49 lemmas;
97 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπίκληρος | an heiress | 6 | 18 | (4.57) | (0.023) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίδικος | disputed at law | 4 | 6 | (1.52) | (0.003) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 456 | (115.84) | (55.077) | (29.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 17 | (4.32) | (2.887) | (2.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 176 | (44.71) | (64.142) | (59.77) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | 48 | (12.19) | (0.597) | (0.32) |
| μή | not | 2 | 83 | (21.08) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 333 | (84.59) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 345 | (87.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἄγχιστος | nearest | 1 | 1 | (0.25) | (0.03) | (0.15) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 4 | (1.02) | (1.432) | (0.89) |
| γαμέω | to marry | 1 | 5 | (1.27) | (0.59) | (0.75) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 38 | (9.65) | (8.844) | (3.31) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (2.29) | (13.835) | (3.57) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 105 | (26.67) | (4.716) | (2.04) |
| διαμαρτυρία | evidence given to prevent | 1 | 9 | (2.29) | (0.006) | (0.0) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 2 | (0.51) | (0.425) | (0.79) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 25 | (6.35) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (0.51) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπικληρόω | to assign by lot | 1 | 4 | (1.02) | (0.005) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (22.35) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 21 | (5.33) | (1.586) | (2.79) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 4 | (1.02) | (1.869) | (2.45) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (0.76) | (0.698) | (2.34) |
| λόγος | the word | 1 | 77 | (19.56) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (9.65) | (11.449) | (6.76) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 6 | (1.52) | (0.279) | (0.21) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 5 | (1.27) | (0.101) | (0.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 35 | (8.89) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 161 | (40.9) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (14.73) | (59.665) | (51.63) |
| πέντε | five | 1 | 7 | (1.78) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 4 | (1.02) | (0.076) | (0.04) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 5 | (1.27) | (0.111) | (0.09) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 162 | (41.15) | (6.432) | (8.19) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (1.78) | (6.22) | (4.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (3.56) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 161 | (40.9) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοφῶν | Aristophon | 1 | 2 | (0.51) | (0.021) | (0.01) |