45 lemmas;
66 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 4 | 4 | (1.02) | (0.056) | (0.17) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 18 | (4.57) | (0.754) | (1.98) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 5 | (1.27) | (0.644) | (0.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 82 | (20.83) | (56.77) | (30.67) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 2 | (0.51) | (0.156) | (0.13) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 59 | (14.99) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | 19 | (4.83) | (0.094) | (0.09) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 24 | (6.1) | (1.06) | (0.97) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 94 | (23.88) | (0.472) | (0.18) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 130 | (33.02) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 95 | (24.13) | (1.62) | (3.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 142 | (36.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 150 | (38.1) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 15 | (3.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (1.78) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 176 | (44.71) | (64.142) | (59.77) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 2 | (0.51) | (0.149) | (0.24) |
| θεός | god | 1 | 26 | (6.6) | (26.466) | (19.54) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 10 | (2.54) | (0.45) | (0.74) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 27 | (6.86) | (1.875) | (4.27) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 16 | (4.06) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 1 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| νέος | young, youthful | 1 | 15 | (3.81) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| πάγκοινος | common to all | 1 | 1 | (0.25) | (0.01) | (0.02) |
| παλαιός | old in years | 1 | 13 | (3.3) | (2.149) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (14.73) | (59.665) | (51.63) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 7 | (1.78) | (0.201) | (1.28) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 3 | (0.76) | (0.352) | (0.83) |
| στέγη | a roof; a chamber | 1 | 1 | (0.25) | (0.093) | (0.28) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 8 | (2.03) | (3.016) | (1.36) |
| σῶμα | the body | 1 | 7 | (1.78) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 456 | (115.84) | (55.077) | (29.07) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 28 | (7.11) | (2.488) | (5.04) |
| Σόλων | Solon | 1 | 6 | (1.52) | (0.174) | (0.14) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 18 | (4.57) | (1.348) | (2.26) |
| Νίκανδρος | Nicander | 1 | 8 | (2.03) | (0.096) | (0.14) |