65 lemmas;
103 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 333 | (84.59) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 21 | (5.33) | (10.367) | (6.41) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 2 | 4 | (1.02) | (0.088) | (0.32) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 105 | (26.67) | (4.716) | (2.04) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 12 | (3.05) | (2.603) | (7.5) |
| ζημία | loss, damage | 2 | 4 | (1.02) | (0.342) | (0.38) |
| λόγος | the word | 2 | 77 | (19.56) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 161 | (40.9) | (49.106) | (23.97) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 2 | 5 | (1.27) | (0.114) | (0.05) |
| τε | and | 2 | 177 | (44.96) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 391 | (99.33) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 161 | (40.9) | (49.49) | (23.92) |
| Πολύευκτος | Polyeuctus | 2 | 22 | (5.59) | (0.021) | (0.0) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 19 | (4.83) | (3.052) | (8.73) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 22 | (5.59) | (1.284) | (1.67) |
| ἁπαξάπας | all at once | 1 | 1 | (0.25) | (0.012) | (0.01) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 2 | (0.51) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποχειροτονέω | to vote a charge away from | 1 | 3 | (0.76) | (0.006) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 47 | (11.94) | (13.803) | (8.53) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (1.02) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 148 | (37.6) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 106 | (26.93) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (2.29) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 82 | (20.83) | (56.77) | (30.67) |
| διθύραμβος | the dithyramb; | 1 | 3 | (0.76) | (0.036) | (0.07) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 10 | (2.54) | (0.33) | (0.13) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (2.29) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 1 | 42 | (10.67) | (23.689) | (20.31) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (1.78) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 4 | (1.02) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 34 | (8.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 176 | (44.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 5 | (1.27) | (0.088) | (0.13) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 3 | (0.76) | (0.209) | (0.24) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 4 | (1.02) | (1.082) | (0.54) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 6 | (1.52) | (0.784) | (0.83) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (0.25) | (1.423) | (3.53) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (1.27) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (12.7) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (0.51) | (1.665) | (2.81) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 37 | (9.4) | (0.732) | (0.24) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 5 | (1.27) | (0.095) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 310 | (78.75) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (10.92) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 4 | (1.02) | (0.054) | (0.15) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 73 | (18.54) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 26 | (6.6) | (6.869) | (8.08) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 11 | (2.79) | (2.157) | (5.09) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 92 | (23.37) | (0.476) | (0.15) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 103 | (26.17) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 18 | (4.57) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 456 | (115.84) | (55.077) | (29.07) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 6 | (1.52) | (0.228) | (0.02) |
| Εὔπολις | Eupolis | 1 | 14 | (3.56) | (0.067) | (0.02) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 3 | (0.76) | (0.3) | (0.04) |