39 lemmas;
50 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 1 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 345 | (87.64) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 310 | (78.75) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 215 | (54.62) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 128 | (32.52) | (34.073) | (23.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 106 | (26.93) | (53.204) | (45.52) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 100 | (25.4) | (0.092) | (0.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 73 | (18.54) | (35.28) | (44.3) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 36 | (9.15) | (0.55) | (0.78) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (8.89) | (5.181) | (10.6) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (8.89) | (8.538) | (6.72) |
| ἔνιοι | some | 1 | 30 | (7.62) | (2.716) | (0.95) |
| θεός | god | 2 | 26 | (6.6) | (26.466) | (19.54) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 20 | (5.08) | (0.986) | (2.42) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 19 | (4.83) | (1.178) | (1.21) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (3.3) | (6.984) | (16.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (2.54) | (10.645) | (5.05) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 9 | (2.29) | (2.474) | (4.56) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 8 | (2.03) | (0.509) | (0.72) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 7 | (1.78) | (0.603) | (1.59) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (1.02) | (4.574) | (7.56) |
| λέσχη | a place where people assembled to talk and hear news, a lounge, club-room | 4 | 4 | (1.02) | (0.017) | (0.04) |
| χαλκεῖον | a smith’s shop, forge, smithy; a copper cauldron | 1 | 4 | (1.02) | (0.015) | (0.01) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 2 | (0.51) | (0.211) | (0.54) |
| δόμος | a house; a course of stone | 1 | 1 | (0.25) | (0.366) | (2.61) |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | 1 | (0.25) | (0.087) | (0.66) |
| ἠέ | ah! | 1 | 1 | (0.25) | (0.059) | (0.61) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (0.25) | (0.393) | (0.35) |
| Κλεάνθης | Cleanthes | 1 | 1 | (0.25) | (0.021) | (0.0) |