53 lemmas;
93 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| δικαστήριον | a court of justice | 3 | 29 | (7.37) | (0.371) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐφέτης | a commander | 3 | 5 | (1.27) | (0.008) | (0.01) |
| Παλλάδιον | a statue of Pallas; a court at Athens | 3 | 5 | (1.27) | (0.028) | (0.01) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 2 | 4 | (1.02) | (0.361) | (1.5) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 7 | (1.78) | (0.654) | (4.33) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | 3 | (0.76) | (0.507) | (0.89) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 176 | (44.71) | (64.142) | (59.77) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 310 | (78.75) | (47.672) | (39.01) |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | 2 | (0.51) | (0.473) | (1.48) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 137 | (34.8) | (1.603) | (10.38) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 3 | (0.76) | (0.313) | (0.15) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 59 | (14.99) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 38 | (9.65) | (1.254) | (5.09) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 7 | (1.78) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 19 | (4.83) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.51) | (0.55) | (0.08) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (0.51) | (0.52) | (0.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| βούλευσις | deliberation | 1 | 4 | (1.02) | (0.033) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 82 | (20.83) | (56.77) | (30.67) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 31 | (7.88) | (0.398) | (0.45) |
| δικαστής | a judge | 1 | 15 | (3.81) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 65 | (16.51) | (2.021) | (2.95) |
| διώκω | to pursue | 1 | 13 | (3.3) | (1.336) | (1.86) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (0.25) | (0.221) | (0.15) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 150 | (38.1) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 6 | (1.52) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 3 | (0.76) | (0.169) | (0.28) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (22.35) | (48.945) | (46.31) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 2 | (0.51) | (0.231) | (0.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 9 | (2.29) | (1.732) | (0.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (6.6) | (21.235) | (25.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 133 | (33.79) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 77 | (19.56) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 73 | (18.54) | (35.28) | (44.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (1.52) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (0.76) | (2.685) | (1.99) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 15 | (3.81) | (0.724) | (1.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 391 | (99.33) | (68.814) | (63.16) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 519 | (131.84) | (0.443) | (0.75) |
| Δημοφῶν | Demophon | 1 | 1 | (0.25) | (0.017) | (0.01) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 74 | (18.8) | (2.814) | (0.15) |
| Ἀριστοκράτης | Aristocrates | 1 | 42 | (10.67) | (0.044) | (0.07) |