604 lemmas;
3,112 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 11 | (35.3) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 6 | (19.3) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 8 | (25.7) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγάπη | love | 3 | (9.6) | (0.781) | (0.08) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | (6.4) | (3.701) | (0.12) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (6.4) | (1.829) | (1.05) | |
| ἁγνός | full of religious awe | 3 | (9.6) | (0.165) | (0.24) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 5 | (16.1) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (6.4) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀδελφή | a sister | 3 | (9.6) | (0.542) | (0.56) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 16 | (51.4) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδικία | injustice | 1 | (3.2) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (3.2) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (3.2) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (3.2) | (1.155) | (2.91) | too few |
| αἶνος | a tale, story | 2 | (6.4) | (0.055) | (0.08) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (3.2) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (9.6) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (3.2) | (5.906) | (2.88) | too few |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | (3.2) | (0.205) | (0.01) | too few |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | (12.9) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 4 | (12.9) | (0.55) | (0.14) | |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 1 | (3.2) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀκούω | to hear | 9 | (28.9) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀλήθεια | truth | 5 | (16.1) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 16 | (51.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (12.9) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 1 | (3.2) | (40.264) | (43.75) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (3.2) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἀλύπητος | not pained | 1 | (3.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (6.4) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (3.2) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 4 | (12.9) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (3.2) | (0.305) | (0.03) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (3.2) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | (3.2) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (3.2) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (3.2) | (0.403) | (0.33) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (3.2) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄν | modal particle | 1 | (3.2) | (32.618) | (38.42) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (3.2) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | (6.4) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (3.2) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | (3.2) | (0.125) | (0.12) | too few |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | (3.2) | (0.257) | (0.25) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 2 | (6.4) | (0.194) | (0.08) | |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (3.2) | (0.803) | (0.07) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (3.2) | (0.356) | (0.38) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (3.2) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | (3.2) | (0.069) | (0.17) | too few |
| ἀνήρ | a man | 2 | (6.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθρωπάρεσκος | a man-pleaser | 1 | (3.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (3.2) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | (25.7) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (6.4) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (3.2) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (3.2) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (3.2) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἀντιμισθία | a requital, recompense | 3 | (9.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀντίτυπος | repelled | 2 | (6.4) | (0.077) | (0.04) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (3.2) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (3.2) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (3.2) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (6.4) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (3.2) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (3.2) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | (3.2) | (10.904) | (7.0) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | (3.2) | (0.638) | (0.31) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (3.2) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (3.2) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (3.2) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (3.2) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (3.2) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | (22.5) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (3.2) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | (9.6) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (6.4) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (3.2) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 3 | (9.6) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | (6.4) | (0.191) | (0.08) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 6 | (19.3) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (3.2) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | (3.2) | (1.639) | (0.02) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (3.2) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | (3.2) | (0.029) | (0.07) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (3.2) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | (3.2) | (0.32) | (0.15) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | (6.4) | (11.074) | (20.24) | |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (3.2) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 6 | (19.3) | (0.345) | (0.92) | |
| ἄργυρος | silver | 1 | (3.2) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἄρδω | to water | 6 | (19.3) | (0.118) | (0.24) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (3.2) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (3.2) | (4.312) | (2.92) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | (6.4) | (0.371) | (0.21) | |
| ἀρνίον | a little lamb; a sheep-skin | 3 | (9.6) | (0.086) | (0.01) | |
| ἄρσην | male | 2 | (6.4) | (1.187) | (0.63) | |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (3.2) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (3.2) | (0.209) | (0.14) | too few |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | (3.2) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (3.2) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 2 | (6.4) | (0.238) | (0.1) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (3.2) | (0.47) | (0.18) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (3.2) | (0.233) | (0.13) | too few |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | (3.2) | (0.122) | (0.08) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (3.2) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἄσοφος | unwise, foolish, silly | 1 | (3.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | (3.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | (3.2) | (0.052) | (0.07) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 65 | (208.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 16 | (51.4) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφθαρσία | incorruption | 3 | (9.6) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | (6.4) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (3.2) | (0.47) | (0.68) | too few |
| ἀχλύς | a mist | 1 | (3.2) | (0.094) | (0.13) | too few |
| βάλλω | to throw | 3 | (9.6) | (1.692) | (5.49) | |
| βάπτισμα | baptism | 1 | (3.2) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βάσανος | the touch-stone | 3 | (9.6) | (0.245) | (0.1) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | (19.3) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 6 | (19.3) | (2.773) | (1.59) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | (6.4) | (0.774) | (0.63) | |
| βελτίων | better | 1 | (3.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (3.2) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βιός | a bow | 2 | (6.4) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 2 | (6.4) | (3.82) | (4.12) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (3.2) | (1.228) | (1.54) | too few |
| βλασφημέω | to drop evil | 5 | (16.1) | (0.211) | (0.04) | |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | (3.2) | (0.223) | (0.04) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (3.2) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (3.2) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (3.2) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (6.4) | (8.59) | (11.98) | |
| γάρ | for | 49 | (157.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (12.9) | (24.174) | (31.72) | |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | (3.2) | (0.065) | (0.0) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (3.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γῆ | earth | 2 | (6.4) | (10.519) | (12.21) | |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | (28.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | (19.3) | (6.8) | (5.5) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (3.2) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | (3.2) | (1.416) | (0.11) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 4 | (12.9) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (3.2) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (3.2) | (0.53) | (0.21) | too few |
| δέ | but | 40 | (128.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 8 | (25.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (3.2) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (3.2) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | (25.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | (25.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (3.2) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (3.2) | (4.716) | (2.04) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | (25.7) | (56.77) | (30.67) | |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | (3.2) | (0.51) | (0.05) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | (12.9) | (2.096) | (1.0) | |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (3.2) | (0.151) | (0.06) | too few |
| δίδωμι | to give | 10 | (32.1) | (11.657) | (13.85) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | (38.6) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 7 | (22.5) | (1.642) | (1.25) | |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (3.2) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δίψυχος | double-minded | 1 | (3.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διώκω | to pursue | 2 | (6.4) | (1.336) | (1.86) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (16.1) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 3 | (9.6) | (4.474) | (2.49) | |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | (6.4) | (0.501) | (0.46) | |
| δοῦλος | slave | 1 | (3.2) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | (25.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δύο | two | 2 | (6.4) | (1.685) | (2.28) | |
| ἐάν | if | 22 | (70.7) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | (38.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (6.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγκακέω | to lose heart, grow weary | 1 | (3.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | (3.2) | (0.214) | (0.04) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (3.2) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 97 | (311.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | (9.6) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | (9.6) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | (51.4) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 2 | (6.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (3.2) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (3.2) | (0.208) | (0.07) | too few |
| εἰμί | to be | 64 | (205.7) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶπον | to speak, say | 9 | (28.9) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (3.2) | (1.348) | (1.32) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 22 | (70.7) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 3 | (9.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (3.2) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἴσω | to within, into | 3 | (9.6) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 3 | (9.6) | (0.107) | (0.18) | |
| εἶτα | then, next | 2 | (6.4) | (4.335) | (1.52) | |
| ἐκ | from out of | 20 | (64.3) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (6.4) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (3.2) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (3.2) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (25.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 9 | (28.9) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | (3.2) | (0.057) | (0.11) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (3.2) | (0.155) | (0.01) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (3.2) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (3.2) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 3 | (9.6) | (0.093) | (0.0) | too few |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | (3.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | (6.4) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (6.4) | (0.798) | (1.28) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (6.4) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (3.2) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (3.2) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμός | mine | 4 | (12.9) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (3.2) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 51 | (163.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (6.4) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (3.2) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (3.2) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 3 | (9.6) | (0.61) | (1.95) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (3.2) | (0.579) | (0.99) | too few |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | (3.2) | (1.212) | (0.31) | too few |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (3.2) | (0.092) | (0.4) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 7 | (22.5) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | (6.4) | (0.451) | (0.01) | |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (3.2) | (0.135) | (0.37) | too few |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | (3.2) | (0.088) | (0.07) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (6.4) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (3.2) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἔξω | out | 5 | (16.1) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 6 | (19.3) | (0.525) | (0.28) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (3.2) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (6.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 2 | (6.4) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | (3.2) | (0.209) | (0.35) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | (28.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | (3.2) | (0.339) | (0.01) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (3.2) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (6.4) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | (9.6) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | (3.2) | (0.079) | (0.13) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (3.2) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (3.2) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (3.2) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (3.2) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | (6.4) | (0.971) | (0.48) | |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | (3.2) | (0.232) | (0.04) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (3.2) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἔργον | work | 10 | (32.1) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 3 | (9.6) | (1.033) | (1.28) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 3 | (9.6) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 8 | (25.7) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (6.4) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (3.2) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἔσω | to the interior | 2 | (6.4) | (0.334) | (0.47) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (3.2) | (18.33) | (7.31) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | (16.1) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (3.2) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (3.2) | (1.028) | (2.36) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | (3.2) | (0.825) | (0.01) | too few |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | (3.2) | (1.18) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (6.4) | (5.672) | (5.93) | |
| εὑρίσκω | to find | 4 | (12.9) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (3.2) | (0.782) | (0.13) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | (6.4) | (0.418) | (0.11) | |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | (9.6) | (0.305) | (0.16) | |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | (3.2) | (0.152) | (0.07) | too few |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (3.2) | (0.325) | (0.56) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (6.4) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 19 | (61.1) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 4 | (12.9) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 1 | (3.2) | (2.268) | (1.36) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 6 | (19.3) | (4.739) | (12.03) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (3.2) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (3.2) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | (16.1) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωή | a living | 8 | (25.7) | (2.864) | (0.6) | |
| ἤ | either..or; than | 4 | (12.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (3.2) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (3.2) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἤδη | already | 4 | (12.9) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (3.2) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἡδυπάθεια | pleasant living, luxury | 2 | (6.4) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (3.2) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (3.2) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἥλιος | the sun | 1 | (3.2) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἡμέρα | day | 7 | (22.5) | (8.416) | (8.56) | |
| θάνατος | death | 2 | (6.4) | (3.384) | (2.71) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (6.4) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (6.4) | (1.141) | (0.69) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | (6.4) | (1.993) | (1.71) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (3.2) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θέλημα | will | 7 | (22.5) | (0.367) | (0.08) | |
| θεός | god | 33 | (106.0) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοσέβεια | the service | 1 | (3.2) | (0.205) | (0.01) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (3.2) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θέω | to run | 1 | (3.2) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θῆλυς | female | 6 | (19.3) | (1.183) | (0.69) | |
| θλῖψις | pressure | 1 | (3.2) | (0.294) | (0.02) | too few |
| θύω | to sacrifice | 1 | (3.2) | (1.161) | (2.11) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (3.2) | (1.097) | (2.0) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (3.2) | (1.023) | (0.32) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (6.4) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 8 | (25.7) | (3.498) | (1.79) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 19 | (61.1) | (8.778) | (7.86) | |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (3.2) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (3.2) | (0.63) | (0.31) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (3.2) | (1.603) | (0.65) | too few |
| καί | and, also | 178 | (572.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (9.6) | (4.163) | (8.09) | |
| καίω | to light, kindle | 1 | (3.2) | (1.158) | (1.18) | too few |
| κακία | badness | 1 | (3.2) | (1.366) | (0.41) | too few |
| κακός | bad | 1 | (3.2) | (7.257) | (12.65) | too few |
| καλέω | to call, summon | 9 | (28.9) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 5 | (16.1) | (9.11) | (12.96) | |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (3.2) | (0.238) | (0.91) | too few |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | (3.2) | (0.068) | (0.04) | too few |
| καρδία | the heart | 12 | (38.6) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 3 | (9.6) | (1.621) | (1.05) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | (3.2) | (76.461) | (54.75) | too few |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (3.2) | (0.158) | (0.23) | too few |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | (3.2) | (0.037) | (0.0) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (3.2) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (3.2) | (0.236) | (0.31) | too few |
| καταπλέω | to sail down | 1 | (3.2) | (0.132) | (0.61) | too few |
| κεραμεύς | a potter | 1 | (3.2) | (0.045) | (0.07) | too few |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (3.2) | (0.215) | (0.23) | too few |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | (3.2) | (0.031) | (0.14) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (3.2) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (3.2) | (0.416) | (0.05) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (3.2) | (0.419) | (1.22) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (3.2) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (3.2) | (0.093) | (0.03) | too few |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | (3.2) | (0.497) | (2.35) | too few |
| κόσμος | order | 8 | (25.7) | (3.744) | (1.56) | |
| κράτος | strength, might | 1 | (3.2) | (0.653) | (1.34) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (3.2) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρίβανος | an earthen vessel, a pan | 1 | (3.2) | (0.022) | (0.01) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (6.4) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | (16.1) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (3.2) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | (3.2) | (0.054) | (0.03) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (3.2) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κτίζω | to found | 2 | (6.4) | (0.538) | (0.6) | |
| κύριος | having power | 19 | (61.1) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 17 | (54.6) | (7.519) | (1.08) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (6.4) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | (22.5) | (15.895) | (13.47) | |
| λαός | the people | 3 | (9.6) | (2.428) | (2.78) | |
| λέγω | to pick; to say | 51 | (163.9) | (90.021) | (57.06) | |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | (3.2) | (0.282) | (0.32) | too few |
| λίθος | a stone | 1 | (3.2) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λόγιος | versed in tales | 1 | (3.2) | (0.173) | (0.09) | too few |
| λόγος | the word | 2 | (6.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λύκος | a wolf | 3 | (9.6) | (0.28) | (0.41) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (3.2) | (1.004) | (0.66) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | (9.6) | (0.896) | (0.38) | |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | (19.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | (3.2) | (0.087) | (0.15) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (3.2) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μέγας | big, great | 5 | (16.1) | (18.419) | (25.96) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (19.3) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | (12.9) | (109.727) | (118.8) | |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | (6.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (3.2) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | (32.1) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 6 | (19.3) | (0.802) | (0.5) | |
| μετανοέω | to change one's mind | 6 | (19.3) | (0.279) | (0.04) | |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | (6.4) | (0.341) | (0.04) | |
| μή | not | 44 | (141.4) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 5 | (16.1) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (6.4) | (8.165) | (6.35) | |
| μήπω | not yet | 1 | (3.2) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μικρός | small, little | 10 | (32.1) | (5.888) | (3.02) | |
| μισέω | to hate | 4 | (12.9) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 7 | (22.5) | (0.682) | (1.26) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (3.2) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μοιχεία | adultery | 1 | (3.2) | (0.171) | (0.02) | too few |
| μόλιβος | lead | 1 | (3.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | (25.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (3.2) | (0.907) | (3.58) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | (3.2) | (1.339) | (1.29) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (6.4) | (1.591) | (2.21) | |
| νέος | young, youthful | 1 | (3.2) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (3.2) | (0.576) | (0.62) | too few |
| νηστεία | a fast | 1 | (3.2) | (0.153) | (0.01) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (3.2) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 2 | (6.4) | (0.124) | (0.16) | |
| νῦν | now at this very time | 5 | (16.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (3.2) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ξύλον | wood | 2 | (6.4) | (1.689) | (0.89) | |
| ὁ | the | 437 | (1404.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (6.4) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (3.2) | (2.379) | (1.29) | too few |
| οἶδα | to know | 8 | (25.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (3.2) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (6.4) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (9.6) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (3.2) | (16.105) | (11.17) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (3.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 2 | (6.4) | (0.076) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | (25.7) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | (19.3) | (2.641) | (2.69) | |
| ὄνομα | name | 4 | (12.9) | (7.968) | (4.46) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | (12.9) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 3 | (9.6) | (0.319) | (0.05) | |
| ὁράω | to see | 9 | (28.9) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (3.2) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 35 | (112.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 14 | (45.0) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 4 | (12.9) | (0.414) | (1.05) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (6.4) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (3.2) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 9 | (28.9) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 1 | (3.2) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 25 | (80.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 26 | (83.5) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 50 | (160.7) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (3.2) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὐαί | woe | 2 | (6.4) | (0.159) | (0.0) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | (12.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | (22.5) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (6.4) | (2.658) | (2.76) | |
| οὖν | so, then, therefore | 38 | (122.1) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (3.2) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (3.2) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 6 | (19.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 47 | (151.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | (22.5) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (6.4) | (1.063) | (1.21) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (3.2) | (0.194) | (0.22) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (3.2) | (2.632) | (2.12) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (3.2) | (1.431) | (1.76) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 2 | (6.4) | (10.367) | (6.41) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (6.4) | (22.709) | (26.08) | |
| παράγω | to lead by | 1 | (3.2) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | (3.2) | (0.335) | (0.26) | too few |
| παράκλητος | called to one's aid | 1 | (3.2) | (0.055) | (0.03) | too few |
| παρακούω | to hear beside | 2 | (6.4) | (0.079) | (0.15) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (3.2) | (5.095) | (8.94) | too few |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (3.2) | (0.299) | (0.69) | too few |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | (3.2) | (0.407) | (0.29) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 15 | (48.2) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (3.2) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πατήρ | a father | 11 | (35.3) | (9.224) | (10.48) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (3.2) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | (3.2) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (3.2) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (3.2) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 1 | (3.2) | (0.029) | (0.0) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 12 | (38.6) | (44.62) | (43.23) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | (3.2) | (0.277) | (0.07) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | (6.4) | (0.762) | (0.25) | |
| πηλός | clay, earth | 1 | (3.2) | (0.236) | (0.24) | too few |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | (3.2) | (0.08) | (0.05) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (3.2) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 6 | (19.3) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (3.2) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (3.2) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (9.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (3.2) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | (6.4) | (0.455) | (0.1) | |
| πλείων | more, larger | 1 | (3.2) | (7.783) | (7.12) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (3.2) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλήρης | filled | 1 | (3.2) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (3.2) | (0.277) | (0.18) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 8 | (25.7) | (5.838) | (0.58) | |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 3 | (9.6) | (0.61) | (0.0) | too few |
| ποθεν | from some place | 2 | (6.4) | (0.996) | (0.8) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (6.4) | (0.953) | (0.65) | |
| ποιέω | to make, to do | 23 | (73.9) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (9.6) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (9.6) | (2.531) | (2.35) | |
| πολύς | much, many | 10 | (32.1) | (35.28) | (44.3) | |
| πονηρία | a bad state | 1 | (3.2) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | (9.6) | (1.795) | (0.65) | |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | (6.4) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (6.4) | (1.368) | (0.5) | |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (6.4) | (7.502) | (8.73) | |
| πότε | when? at what time? | 1 | (3.2) | (0.488) | (0.33) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | (19.3) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (6.4) | (2.001) | (3.67) | |
| πρό | before | 2 | (6.4) | (5.786) | (4.33) | |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (3.2) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προκόπτω | to advance | 1 | (3.2) | (0.124) | (0.06) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | (9.6) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (3.2) | (1.321) | (2.94) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (6.4) | (0.37) | (1.37) | |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (3.2) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσευχή | prayer | 3 | (9.6) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (6.4) | (1.101) | (1.28) | |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | (6.4) | (0.658) | (0.35) | |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (3.2) | (0.282) | (0.11) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (3.2) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 5 | (16.1) | (25.424) | (23.72) | |
| πρῶτος | first | 4 | (12.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (3.2) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πῦρ | fire | 6 | (19.3) | (4.894) | (2.94) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (3.2) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | (9.6) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 3 | (9.6) | (0.212) | (0.57) | |
| σάρξ | flesh | 20 | (64.3) | (3.46) | (0.29) | |
| σελήνη | the moon | 1 | (3.2) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (3.2) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (3.2) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (3.2) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκώληξ | a worm | 2 | (6.4) | (0.154) | (0.01) | |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | (3.2) | (0.185) | (0.04) | too few |
| σπλαγχνίζω | feel pity, compassion | 1 | (3.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (6.4) | (0.887) | (0.89) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (3.2) | (0.733) | (2.15) | too few |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | (3.2) | (0.131) | (0.04) | too few |
| στεῖρα | a ship's keel | 3 | (9.6) | (0.049) | (0.06) | |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 3 | (9.6) | (0.049) | (0.06) | |
| στεῖρος | barren | 2 | (6.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (3.2) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 2 | (6.4) | (0.339) | (0.46) | |
| στῆθος | the breast | 1 | (3.2) | (0.467) | (1.7) | too few |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (3.2) | (0.136) | (0.1) | too few |
| στόμα | the mouth | 2 | (6.4) | (2.111) | (1.83) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 22 | (70.7) | (30.359) | (61.34) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (3.2) | (0.673) | (0.79) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (3.2) | (0.862) | (1.93) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (3.2) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβουλία | advice | 1 | (3.2) | (0.032) | (0.13) | too few |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | (3.2) | (0.059) | (0.04) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | (9.6) | (3.016) | (1.36) | |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (3.2) | (0.105) | (0.0) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (3.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | (6.4) | (0.238) | (0.13) | |
| σῴζω | to save, keep | 19 | (61.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 5 | (16.1) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (3.2) | (1.681) | (0.33) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (12.9) | (1.497) | (1.41) | |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 2 | (6.4) | (0.098) | (0.18) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (3.2) | (0.564) | (0.6) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (3.2) | (2.435) | (2.94) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (3.2) | (3.502) | (6.07) | too few |
| τε | and | 1 | (3.2) | (62.106) | (115.18) | too few |
| τέκνον | a child | 5 | (16.1) | (1.407) | (2.84) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (6.4) | (1.651) | (2.69) | |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (3.2) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (3.2) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τῇ | here, there | 1 | (3.2) | (18.312) | (12.5) | too few |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | (3.2) | (0.321) | (0.27) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 5 | (16.1) | (0.878) | (1.08) | |
| τίη | why? wherefore? | 2 | (6.4) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (3.2) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | (6.4) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (6.4) | (1.698) | (2.37) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 25 | (80.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 11 | (35.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | (9.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τόπος | a place | 1 | (3.2) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | (16.1) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (3.2) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (3.2) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τρέπω | to turn | 1 | (3.2) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (9.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (9.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | (3.2) | (0.528) | (0.09) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (3.2) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 20 | (64.3) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (6.4) | (0.431) | (0.49) | |
| υἱός | a son | 2 | (6.4) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑμός | your | 12 | (38.6) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (3.2) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (3.2) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (3.2) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | (16.1) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | (9.6) | (1.365) | (1.36) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (6.4) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (3.2) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φανερόω | to make manifest | 3 | (9.6) | (0.21) | (0.14) | |
| φάος | light, daylight | 1 | (3.2) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (6.4) | (2.61) | (5.45) | |
| φημί | to say, to claim | 2 | (6.4) | (36.921) | (31.35) | |
| φθαρτός | perishable | 3 | (9.6) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | (12.9) | (1.783) | (0.71) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (3.2) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (3.2) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | (3.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| φιλοπονέω | to love labour, work hard, be laborious | 1 | (3.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (3.2) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 5 | (16.1) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (3.2) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | (16.1) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (3.2) | (0.109) | (0.04) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (6.4) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | (3.2) | (0.846) | (0.22) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (3.2) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (3.2) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (6.4) | (3.66) | (3.87) | |
| χεῖλος | lip | 2 | (6.4) | (0.395) | (0.41) | |
| χείρ | the hand | 3 | (9.6) | (5.786) | (10.92) | |
| χράομαι | use, experience | 1 | (3.2) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (3.2) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (3.2) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (3.2) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 2 | (6.4) | (0.104) | (0.01) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 12 | (38.6) | (5.404) | (0.04) | |
| χρόνος | time | 3 | (9.6) | (11.109) | (9.36) | |
| χρυσός | gold | 1 | (3.2) | (0.812) | (1.49) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 11 | (35.3) | (11.437) | (4.29) | |
| ὠδίνω | to have the pains | 3 | (9.6) | (0.1) | (0.05) | |
| ὤρα | care, concern, heed | 1 | (3.2) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (3.2) | (2.188) | (1.79) | too few |
| Ὧραι | the Hours, keepers of heaven's cloudgate | 1 | (3.2) | (0.065) | (0.05) | too few |
| ὡς | as, how | 22 | (70.7) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥστε | so that | 10 | (32.1) | (10.717) | (9.47) | |