40 lemmas;
60 tokens
(3,112 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 437 | (1404.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 178 | (571.98) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 22 | (70.69) | (30.359) | (61.34) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 2 | (6.43) | (0.742) | (0.63) |
| γάρ | for | 2 | 49 | (157.46) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 12 | (38.56) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 2 | 33 | (106.04) | (26.466) | (19.54) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 3 | (9.64) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 16 | (51.41) | (2.887) | (2.55) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (9.64) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 5 | (16.07) | (3.154) | (1.99) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 2 | (6.43) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (3.21) | (7.064) | (2.6) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (32.13) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (70.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 20 | (64.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (163.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | 1 | (3.21) | (0.092) | (0.4) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (3.21) | (0.782) | (0.13) |
| ζωή | a living | 1 | 8 | (25.71) | (2.864) | (0.6) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 19 | (61.05) | (8.778) | (7.86) |
| καρδία | the heart | 1 | 12 | (38.56) | (2.87) | (0.99) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 10 | (32.13) | (21.235) | (25.5) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 6 | (19.28) | (0.279) | (0.04) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 7 | (22.49) | (0.682) | (1.26) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (3.21) | (2.183) | (4.18) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 8 | (25.71) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 35 | (112.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (151.03) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (48.2) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (38.56) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (73.91) | (29.319) | (37.03) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (6.43) | (1.101) | (1.28) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (3.21) | (1.174) | (0.38) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 19 | (61.05) | (2.74) | (2.88) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 4 | (12.85) | (1.497) | (1.41) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (3.21) | (6.429) | (7.71) |
| φιλοπονέω | to love labour, work hard, be laborious | 1 | 1 | (3.21) | (0.007) | (0.01) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 2 | (6.43) | (0.104) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 10 | (32.13) | (10.717) | (9.47) |