 6 | (2.1) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | (1.1) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 3 | (1.1) | (0.859) | (0.52) | |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράζω | to make proof | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 6 | (2.1) | (4.016) | (9.32) | |
| πεδίον | a plain | 15 | (5.4) | (0.696) | (3.11) | |
| παύω | to make to cease | 6 | (2.1) | (1.958) | (2.55) | |
| πατήρ | a father | 3 | (1.1) | (9.224) | (10.48) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 20 | (7.1) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 316 | (112.9) | (59.665) | (51.63) | |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | (0.4) | (0.687) | (0.79) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 2 | (0.7) | (0.362) | (0.25) | |
| πάροδος | passer-by | 2 | (0.7) | (0.305) | (0.19) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 58 | (20.7) | (1.028) | (0.87) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | (1.1) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 4 | (1.4) | (1.127) | (1.08) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (0.4) | (0.299) | (0.69) | too few |
| πάρειμι | be present | 3 | (1.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχράομαι | to use improperly, misuse, abuse | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.06) | too few |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.04) | too few |
| παραφυάς | an offshoot | 11 | (3.9) | (0.018) | (0.0) | too few |
| παραφέρω | to bring to | 4 | (1.4) | (0.106) | (0.09) | |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.4) | (1.046) | (0.41) | too few |
| παράταξις | a placing in line of battle | 3 | (1.1) | (0.238) | (0.4) | |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 2 | (0.7) | (0.099) | (0.01) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (0.4) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 4 | (1.4) | (0.305) | (0.34) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | (1.4) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακούω | to hear beside | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.15) | too few |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.1) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (0.7) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 2 | (0.7) | (0.038) | (0.05) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 25 | (8.9) | (2.566) | (2.66) | |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | (0.7) | (0.335) | (0.26) | |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 2 | (0.7) | (0.222) | (0.24) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.4) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράβολος | thrown in by the way, deceitful | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.35) | too few |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 31 | (11.1) | (0.372) | (0.04) | |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.01) | too few |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 78 | (27.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (0.4) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάντως | altogether; | 5 | (1.8) | (2.955) | (0.78) | |
| πάντοτε | at all times, always | 22 | (7.9) | (0.202) | (0.04) | |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.0) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.4) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 3 | (1.1) | (0.117) | (0.14) | |
| πάλιν | back, backwards | 41 | (14.6) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 3 | (1.1) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (0.4) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 2 | (0.7) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδεύω | to bring up | 3 | (1.1) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 3 | (1.1) | (0.557) | (0.35) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (0.7) | (4.93) | (0.86) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | (1.4) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.07) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 2 | (0.7) | (0.192) | (0.46) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 3 | (1.1) | (0.695) | (1.14) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.22) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 8 | (2.9) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 80 | (28.6) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 551 | (196.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 24 | (8.6) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (0.7) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | (0.7) | (0.385) | (0.0) | too few |
| οὐρανός | heaven | 15 | (5.4) | (4.289) | (2.08) | |
| οὔπω | not yet | 2 | (0.7) | (1.001) | (0.94) | |
| οὖν | so, then, therefore | 305 | (108.9) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (0.4) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (0.4) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 11 | (3.9) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδέποτε | never | 4 | (1.4) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 51 | (18.2) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 18 | (6.4) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐαί | woe | 2 | (0.7) | (0.159) | (0.0) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 17 | (6.1) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 11 | (3.9) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 217 | (77.5) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 168 | (60.0) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 158 | (56.4) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 7 | (2.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 44 | (15.7) | (9.255) | (4.07) | |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (1.1) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (0.4) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 63 | (22.5) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 147 | (52.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 408 | (145.7) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.22) | too few |
| ὀρφανός | an orphan | 5 | (1.8) | (0.101) | (0.1) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 41 | (14.6) | (2.059) | (3.39) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 15 | (5.4) | (0.383) | (0.27) | |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὄρνεον | a bird | 1 | (0.4) | (0.201) | (0.15) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (0.4) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθός | straight | 7 | (2.5) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | (1.1) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργή | natural impulse | 5 | (1.8) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 86 | (30.7) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 14 | (5.0) | (0.319) | (0.05) | |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 5 | (1.8) | (0.09) | (0.0) | too few |
| ὅπου | where | 9 | (3.2) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (0.4) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (0.4) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 3 | (1.1) | (0.796) | (1.79) | |
| ὀξύχολος | quick to anger | 2 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (0.4) | (0.911) | (0.06) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | (0.7) | (0.756) | (0.17) | |
| ὄνομα | name | 55 | (19.6) | (7.968) | (4.46) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | (1.1) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 2 | (0.7) | (0.234) | (0.1) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (0.7) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 2 | (0.7) | (0.135) | (0.0) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 17 | (6.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | (0.7) | (0.582) | (1.07) | |
| ὁμαλός | even, level | 6 | (2.1) | (0.41) | (0.19) | |
| ὁμαλής | level | 2 | (0.7) | (0.234) | (0.08) | |
| ὁμαλεύς | leveller | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
| ὁλοτελής | quite complete | 2 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 75 | (26.8) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.01) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 15 | (5.4) | (5.317) | (5.48) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | (2.9) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶνος | wine | 4 | (1.4) | (2.867) | (2.0) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 32 | (11.4) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 42 | (15.0) | (0.725) | (0.5) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | (0.7) | (1.979) | (2.07) | |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.46) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (0.7) | (1.588) | (3.52) | |
| οἶδα | to know | 15 | (5.4) | (9.863) | (11.77) | |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | (1.4) | (2.379) | (1.29) | |
| ὄζος | a bough, branch, twig, shoot | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.17) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 17 | (6.1) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.05) | too few |
| ὄγδοος | eighth | 2 | (0.7) | (0.406) | (0.2) | |
| ὁ | the | 4,065 | (1452.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 2 | (0.7) | (1.689) | (0.89) | |
| ξηρός | dry | 42 | (15.0) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηρά | dry land | 8 | (2.9) | (0.451) | (0.03) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | (0.7) | (1.179) | (4.14) | |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 2 | (0.7) | (0.097) | (0.1) | |
| νύξ | the night | 5 | (1.8) | (2.561) | (5.42) | |
| νῦν | now at this very time | 33 | (11.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νυμφών | the bridechamber | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 3 | (1.1) | (0.124) | (0.16) | |
| νοσφίζω | turn away, shrink back | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.15) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.4) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 10 | (3.6) | (0.707) | (0.06) | |
| νόος | mind, perception | 5 | (1.8) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 20 | (7.1) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 20 | (7.1) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.4) | (0.417) | (0.43) | too few |
| Νόης | Noes | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 29 | (10.4) | (3.216) | (1.77) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | (1.1) | (2.089) | (3.95) | |
| νηστεύω | to fast | 8 | (2.9) | (0.064) | (0.01) | |
| νηστεία | a fast | 13 | (4.6) | (0.153) | (0.01) | |
| νηπιότης | childhood, childishness | 2 | (0.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 2 | (0.7) | (0.379) | (0.69) | |
| νεώτερος | younger | 2 | (0.7) | (0.506) | (0.73) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.4) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (0.4) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (0.4) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (0.4) | (0.576) | (0.62) | too few |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.2) | too few |
| νέος | young, youthful | 5 | (1.8) | (2.183) | (4.18) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | (1.1) | (0.685) | (2.19) | |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 2 | (0.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 6 | (2.1) | (1.591) | (2.21) | |
| νεανίσκος | a youth | 11 | (3.9) | (0.436) | (0.77) | |
| νεανίας | young man | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.21) | too few |
| νάω | to flow | 3 | (1.1) | (0.612) | (0.21) | |
| ναί | yea, verily | 4 | (1.4) | (0.919) | (1.08) | |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 11 | (3.9) | (0.158) | (0.14) | |
| μωρόομαι | become dull | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (0.4) | (0.377) | (0.78) | too few |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.2) | too few |
| μορφή | form, shape | 3 | (1.1) | (0.748) | (0.22) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 27 | (9.6) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόλιθος | made out of one stone | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.08) | too few |
| μοιχεία | adultery | 4 | (1.4) | (0.171) | (0.02) | |
| μοιχάω | to have dalliance with | 2 | (0.7) | (0.035) | (0.01) | |
| μνησικακία | remembrance of wrongs | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 5 | (1.8) | (0.04) | (0.08) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 7 | (2.5) | (1.526) | (0.42) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | (0.7) | (1.059) | (0.79) | |
| μνεία | remembrance, memory | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.03) | too few |
| μίτρα | a belt, girdle; a turban; a bandage | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.15) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 5 | (1.8) | (0.682) | (1.26) | |
| μισέω | to hate | 1 | (0.4) | (0.74) | (0.66) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (0.7) | (1.852) | (2.27) | |
| μικρός | small, little | 21 | (7.5) | (5.888) | (3.02) | |
| μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.03) | too few |
| μιγάζομαι | to have intercourse | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| μιαίνω | to stain, to defile | 8 | (2.9) | (0.113) | (0.13) | |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 2 | (0.7) | (0.158) | (0.61) | |
| μήτις | μή τις, no one | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.04) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (0.4) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 13 | (4.6) | (0.732) | (0.24) | |
| μῆνις | wrath, anger | 2 | (0.7) | (0.137) | (0.35) | |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (0.7) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 1 | (0.4) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 11 | (3.9) | (0.86) | (0.77) | |
| μηδέποτε | never | 3 | (1.1) | (0.361) | (0.32) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 23 | (8.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 12 | (4.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.4) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μή | not | 230 | (82.2) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 7 | (2.5) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.37) | too few |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.03) | too few |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.25) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (0.7) | (0.316) | (0.06) | |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 54 | (19.3) | (0.341) | (0.04) | |
| μετανοέω | to change one's mind | 68 | (24.3) | (0.279) | (0.04) | |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (0.4) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 105 | (37.5) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 10 | (3.6) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (0.4) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέρος | a part, share | 27 | (9.6) | (11.449) | (6.76) | |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.02) | too few |
| μέριμνα | care, thought | 3 | (1.1) | (0.075) | (0.12) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 16 | (5.7) | (4.515) | (5.86) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 71 | (25.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | (1.1) | (0.498) | (0.6) | |
| μέλω | to be an object of care | 2 | (0.7) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 40 | (14.3) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλι | honey | 7 | (2.5) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλας | black, swart | 17 | (6.1) | (2.124) | (1.87) | |
| μελάνω | to grow black | 2 | (0.7) | (0.052) | (0.01) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 4 | (1.4) | (1.47) | (1.48) | |
| μέθυσος | drunken | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.4) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 80 | (28.6) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλεῖος | magnificent, splendid | 2 | (0.7) | (0.04) | (0.05) | |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 5 | (1.8) | (0.671) | (0.38) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 6 | (2.1) | (0.392) | (0.28) | |
| μάστιξ | a whip, scourge | 3 | (1.1) | (0.185) | (0.32) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.4) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μαρτύρησις | corroborative evidence | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (0.4) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.86) | too few |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | (0.4) | (0.189) | (0.41) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (0.4) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 10 | (3.6) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 5 | (1.8) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακίων | darling | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| μαλακίζομαι | to be softened | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.07) | too few |
| μαλάκια | cephalopod mollusca | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.1) | too few |
| μακρόθυμος | longsuffering, patient | 3 | (1.1) | (0.017) | (0.0) | too few |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 9 | (3.2) | (0.079) | (0.0) | too few |
| μακράν | a long way, far, far away | 9 | (3.2) | (0.444) | (0.4) | |
| μακάριος | blessed, happy | 13 | (4.6) | (0.896) | (0.38) | |
| λύω | to loose | 2 | (0.7) | (2.411) | (3.06) | |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 2 | (0.7) | (0.046) | (0.01) | |
| λυπηρός | painful, distressing | 3 | (1.1) | (0.269) | (0.2) | |
| λύπη | pain of body | 24 | (8.6) | (0.996) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 15 | (5.4) | (1.004) | (0.66) | |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 2 | (0.7) | (0.15) | (0.21) | |
| λούω | to wash | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 35 | (12.5) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιπάς | remainder | 2 | (0.7) | (0.147) | (0.09) | |
| λόγος | the word | 6 | (2.1) | (29.19) | (16.1) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (0.7) | (0.897) | (0.58) | |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 4 | (1.4) | (0.055) | (0.14) | |
| λίθος | a stone | 93 | (33.2) | (2.39) | (1.5) | |
| λίαν | very, exceedingly | 42 | (15.0) | (0.971) | (1.11) | |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | (0.4) | (0.202) | (0.1) | too few |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | (0.4) | (0.304) | (0.05) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 23 | (8.2) | (4.248) | (1.14) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (0.4) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 2 | (0.7) | (0.225) | (0.05) | |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 3 | (1.1) | (0.119) | (0.01) | |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (0.7) | (1.614) | (4.04) | |
| λέγω | to pick; to say | 202 | (72.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λατομέω | quarry | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λαός | the people | 12 | (4.3) | (2.428) | (2.78) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 14 | (5.0) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμπηδών | lustre | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.0) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 94 | (33.6) | (15.895) | (13.47) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 43 | (15.4) | (1.608) | (0.59) | |
| κώμη | country town | 2 | (0.7) | (0.475) | (1.06) | |
| κυριότης | dominion | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.0) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 186 | (66.4) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 322 | (115.0) | (8.273) | (1.56) | |
| κυριεύω | to be lord | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.45) | too few |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 21 | (7.5) | (0.157) | (0.14) | |
| κυλίνδω | to roll, roll along | 3 | (1.1) | (0.062) | (0.31) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 18 | (6.4) | (3.609) | (1.17) | |
| κτίσμα | anything created, a creature | 3 | (1.1) | (0.135) | (0.01) | |
| κτίσις | a founding, foundation | 13 | (4.6) | (0.49) | (0.05) | |
| κτίζω | to found | 14 | (5.0) | (0.538) | (0.6) | |
| κτῆνος | flocks and herds | 4 | (1.4) | (0.237) | (0.29) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.4) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.4) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (0.4) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (1.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κρημνώδης | precipitous | 2 | (0.7) | (0.015) | (0.1) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 2 | (0.7) | (0.161) | (0.28) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 7 | (2.5) | (2.779) | (3.98) | |
| κραιπάλη | a drunken head-ache | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κραιπαλάω | to have a sick head-ache | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κόσμος | order | 14 | (5.0) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | (1.1) | (0.659) | (0.71) | |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 4 | (1.4) | (0.451) | (0.6) | |
| κόπριον | dirt, filth | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 6 | (2.1) | (0.276) | (0.16) | |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κονιορτόω | cover with dust | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 3 | (1.1) | (0.064) | (0.09) | |
| κολοβός | docked, curtailed | 4 | (1.4) | (0.045) | (0.0) | too few |
| κολλάω | to glue, cement | 4 | (1.4) | (0.116) | (0.02) | |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.05) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | (1.1) | (0.677) | (0.49) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 3 | (1.1) | (0.293) | (0.17) | |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (0.4) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κοίμησις | a lying down to sleep | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| κοιμάω | to lull | 5 | (1.8) | (0.492) | (0.55) | |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (0.4) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 2 | (0.7) | (0.312) | (0.04) | |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.05) | too few |
| κληρονομία | an inheritance | 2 | (0.7) | (0.191) | (0.0) | too few |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.31) | too few |
| κλέμμα | a theft | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 6 | (2.1) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάδος | a young slip | 5 | (1.8) | (0.196) | (0.12) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | (0.4) | (13.044) | (1.39) | too few |
| κῆτος | any sea-monster | 2 | (0.7) | (0.079) | (0.09) | |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 6 | (2.1) | (0.635) | (0.38) | |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 2 | (0.7) | (0.417) | (0.21) | |
| κήλη | a tumor | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.07) | too few |
| κεφαλή | the head | 5 | (1.8) | (3.925) | (2.84) | |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.4) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεραμόω | roof with tiles | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 2 | (0.7) | (0.129) | (0.12) | |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 7 | (2.5) | (0.056) | (0.07) | |
| κένωμα | empty space, vacuum | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
| κενόω | to empty out, drain | 6 | (2.1) | (0.776) | (0.09) | |
| κενός | empty | 21 | (7.5) | (2.157) | (3.12) | |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.02) | too few |
| κελεύω | to urge | 31 | (11.1) | (3.175) | (6.82) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 22 | (7.9) | (3.717) | (4.75) | |
| καύχησις | reason to boast | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.0) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (0.4) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | (0.7) | (0.566) | (0.38) | |
| κατοικίζω | settle | 2 | (0.7) | (0.095) | (0.37) | |
| κατοικία | habitation, settlement | 10 | (3.6) | (0.039) | (0.04) | |
| κατοίκησις | a settling in | 3 | (1.1) | (0.025) | (0.01) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 44 | (15.7) | (0.663) | (0.97) | |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.05) | too few |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.03) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (0.4) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 3 | (1.1) | (0.29) | (0.46) | |
| κατέναντα | over against, opposite | 3 | (1.1) | (0.055) | (0.0) | too few |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.07) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | (0.7) | (0.668) | (0.63) | |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 2 | (0.7) | (0.054) | (0.12) | |
| καταφθορά | destruction, death | 3 | (1.1) | (0.02) | (0.16) | |
| καταφθείρω | to destroy | 5 | (1.8) | (0.054) | (0.34) | |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 2 | (0.7) | (0.246) | (0.94) | |
| κατάσκιος | shaded | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.17) | too few |
| καταπαλαίω | to throw in wrestling | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 17 | (6.1) | (0.416) | (0.32) | |
| καταλείπω | to leave behind | 4 | (1.4) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.03) | too few |
| καταλαλιά | evil report, slander | 3 | (1.1) | (0.009) | (0.0) | too few |
| καταλαλέω | to talk loudly, to blab | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.03) | too few |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.1) | too few |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.26) | too few |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.4) | too few |
| καταγίγνομαι | to abide, dwell | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.01) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 5 | (1.8) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 26 | (9.3) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (0.4) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρποφορέω | to bear fruit | 2 | (0.7) | (0.039) | (0.0) | too few |
| καρπός | fruit | 29 | (10.4) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδιογνώστης | knower of hearts | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Καρδία | Cardia | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.04) | too few |
| καρδία | the heart | 86 | (30.7) | (2.87) | (0.99) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (0.4) | (1.144) | (1.08) | too few |
| καλός | beautiful | 24 | (8.6) | (9.11) | (12.96) | |
| κάλλος | beauty | 4 | (1.4) | (0.894) | (0.97) | |
| καλέω | to call, summon | 15 | (5.4) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 3 | (1.1) | (7.257) | (12.65) | |
| κακία | badness | 2 | (0.7) | (1.366) | (0.41) | |
| καίω | to light, kindle | 2 | (0.7) | (1.158) | (1.18) | |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.13) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (0.7) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (1.1) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 3 | (1.1) | (0.396) | (1.01) | |
| καινός | new, fresh | 3 | (1.1) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 1,809 | (646.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθώς | how | 24 | (8.6) | (0.867) | (0.28) | |
| καθοπλίζω | to equip | 2 | (0.7) | (0.045) | (0.21) | |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (0.7) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (0.4) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 12 | (4.3) | (0.432) | (0.89) | |
| κάθημαι | to be seated | 13 | (4.6) | (0.912) | (1.11) | |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.54) | too few |
| καθέδρα | a seat | 10 | (3.6) | (0.112) | (0.03) | |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.01) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 24 | (8.6) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 10 | (3.6) | (0.098) | (0.0) | too few |
| καθά | according as, just as | 1 | (0.4) | (5.439) | (4.28) | too few |
| ἰτέα | a willow | 5 | (1.8) | (0.017) | (0.03) | |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | (1.1) | (0.63) | (0.31) | |
| ἰσχύς | strength | 2 | (0.7) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 20 | (7.1) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυροποιέω | strengthen | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 24 | (8.6) | (4.072) | (7.15) | |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 2 | (0.7) | (0.086) | (0.0) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | (0.7) | (0.943) | (0.25) | |
| ἰός | an arrow | 3 | (1.1) | (0.939) | (0.56) | |
| ἴον | the violet | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 93 | (33.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱματισμός | clothing, apparel | 6 | (2.1) | (0.035) | (0.04) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 5 | (1.8) | (0.758) | (0.44) | |
| ἱλαρότης | cheerfulness | 3 | (1.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 26 | (9.3) | (0.08) | (0.02) | |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | (0.7) | (0.138) | (0.17) | |
| ἰκμάς | moisture, juice | 2 | (0.7) | (0.109) | (0.05) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | (1.1) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 17 | (6.1) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (0.4) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 6 | (2.1) | (0.078) | (0.15) | |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.12) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 17 | (6.1) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδέα | form | 8 | (2.9) | (1.544) | (0.48) | |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 5 | (1.8) | (0.403) | (0.02) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (1.1) | (1.023) | (0.32) | |
| ἰά | a voice, cry | 1 | (0.4) | (0.684) | (0.1) | too few |
| θυσιαστήριον | an altar | 4 | (1.4) | (0.233) | (0.0) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (0.4) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θύρα | a door | 1 | (0.4) | (0.919) | (1.74) | too few |
| θυμός | the soul | 2 | (0.7) | (1.72) | (7.41) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | (1.4) | (1.586) | (2.79) | |
| θρίξ | the hair of the head | 7 | (2.5) | (0.632) | (0.33) | |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (0.4) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θλῖψις | pressure | 16 | (5.7) | (0.294) | (0.02) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 5 | (1.8) | (0.291) | (0.06) | |
| θλιβή | a rubbing | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 17 | (6.1) | (1.068) | (1.39) | |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.4) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | (0.7) | (0.779) | (1.22) | |
| θεότης | divinity, divine nature | 8 | (2.9) | (0.353) | (0.0) | too few |
| θεός | god | 240 | (85.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 2 | (0.7) | (0.035) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 6 | (2.1) | (0.295) | (0.06) | |
| θέλημα | will | 2 | (0.7) | (0.367) | (0.08) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 9 | (3.2) | (4.128) | (1.77) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (0.4) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (0.4) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | (1.8) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.4) | (0.395) | (0.46) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | (1.4) | (1.706) | (1.96) | |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (0.4) | (0.946) | (1.63) | too few |
| θανατόω | to put to death | 2 | (0.7) | (0.114) | (0.04) | |
| θάνατος | death | 22 | (7.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατάω | to desire to die | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.0) | too few |
| θανάσιμος | deadly | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.09) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (0.4) | (3.075) | (7.18) | too few |
| ἦχος | sound | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.07) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 4 | (1.4) | (0.116) | (0.21) | |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 4 | (1.4) | (0.038) | (0.03) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (0.4) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | (1.1) | (0.576) | (0.22) | |
| ἥμισυς | half | 10 | (3.6) | (1.26) | (1.05) | |
| ἠμί | to say | 6 | (2.1) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμέτερος | our | 2 | (0.7) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | (0.7) | (0.43) | (0.23) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 5 | (1.8) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέρα | day | 40 | (14.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥλιος | the sun | 6 | (2.1) | (3.819) | (3.15) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (0.7) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡδύς | sweet | 6 | (2.1) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 5 | (1.8) | (3.069) | (1.42) | |
| ἤδη | already | 15 | (5.4) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 7 | (2.5) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤ2 | exclam. | 4 | (1.4) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 11 | (3.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | (1.1) | (1.241) | (0.15) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (1.1) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 23 | (8.2) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 2 | (0.7) | (1.744) | (0.57) | |
| ζωή | a living | 53 | (18.9) | (2.864) | (0.6) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 55 | (19.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | (1.1) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημία | loss, damage | 1 | (0.4) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 2 | (0.7) | (0.301) | (0.23) | |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | (1.1) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 9 | (3.2) | (4.739) | (12.03) | |
| ζάω | to live | 45 | (16.1) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 14 | (5.0) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 268 | (95.7) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (0.4) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (0.7) | (2.978) | (3.52) | |
| εὐώνυμος | of good name, left | 2 | (0.7) | (0.243) | (0.8) | |
| εὐψυχέω | to be of good courage | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 13 | (4.6) | (0.086) | (0.05) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (0.7) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.4) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 3 | (1.1) | (0.152) | (0.07) | |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 5 | (1.8) | (0.305) | (0.16) | |
| εὐσταθέω | to be steady, favourable | 2 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| εὐρύχωρος | roomy, wide | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 49 | (17.5) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐπρόσδεκτος | acceptable. | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 5 | (1.8) | (0.149) | (0.24) | |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.03) | too few |
| εὐοδόω | to help on the way | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| εὔμορφος | fair of form, comely, goodly | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.02) | too few |
| εὔκοπος | with easy labour, easy | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.05) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | (2.5) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔθυμος | bountiful, generous | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) | too few |
| εὐθηνία | prosperity, plenty | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.0) | too few |
| εὐθηλής | well-nurtured, thriving, goodly | 4 | (1.4) | (0.008) | (0.01) | |
| εὐθαλής | blooming, flourishing | 5 | (1.8) | (0.017) | (0.01) | |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 2 | (0.7) | (0.046) | (0.0) | too few |
| εὖ | well | 1 | (0.4) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτος | a year | 1 | (0.4) | (3.764) | (3.64) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | (1.1) | (1.028) | (2.36) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 3 | (1.1) | (0.326) | (0.58) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 27 | (9.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 58 | (20.7) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσχατος | outermost | 6 | (2.1) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (0.4) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.04) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 18 | (6.4) | (1.642) | (1.49) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (1.4) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 70 | (25.0) | (6.984) | (16.46) | |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 2 | (0.7) | (0.153) | (0.06) | |
| Ἑρμῆς | Hermes | 13 | (4.6) | (0.807) | (0.8) | |
| ἔριον | wool | 1 | (0.4) | (0.366) | (0.14) | too few |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.15) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (0.4) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἐρευνάω | to seek | 2 | (0.7) | (0.126) | (0.13) | |
| ἐρέσσω | to row | 2 | (0.7) | (0.097) | (0.36) | |
| ἔρδω | to do | 10 | (3.6) | (0.716) | (1.42) | |
| ἔργον | work | 57 | (20.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 58 | (20.7) | (2.772) | (1.58) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (0.4) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (0.4) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (0.7) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 2 | (0.7) | (0.291) | (0.27) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | (0.7) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (0.4) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (0.7) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπιταγή | imposition | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.06) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 8 | (2.9) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | (1.1) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (0.4) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 4 | (1.4) | (0.302) | (0.35) | |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | (1.1) | (1.109) | (0.14) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | (1.1) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (0.4) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 3 | (1.1) | (0.213) | (0.33) | |
| ἐπιμελής | careful | 5 | (1.8) | (0.419) | (0.49) | |
| ἐπίλυσις | release from | 4 | (1.4) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 3 | (1.1) | (0.214) | (0.27) | |
| ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.06) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (0.7) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπικραίνω | to bring to pass, accomplish, fulfil | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.4) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | (0.7) | (0.509) | (0.72) | |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 3 | (1.1) | (0.079) | (0.13) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 47 | (16.8) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 7 | (2.5) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 38 | (13.6) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | (1.1) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 8 | (2.9) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπίγειος | terrestrial | 3 | (1.1) | (0.148) | (0.01) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (0.7) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 113 | (40.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 20 | (7.1) | (0.209) | (0.35) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 5 | (1.8) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπεί | after, since, when | 11 | (3.9) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 4 | (1.4) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 5 | (1.8) | (0.335) | (0.32) | |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.03) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | (0.4) | (0.728) | (0.72) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (0.4) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (0.4) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.4) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 7 | (2.5) | (0.759) | (0.83) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 4 | (1.4) | (0.525) | (0.28) | |
| ἑός | his, her own | 11 | (3.9) | (0.445) | (1.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (0.4) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἔξω | out | 6 | (2.1) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 12 | (4.3) | (1.082) | (0.97) | |
| ἐξομολόγησις | admission, confession | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 3 | (1.1) | (0.061) | (0.0) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (0.4) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (0.4) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.4) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.4) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 5 | (1.8) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξεγείρω | to awaken | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 2 | (0.7) | (0.251) | (1.56) | |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (0.4) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 3 | (1.1) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.4) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἕξ | six | 16 | (5.7) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | (1.1) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντρέπω | to turn about | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.18) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 88 | (31.4) | (0.701) | (0.63) | |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.13) | too few |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 13 | (4.6) | (0.092) | (0.4) | |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 15 | (5.4) | (0.489) | (0.84) | |
| ἔνοχος | held in | 3 | (1.1) | (0.114) | (0.08) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 5 | (1.8) | (2.132) | (1.65) | |
| ἕννυμι | to put clothes on | 11 | (3.9) | (0.089) | (0.74) | |
| ἐννεύω | to make signs to, to ask by signs | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 4 | (1.4) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 4 | (1.4) | (0.042) | (0.01) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (0.4) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | (0.4) | (1.664) | (0.15) | too few |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 8 | (2.9) | (5.988) | (0.07) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 10 | (3.6) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (0.4) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 20 | (7.1) | (0.313) | (0.29) | |
| ἐνδυναμόω | to strengthen | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἔνδυμα | a garment | 5 | (1.8) | (0.082) | (0.01) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 43 | (15.4) | (0.746) | (0.16) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | (0.7) | (4.811) | (0.55) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | (0.7) | (0.154) | (0.13) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 4 | (1.4) | (0.31) | (0.34) | |
| ἔνατος | ninth | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.18) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (0.4) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 265 | (94.7) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (0.7) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.09) | too few |
| ἐμπλέκω | to plait | 2 | (0.7) | (0.032) | (0.08) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (1.1) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | (0.7) | (0.382) | (0.47) | |
| ἐμός | mine | 24 | (8.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμένω | to abide in | 6 | (2.1) | (0.282) | (0.33) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 4 | (1.4) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | (0.7) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 9 | (3.2) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 10 | (3.6) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 5 | (1.8) | (0.798) | (1.28) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (0.4) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἐλεφάντινος | of ivory, ivory | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (0.4) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (0.4) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 4 | (1.4) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (0.4) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (0.4) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (0.4) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 12 | (4.3) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 3 | (1.1) | (0.118) | (0.27) | |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.17) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | (1.4) | (4.697) | (2.29) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.4) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐκχωρέω | to go out and away, depart, emigrate | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.52) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 4 | (1.4) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκτρίβω | to rub out | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.05) | too few |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.18) | too few |
| ἕκτος | sixth | 2 | (0.7) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (0.4) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 3 | (1.1) | (0.288) | (0.33) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.4) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκπρεπής | distinguished out of all, preeminent, remarkable | 2 | (0.7) | (0.019) | (0.07) | |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 3 | (1.1) | (0.17) | (0.19) | |
| ἔκπληκτος | terror-stricken, amazed | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐκπειράζω | to tempt | 2 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἐκλεκτόω | to be separated | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.0) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 9 | (3.2) | (0.155) | (0.01) | |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 4 | (1.4) | (0.433) | (0.41) | |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.08) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 16 | (5.7) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκζητέω | to seek out, enquire | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 4 | (1.4) | (0.623) | (0.61) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 80 | (28.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (0.4) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | (1.4) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδέχομαι | to take | 2 | (0.7) | (0.243) | (0.32) | |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 2 | (0.7) | (0.081) | (0.15) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 6 | (2.1) | (0.986) | (1.32) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 13 | (4.6) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 175 | (62.5) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (0.4) | (1.354) | (1.1) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (0.7) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 30 | (10.7) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 2 | (0.7) | (0.107) | (0.18) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.4) | (0.402) | (0.65) | too few |
| εἰσπορεύω | to lead into | 3 | (1.1) | (0.064) | (0.08) | |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 9 | (3.2) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 26 | (9.3) | (1.634) | (1.72) | |
| εἷς | one | 61 | (21.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 318 | (113.6) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (0.7) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 5 | (1.8) | (0.034) | (0.01) | |
| εἶπον | to speak, say | 7 | (2.5) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 92 | (32.9) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 629 | (224.7) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴκοσι | twenty | 2 | (0.7) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.0) | too few |
| εἶδον | to see | 45 | (16.1) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 61 | (21.8) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 18 | (6.4) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 60 | (21.4) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (0.4) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | (0.7) | (0.993) | (0.4) | |
| ἔδεσμα | meat | 12 | (4.3) | (0.3) | (0.01) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 397 | (141.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγκρατεύομαι | exercise self-control | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐγκράτεια | mastery over | 7 | (2.5) | (0.214) | (0.04) | |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἐγκαθίημι | to let down: to send in | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 4 | (1.4) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 9 | (3.2) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.1) | too few |
| ἔγγραφος | written | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.01) | too few |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | (0.4) | (0.202) | (0.38) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (0.7) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 10 | (3.6) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 87 | (31.1) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 186 | (66.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔα | ha! oho! | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.27) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (0.4) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δώρημα | that which is given, a gift, present | 2 | (0.7) | (0.042) | (0.07) | |
| δωδέκατος | the twelfth | 2 | (0.7) | (0.146) | (0.18) | |
| δώδεκα | twelve | 6 | (2.1) | (0.398) | (0.44) | |
| δυώδεκα | twelve | 2 | (0.7) | (0.213) | (0.63) | |
| δύω | dunk | 6 | (2.1) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσνόητος | hard to be understood | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δυσμαθής | hard to learn | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δυσμαθέω | to be slow at recognising | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 10 | (3.6) | (0.173) | (0.07) | |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 11 | (3.9) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμις | power, might, strength | 56 | (20.0) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 105 | (37.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δρέπανον | a scythe | 2 | (0.7) | (0.078) | (0.2) | |
| δοῦλος | slave | 65 | (23.2) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλεύω | to be a slave | 19 | (6.8) | (0.501) | (0.46) | |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | (0.4) | (0.349) | (0.38) | too few |
| δόσις | a giving | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.21) | too few |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 14 | (5.0) | (1.083) | (0.6) | |
| δόξα | a notion | 14 | (5.0) | (4.474) | (2.49) | |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.16) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 7 | (2.5) | (0.33) | (0.13) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 28 | (10.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.17) | too few |
| δίψυχος | double-minded | 11 | (3.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διχοστατέω | to stand apart, disagree | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| διχοστασία | a standing apart, dissension | 2 | (0.7) | (0.013) | (0.01) | |
| διστάζω | to be in doubt, hesitate | 3 | (1.1) | (0.029) | (0.01) | |
| δισσός | two-fold, double | 2 | (0.7) | (1.099) | (0.3) | |
| διπλόω | to double | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.04) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 4 | (1.4) | (0.673) | (0.55) | |
| διότι | for the reason that, since | 2 | (0.7) | (2.819) | (2.97) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.4) | (0.942) | (3.27) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (0.7) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαιόω | to set right | 1 | (0.4) | (0.311) | (0.38) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 33 | (11.8) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 35 | (12.5) | (4.795) | (6.12) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.4) | (1.398) | (1.59) | too few |
| δίδωμι | to give | 48 | (17.1) | (11.657) | (13.85) | |
| διδαχή | teaching | 3 | (1.1) | (0.103) | (0.09) | |
| διδάσκω | to teach | 5 | (1.8) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 6 | (2.1) | (1.058) | (0.31) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 8 | (2.9) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (0.7) | (4.463) | (2.35) | |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.45) | too few |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 2 | (0.7) | (0.157) | (0.38) | |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.15) | too few |
| διαπαντός | throughout. | 2 | (0.7) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 6 | (2.1) | (2.096) | (1.0) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 5 | (1.8) | (0.542) | (0.23) | |
| διαλογίζομαι | to balance accounts | 2 | (0.7) | (0.047) | (0.01) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | (1.1) | (0.94) | (0.53) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 3 | (1.1) | (0.32) | (0.1) | |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 8 | (2.9) | (0.233) | (0.03) | |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 7 | (2.5) | (0.215) | (0.07) | |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.24) | too few |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 23 | (8.2) | (0.51) | (0.05) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | (0.4) | (0.624) | (2.32) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 110 | (39.3) | (56.77) | (30.67) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | (0.4) | (0.55) | (0.78) | too few |
| δηλόω | to make visible | 28 | (10.0) | (4.716) | (2.04) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 43 | (15.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 41 | (14.6) | (17.994) | (15.68) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | (0.4) | (0.306) | (0.08) | too few |
| δεύτερος | second | 8 | (2.9) | (6.183) | (3.08) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 23 | (8.2) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσπόζω | to be lord | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.1) | too few |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.08) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | (0.7) | (1.071) | (0.48) | |
| δεξιός | on the right hand | 11 | (3.9) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.4) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.0) | too few |
| δένδρον | a tree | 27 | (9.6) | (0.702) | (0.76) | |
| δεκτός | acceptable | 2 | (0.7) | (0.037) | (0.0) | too few |
| δέκτης | a receiver: a beggar | 2 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | |
| δεκατόω | to take tithe of | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| δέκατος | tenth | 2 | (0.7) | (0.465) | (0.5) | |
| δέκα | ten | 6 | (2.1) | (1.54) | (2.42) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 3 | (1.1) | (0.717) | (0.83) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (1.1) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.4) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.18) | too few |
| δείκνυμι | to show | 26 | (9.3) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 1 | (0.4) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 42 | (15.0) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 663 | (236.8) | (249.629) | (351.92) | |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (0.4) | (0.218) | (0.54) | too few |
| δαπανάω | to spend | 3 | (1.1) | (0.235) | (0.23) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 3 | (1.1) | (0.364) | (0.63) | |
| γωνία | a corner, angle | 4 | (1.4) | (1.598) | (0.07) | |
| γυνή | a woman | 35 | (12.5) | (6.224) | (8.98) | |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (0.4) | (0.564) | (0.65) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 11 | (3.9) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (0.4) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γραπτός | marked as with letters | 2 | (0.7) | (0.022) | (0.0) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | (0.7) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (0.4) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γόνυ | the knee | 3 | (1.1) | (0.542) | (1.34) | |
| γονεύς | a begetter, father | 3 | (1.1) | (0.464) | (0.41) | |
| γνωστός | known, to be known | 2 | (0.7) | (0.209) | (0.08) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | (0.4) | (1.416) | (0.11) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | (1.1) | (1.012) | (0.3) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (0.4) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (0.7) | (1.427) | (1.17) | |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.01) | too few |
| γλυκύς | sweet | 3 | (1.1) | (1.252) | (1.06) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 52 | (18.6) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 121 | (43.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆ | earth | 6 | (2.1) | (10.519) | (12.21) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.19) | too few |
| γένος | race, stock, family | 8 | (2.9) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | (1.1) | (2.666) | (0.6) | |
| γενεά | race, stock, family | 2 | (0.7) | (0.544) | (0.95) | |
| γέμω | to be full | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γελάω | to laugh | 2 | (0.7) | (0.421) | (0.72) | |
| γε | at least, at any rate | 16 | (5.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 237 | (84.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γαμέω | to marry | 5 | (1.8) | (0.59) | (0.75) | |
| βυθός | the depth | 12 | (4.3) | (0.135) | (0.06) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | (0.7) | (0.488) | (0.44) | |
| βρέφος | the babe in the womb | 3 | (1.1) | (0.235) | (0.09) | |
| βραδύς | slow | 5 | (1.8) | (0.818) | (0.38) | |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.04) | too few |
| βουνός | a hill, mound | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.18) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 14 | (5.0) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 8 | (2.9) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 5 | (1.8) | (1.283) | (3.94) | |
| βοτάνη | grass, fodder | 27 | (9.6) | (0.221) | (0.04) | |
| βόσκω | to feed, tend | 3 | (1.1) | (0.07) | (0.32) | |
| βληχρός | weak, faint, slight | 2 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 70 | (25.0) | (1.591) | (1.51) | |
| βλέμμα | a look, glance | 2 | (0.7) | (0.086) | (0.01) | |
| βλάσφημος | evil-speaking | 3 | (1.1) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.04) | too few |
| βλασφημέω | to drop evil | 5 | (1.8) | (0.211) | (0.04) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (0.4) | (1.228) | (1.54) | too few |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 5 | (1.8) | (0.225) | (0.1) | |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 3 | (1.1) | (0.047) | (0.03) | |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 4 | (1.4) | (0.077) | (0.07) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | (0.7) | (0.315) | (0.02) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | (0.7) | (1.897) | (0.35) | |
| βιβλαρίδιον | small roll | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| βελτίων | better | 3 | (1.1) | (1.81) | (1.12) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.4) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 15 | (5.4) | (0.228) | (0.2) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (0.4) | (9.519) | (15.15) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 13 | (4.6) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 13 | (4.6) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 11 | (3.9) | (0.245) | (0.1) | |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 10 | (3.6) | (0.2) | (0.24) | |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.15) | too few |
| βάλλω | to throw | 9 | (3.2) | (1.692) | (5.49) | |
| ἀψίνθιον | wormwood | 3 | (1.1) | (0.083) | (0.01) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | (0.4) | (1.217) | (0.15) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 3 | (1.1) | (0.366) | (0.32) | |
| ἄφρων | without sense | 12 | (4.3) | (0.284) | (0.32) | |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 7 | (2.5) | (0.166) | (0.12) | |
| ἀφρός | foam | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.08) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | (0.7) | (0.47) | (0.68) | |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (0.7) | (0.669) | (0.33) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 18 | (6.4) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 6 | (2.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφήκω | to arrive at | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 11 | (3.9) | (0.938) | (1.7) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 5 | (1.8) | (0.27) | (0.02) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.4) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (0.4) | (2.254) | (1.6) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 176 | (62.9) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 928 | (331.5) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.36) | too few |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | (0.4) | (0.334) | (0.09) | too few |
| αὐτάρκεια | sufficiency in oneself, independence | 2 | (0.7) | (0.036) | (0.0) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 2 | (0.7) | (0.225) | (0.2) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (0.7) | (1.963) | (1.01) | |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.06) | too few |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 3 | (1.1) | (0.042) | (0.06) | |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 2 | (0.7) | (0.04) | (0.05) | |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ἄτερ | without | 5 | (1.8) | (0.127) | (0.3) | |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 8 | (2.9) | (0.105) | (0.08) | |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 5 | (1.8) | (0.052) | (0.07) | |
| ἀσύγκριτος | not to be compared, unlike | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄσπλαγχνος | without bowels | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 2 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 3 | (1.1) | (0.387) | (0.39) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (0.4) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 4 | (1.4) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 6 | (2.1) | (0.575) | (0.3) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 3 | (1.1) | (0.115) | (0.12) | |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 16 | (5.7) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (0.4) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (0.4) | (1.04) | (0.41) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (0.4) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.4) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἀρόω | to plough | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.31) | too few |
| ἄρνησις | denial | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.01) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 14 | (5.0) | (0.371) | (0.21) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 12 | (4.3) | (1.185) | (1.18) | |
| ἁρμογή | joining, junction | 2 | (0.7) | (0.007) | (0.03) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (0.7) | (1.255) | (0.64) | |
| ἀρκετός | sufficient | 2 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | (0.4) | (0.181) | (0.41) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 4 | (1.4) | (0.981) | (0.53) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.4) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 5 | (1.8) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 6 | (2.1) | (0.516) | (0.74) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (0.7) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (0.7) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 6 | (2.1) | (0.345) | (0.92) | |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.49) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (0.4) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | (2.1) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.15) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | (1.4) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 2 | (0.7) | (0.083) | (0.14) | |
| ἀποχωρέω | to go from | 2 | (0.7) | (0.348) | (0.96) | |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.32) | too few |
| ἀποφέρω | to carry off | 7 | (2.5) | (0.269) | (0.44) | |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 2 | (0.7) | (0.139) | (0.16) | |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 4 | (1.4) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 3 | (1.1) | (0.732) | (0.26) | |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.07) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (0.7) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 5 | (1.8) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστερητής | a depriver, robber | 3 | (1.1) | (0.003) | (0.01) | |
| ἀποστέρησις | deprivation | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 6 | (2.1) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 3 | (1.1) | (0.055) | (0.1) | |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.16) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | (0.7) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 2 | (0.7) | (0.868) | (0.49) | |
| ἀπολύω | to loose from | 11 | (3.9) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 22 | (7.9) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπόληψις | an intercepting, cutting off | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 3 | (1.1) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 29 | (10.4) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.16) | too few |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 11 | (3.9) | (0.164) | (0.0) | too few |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 17 | (6.1) | (0.215) | (0.02) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 11 | (3.9) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 2 | (0.7) | (0.028) | (0.01) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 6 | (2.1) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 2 | (0.7) | (0.127) | (0.03) | |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 2 | (0.7) | (0.227) | (0.33) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 15 | (5.4) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 126 | (45.0) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | (1.4) | (3.946) | (0.5) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (0.4) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 12 | (4.3) | (0.092) | (0.01) | |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | (1.4) | (6.452) | (0.83) | |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (0.4) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (0.4) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 17 | (6.1) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 23 | (8.2) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπέναντι | opposite, against | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.02) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (0.4) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (0.4) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.01) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 13 | (4.6) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 11 | (3.9) | (0.574) | (0.24) | |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 3 | (1.1) | (0.045) | (0.06) | |
| ἅπαξ | once | 2 | (0.7) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (0.4) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | (0.7) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (0.4) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (0.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἄξιος | worthy | 11 | (3.9) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 6 | (2.1) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνύβριστος | not insulted | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 2 | (0.7) | (0.186) | (0.38) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (1.4) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀνοχή | a holding back, stopping | 3 | (1.1) | (0.048) | (0.18) | |
| ἀνοχέω | raise up | 2 | (0.7) | (0.01) | (0.04) | |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 9 | (3.2) | (0.23) | (0.09) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (0.4) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἀνοδία | a road that is no road | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.07) | too few |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 87 | (31.1) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἀνήρ | a man | 60 | (21.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.24) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (0.7) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | (0.7) | (0.537) | (0.43) | |
| ἀναχωρέω | to go back | 7 | (2.5) | (0.575) | (1.94) | |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | (0.7) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (0.7) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.41) | too few |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.31) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.06) | too few |
| ἀνανέω | come to the surface | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀνανεόομαι | to renew | 3 | (1.1) | (0.069) | (0.32) | |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (0.4) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (0.4) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.1) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀνακαίνωσις | renewal | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀνακαινίζω | renew | 2 | (0.7) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἀναιδής | shameless | 2 | (0.7) | (0.104) | (0.18) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | (0.4) | (0.637) | (0.13) | too few |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.05) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 8 | (2.9) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (0.4) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.4) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 42 | (15.0) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 7 | (2.5) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 26 | (9.3) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.02) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 14 | (5.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμπελών | a vineyard | 18 | (6.4) | (0.175) | (0.0) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 15 | (5.4) | (0.403) | (0.33) | |
| ἀμίαντος | undefiled | 3 | (1.1) | (0.026) | (0.02) | |
| ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 2 | (0.7) | (0.16) | (0.04) | |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 2 | (0.7) | (0.126) | (0.07) | |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 2 | (0.7) | (0.069) | (0.1) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 7 | (2.5) | (0.305) | (0.03) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 55 | (19.6) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 4 | (1.4) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 26 | (9.3) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅλς2 | sea | 4 | (1.4) | (0.205) | (1.34) | |
| ἅλς | a lump of salt | 4 | (1.4) | (0.493) | (1.14) | |
| ἄλλως | in another way | 5 | (1.8) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 5 | (1.8) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλος | other, another | 42 | (15.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | (0.7) | (0.702) | (0.13) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 21 | (7.5) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 76 | (27.1) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίς | [> ἁλμυρίς] | 4 | (1.4) | (0.011) | (0.01) | |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (0.4) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | (1.1) | (0.691) | (0.91) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | (2.5) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 22 | (7.9) | (3.154) | (1.99) | |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.03) | too few |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.05) | too few |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 2 | (0.7) | (0.122) | (0.07) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | (1.1) | (0.978) | (0.69) | |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | (0.4) | (0.237) | (0.07) | too few |
| ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.03) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 7 | (2.5) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀκούω | to hear | 107 | (38.2) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 4 | (1.4) | (0.882) | (0.44) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | (1.1) | (1.679) | (0.69) | |
| ἀκατάστατος | unstable, unsettled | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 3 | (1.1) | (0.078) | (0.04) | |
| ἀκανθώδης | full of thorns, thorny | 3 | (1.1) | (0.033) | (0.01) | |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 7 | (2.5) | (0.261) | (0.11) | |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 2 | (0.7) | (0.039) | (0.08) | |
| ἀκακία | shittah tree, Acacia arabica | 7 | (2.5) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.01) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 4 | (1.4) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 27 | (9.6) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (0.7) | (0.646) | (0.49) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (0.4) | (5.906) | (2.88) | too few |
| αἴτημα | a request, demand | 7 | (2.5) | (0.066) | (0.01) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 25 | (8.9) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.4) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰσχυντήρ | a dishonourer | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (0.4) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 27 | (9.6) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (0.7) | (3.052) | (8.73) | |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (0.4) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (0.4) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἱματώδης | blood-red | 2 | (0.7) | (0.096) | (0.01) | |
| αἷμα | blood | 1 | (0.4) | (3.53) | (1.71) | too few |
| αἴγειος | of a goat | 2 | (0.7) | (0.07) | (0.07) | |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.16) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 11 | (3.9) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀείδω | to sing | 1 | (0.4) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 2 | (0.7) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | (1.4) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
| ἀδίστακτος | not doubted | 8 | (2.9) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (1.1) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 5 | (1.8) | (0.052) | (0.01) | |
| ἀδελφότης | the brotherhood | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 11 | (3.9) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 6 | (2.1) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄγω | to lead | 8 | (2.9) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρός | fields, lands | 21 | (7.5) | (0.663) | (0.88) | |
| ἀγριόω | to make wild | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.05) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 5 | (1.8) | (0.701) | (0.86) | |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | (0.7) | (0.219) | (0.13) | |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 2 | (0.7) | (0.156) | (0.13) | |
| ἁγνότης | purity, chastity | 2 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 6 | (2.1) | (0.165) | (0.24) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (0.7) | (0.718) | (0.68) | |
| ἀγνόημα | a fault of ignorance, error | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (0.4) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἁγνεία | purity, chastity | 7 | (2.5) | (0.099) | (0.01) | |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | (0.4) | (0.254) | (0.17) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 41 | (14.6) | (3.701) | (0.12) | |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | (0.4) | (0.329) | (0.79) | too few |
| ἄγγος | a vessel | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.13) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 72 | (25.7) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 2 | (0.7) | (0.158) | (0.75) | |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (0.4) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | (0.4) | (0.325) | (0.07) | too few |
| ἀγάπη | love | 7 | (2.5) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 7 | (2.5) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἀγαθός | good | 39 | (13.9) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄβρωτος | uneatable, not good for food | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀβροχία | want of rain, drought | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 268 | (95.7) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 16 | (5.7) | (1.559) | (0.48) | |