45 lemmas;
64 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 333 | (84.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 293 | (74.43) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 2 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 2 | 15 | (3.81) | (0.065) | (0.13) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 77 | (19.56) | (5.63) | (4.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 812 | (206.27) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 59 | (14.99) | (0.914) | (3.9) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 12 | (3.05) | (0.277) | (0.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (9.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (0.51) | (1.13) | (1.65) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 18 | (4.57) | (0.663) | (0.9) |
| γάρ | for | 1 | 148 | (37.6) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 28 | (7.11) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 12 | (3.05) | (0.398) | (1.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 215 | (54.62) | (66.909) | (80.34) |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | 8 | (2.03) | (0.072) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (22.35) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 21 | (5.33) | (1.586) | (2.79) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 3 | (0.76) | (0.135) | (0.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 61 | (15.5) | (5.553) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 161 | (40.9) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 112 | (28.45) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 77 | (19.56) | (1.205) | (2.18) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 6 | (1.52) | (0.16) | (0.44) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (0.76) | (1.223) | (1.25) |
| σκάφη | tub, boat, cradle | 1 | 2 | (0.51) | (0.042) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 21 | (5.33) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 456 | (115.84) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδρεῖον | a water-bucket, well-bucket | 1 | 1 | (0.25) | (0.003) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (4.06) | (8.129) | (10.35) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.25) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (0.76) | (3.66) | (3.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 161 | (40.9) | (49.49) | (23.92) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 22 | (5.59) | (0.243) | (0.04) |