60 lemmas;
97 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| παράστασις | a putting aside | 4 | 6 | (1.52) | (0.066) | (0.07) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 3 | 15 | (3.81) | (0.757) | (0.25) |
| εἰμί | to be | 3 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| εἷς | one | 2 | 86 | (21.85) | (23.591) | (10.36) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | 10 | (2.54) | (0.067) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 310 | (78.75) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 812 | (206.27) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγραφίου | who had got their debts cancelled | 1 | 2 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 114 | (28.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 5 | (1.27) | (0.134) | (0.32) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 48 | (12.19) | (0.555) | (1.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| βούλευσις | deliberation | 1 | 4 | (1.02) | (0.033) | (0.0) |
| γραμματείδιον | small tablets | 1 | 1 | (0.25) | (0.011) | (0.0) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 32 | (8.13) | (2.255) | (0.49) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 12 | (3.05) | (0.398) | (1.01) |
| διαιτητής | an arbitrator, umpire | 1 | 8 | (2.03) | (0.024) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 56 | (14.23) | (11.657) | (13.85) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 31 | (7.88) | (0.398) | (0.45) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 65 | (16.51) | (2.021) | (2.95) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (2.29) | (0.798) | (2.13) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 53 | (13.46) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 2 | (0.51) | (0.623) | (0.61) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (0.51) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 4 | (1.02) | (1.305) | (1.45) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 61 | (15.5) | (18.33) | (7.31) |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | 7 | (1.78) | (0.015) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 53 | (13.46) | (7.241) | (5.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 48 | (12.19) | (0.597) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (12.7) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 3 | (0.76) | (0.084) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 2 | (0.51) | (0.171) | (0.02) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 3 | (0.76) | (0.135) | (0.06) |
| ὄνομα | name | 1 | 182 | (46.23) | (7.968) | (4.46) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 133 | (33.79) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 77 | (19.56) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 73 | (18.54) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 345 | (87.64) | (56.75) | (56.58) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | 2 | (0.51) | (0.171) | (0.16) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 33 | (8.38) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 72 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπωμοσία | an oath taken to delay proceedings | 1 | 3 | (0.76) | (0.001) | (0.0) |
| Φαληρεύς | a Phalerian, inhabitant of Φάληρον | 1 | 3 | (0.76) | (0.023) | (0.04) |
| ψευδεγγραφῆς | wrongful inclusion (in a list of debtors) | 1 | 2 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (16.77) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 74 | (18.8) | (2.814) | (0.15) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 31 | (7.88) | (0.14) | (0.03) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 137 | (34.8) | (1.603) | (10.38) |