187 lemmas;
341 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | (1173.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
καί | and, also | 25 | (733.1) | (544.579) | (426.61) | |
δέ | but | 13 | (381.2) | (249.629) | (351.92) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | (381.2) | (208.764) | (194.16) | |
εἰμί | to be | 3 | (88.0) | (217.261) | (145.55) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | (176.0) | (173.647) | (126.45) | |
οὗτος | this; that | 5 | (146.6) | (133.027) | (121.95) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | (58.7) | (109.727) | (118.8) | |
τε | and | 1 | (29.3) | (62.106) | (115.18) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | (29.3) | (118.207) | (88.06) | too few |
οὐ | not | 1 | (29.3) | (104.879) | (82.22) | too few |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | (58.7) | (66.909) | (80.34) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | (58.7) | (97.86) | (78.95) | |
ὡς | as, how | 2 | (58.7) | (68.814) | (63.16) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | (88.0) | (64.142) | (59.77) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | (58.7) | (76.461) | (54.75) | |
ἐκ | from out of | 3 | (88.0) | (54.157) | (51.9) | |
πᾶς | all, the whole | 1 | (29.3) | (59.665) | (51.63) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 1 | (29.3) | (53.204) | (45.52) | too few |
πολύς | much, many | 2 | (58.7) | (35.28) | (44.3) | |
ἄλλος | other, another | 1 | (29.3) | (40.264) | (43.75) | too few |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | (117.3) | (44.62) | (43.23) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | (88.0) | (47.672) | (39.01) | |
μή | not | 4 | (117.3) | (50.606) | (37.36) | |
ποιέω | to make, to do | 1 | (29.3) | (29.319) | (37.03) | too few |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | (88.0) | (56.77) | (30.67) | |
ἀνήρ | a man | 1 | (29.3) | (10.82) | (29.69) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | (29.3) | (55.077) | (29.07) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | (146.6) | (21.235) | (25.5) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (29.3) | (26.85) | (24.12) | too few |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | (29.3) | (30.074) | (22.12) | too few |
ἐάν | if | 2 | (58.7) | (23.689) | (20.31) | |
θεός | god | 1 | (29.3) | (26.466) | (19.54) | too few |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | (29.3) | (22.812) | (17.62) | too few |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (29.3) | (12.401) | (17.56) | too few |
ἔρχομαι | to come | 1 | (29.3) | (6.984) | (16.46) | too few |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | (58.7) | (9.519) | (15.15) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (29.3) | (11.058) | (14.57) | too few |
τίη | why? wherefore? | 1 | (29.3) | (26.493) | (13.95) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (58.7) | (15.895) | (13.47) | |
εἶμι | come, go | 3 | (88.0) | (7.276) | (13.3) | |
καλός | beautiful | 1 | (29.3) | (9.11) | (12.96) | too few |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (58.7) | (26.948) | (12.74) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (58.7) | (8.59) | (11.98) | |
τότε | at that time, then | 1 | (29.3) | (6.266) | (11.78) | too few |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | (58.7) | (1.603) | (10.38) | |
εἷς | one | 1 | (29.3) | (23.591) | (10.36) | too few |
τοτέ | at times, now and then | 1 | (29.3) | (6.167) | (10.26) | too few |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (29.3) | (3.052) | (8.73) | too few |
καλέω | to call, summon | 2 | (58.7) | (10.936) | (8.66) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (58.7) | (13.803) | (8.53) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (58.7) | (12.481) | (8.47) | |
μᾶλλον | more, rather | 1 | (29.3) | (11.489) | (8.35) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (58.7) | (5.82) | (8.27) | |
τίθημι | to set, put, place | 1 | (29.3) | (6.429) | (7.71) | too few |
υἱός | a son | 2 | (58.7) | (7.898) | (7.64) | |
ἵππος | a horse, mare | 1 | (29.3) | (3.33) | (7.22) | too few |
ἀγαθός | good | 1 | (29.3) | (9.864) | (6.93) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (29.3) | (4.322) | (6.41) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (29.3) | (4.795) | (6.12) | too few |
χράομαι | use, experience | 1 | (29.3) | (5.93) | (6.1) | too few |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | (58.7) | (0.954) | (5.82) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (29.3) | (4.748) | (5.64) | too few |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (29.3) | (2.61) | (5.45) | too few |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (29.3) | (5.448) | (5.3) | too few |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (29.3) | (7.241) | (5.17) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | (58.7) | (10.645) | (5.05) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (29.3) | (5.601) | (4.92) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (29.3) | (9.107) | (4.91) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 1 | (29.3) | (2.674) | (4.86) | too few |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | (88.0) | (63.859) | (4.86) | |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | (58.7) | (5.553) | (4.46) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (29.3) | (2.814) | (4.36) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (29.3) | (2.932) | (4.24) | too few |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | (58.7) | (5.63) | (4.23) | |
νέος | young, youthful | 1 | (29.3) | (2.183) | (4.18) | too few |
νῆσος | an island | 1 | (29.3) | (1.017) | (3.96) | too few |
τρεῖς | three | 1 | (29.3) | (4.87) | (3.7) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (29.3) | (2.388) | (3.65) | too few |
ἔτος | a year | 1 | (29.3) | (3.764) | (3.64) | too few |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (29.3) | (1.527) | (3.41) | too few |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (29.3) | (0.878) | (3.11) | too few |
θυγάτηρ | a daughter | 2 | (58.7) | (1.586) | (2.79) | |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (29.3) | (2.658) | (2.76) | too few |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (29.3) | (1.651) | (2.69) | too few |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (29.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (29.3) | (3.02) | (2.61) | too few |
δράω | to do | 1 | (29.3) | (1.634) | (2.55) | too few |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (29.3) | (2.887) | (2.55) | too few |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (29.3) | (1.072) | (2.49) | too few |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | (29.3) | (2.598) | (2.47) | too few |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (58.7) | (1.322) | (2.39) | |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (29.3) | (1.466) | (2.33) | too few |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (29.3) | (4.697) | (2.29) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (29.3) | (1.343) | (2.27) | too few |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | (29.3) | (1.205) | (2.18) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (29.3) | (1.745) | (2.14) | too few |
δῶρον | a gift, present | 1 | (29.3) | (0.798) | (2.13) | too few |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (29.3) | (2.877) | (2.08) | too few |
χίλιοι | a thousand | 1 | (29.3) | (0.486) | (1.95) | too few |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (29.3) | (1.803) | (1.84) | too few |
Ἴωνες | Ionians | 1 | (29.3) | (0.301) | (1.79) | too few |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (29.3) | (1.25) | (1.76) | too few |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | (29.3) | (2.773) | (1.59) | too few |
τριάκοντα | thirty | 1 | (29.3) | (0.734) | (1.53) | too few |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (29.3) | (1.357) | (1.49) | too few |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (29.3) | (0.682) | (1.42) | too few |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (29.3) | (1.423) | (1.37) | too few |
προΐστημι | set before | 1 | (29.3) | (0.511) | (1.22) | too few |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (88.0) | (3.379) | (1.22) | |
ἅρμα | a chariot | 1 | (29.3) | (0.52) | (1.14) | too few |
ὄμνυμι | to swear | 1 | (29.3) | (0.582) | (1.07) | too few |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (29.3) | (0.624) | (1.06) | too few |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (29.3) | (0.581) | (0.97) | too few |
ἀγρός | fields, lands | 1 | (29.3) | (0.663) | (0.88) | too few |
Θεσσαλός | Thessalian | 1 | (29.3) | (0.326) | (0.88) | too few |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (29.3) | (1.141) | (0.81) | too few |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (29.3) | (0.817) | (0.77) | too few |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (29.3) | (0.451) | (0.77) | too few |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (29.3) | (0.255) | (0.71) | too few |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (29.3) | (0.245) | (0.66) | too few |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (29.3) | (0.284) | (0.65) | too few |
ὀστέον | bone | 1 | (29.3) | (2.084) | (0.63) | too few |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (29.3) | (0.484) | (0.59) | too few |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | (58.7) | (0.515) | (0.58) | |
πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | (29.3) | (0.107) | (0.56) | too few |
μαλακός | soft | 1 | (29.3) | (0.963) | (0.55) | too few |
Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | (29.3) | (0.228) | (0.55) | too few |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | (29.3) | (0.456) | (0.52) | too few |
Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | (29.3) | (0.172) | (0.52) | too few |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (29.3) | (0.382) | (0.47) | too few |
συγκλείω | to shut | 1 | (29.3) | (0.118) | (0.46) | too few |
τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 3 | (88.0) | (0.206) | (0.46) | |
Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | (29.3) | (0.09) | (0.44) | too few |
Πεισίστρατος | Peisistratus | 2 | (58.7) | (0.097) | (0.44) | |
ἐννέα | nine | 1 | (29.3) | (0.408) | (0.44) | too few |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (29.3) | (0.457) | (0.41) | too few |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (29.3) | (0.181) | (0.4) | too few |
ἐρωτικός | amatory | 1 | (29.3) | (0.201) | (0.39) | too few |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (29.3) | (0.635) | (0.38) | too few |
συνοικέω | to dwell together | 1 | (29.3) | (0.226) | (0.36) | too few |
Ἱππίας | Hippias | 1 | (29.3) | (0.076) | (0.35) | too few |
Θησεύς | Theseus | 1 | (29.3) | (0.221) | (0.3) | too few |
διοικέω | to manage a house | 1 | (29.3) | (0.379) | (0.3) | too few |
Κλέων | Cleon | 1 | (29.3) | (0.065) | (0.28) | too few |
ἠμί | to say | 2 | (58.7) | (1.545) | (0.25) | |
ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | (29.3) | (0.155) | (0.24) | too few |
Ξάνθιππος | Xanthippus | 1 | (29.3) | (0.031) | (0.22) | too few |
ἤν | see! see there! lo! | 2 | (58.7) | (0.576) | (0.22) | |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | (29.3) | (0.497) | (0.21) | too few |
γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (29.3) | (0.148) | (0.21) | too few |
νομοθετέω | to make law | 1 | (29.3) | (0.299) | (0.19) | too few |
Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | (29.3) | (0.064) | (0.18) | too few |
Ἵππαρχος | Hipparchus | 2 | (58.7) | (0.082) | (0.17) | |
πάγος | rock; frost, solid | 1 | (29.3) | (0.103) | (0.16) | too few |
πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (29.3) | (0.099) | (0.16) | too few |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (29.3) | (0.139) | (0.15) | too few |
Σόλων | Solon | 1 | (29.3) | (0.174) | (0.14) | too few |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (29.3) | (0.122) | (0.14) | too few |
ἀνειλέω | to roll up together | 2 | (58.7) | (0.26) | (0.13) | |
δοκιμάζω | to assay | 1 | (29.3) | (0.33) | (0.13) | too few |
Ἀριστείδης | Aristides | 2 | (58.7) | (0.063) | (0.1) | |
Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 1 | (29.3) | (0.038) | (0.08) | too few |
δεσμωτήριον | a prison | 1 | (29.3) | (0.145) | (0.08) | too few |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (29.3) | (0.153) | (0.08) | too few |
Ἐφιάλτης | Ephialtes | 1 | (29.3) | (0.02) | (0.07) | too few |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (29.3) | (0.247) | (0.07) | too few |
ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | (29.3) | (0.048) | (0.06) | too few |
ἵππιος | of a horse | 1 | (29.3) | (0.019) | (0.06) | too few |
Λυκομήδης | Lycomedes | 1 | (29.3) | (0.017) | (0.06) | too few |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (29.3) | (0.293) | (0.05) | too few |
Ἴων | Ion | 1 | (29.3) | (0.111) | (0.05) | too few |
Κύλων | Cylon | 1 | (29.3) | (0.008) | (0.04) | too few |
Πανδίων | Pandion | 1 | (29.3) | (0.024) | (0.04) | too few |
δειπνίζω | to entertain at dinner | 1 | (29.3) | (0.017) | (0.03) | too few |
ὑπερτείνω | to stretch | 1 | (29.3) | (0.024) | (0.03) | too few |
ὑποζεύγνυμι | to yoke under, put under the yoke | 1 | (29.3) | (0.008) | (0.03) | too few |
μετακομίζω | to transport | 1 | (29.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
συμβιβάζω | to bring together | 1 | (29.3) | (0.007) | (0.02) | too few |
ὀπωρίζω | to gather fruits | 1 | (29.3) | (0.003) | (0.02) | too few |
τρωτός | to be wounded, vulnerable | 1 | (29.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἀποκοπή | a cutting off | 1 | (29.3) | (0.043) | (0.01) | too few |
θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | (29.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
ὀστρακισμός | ostracism | 1 | (29.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
παιδιώδης | playful | 1 | (29.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
σεισάχθεια | a shaking off of burdens | 1 | (29.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
Πάνδια | a feast of Zeus | 1 | (29.3) | (0.007) | (0.0) | too few |