55 lemmas;
88 tokens
(9,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,354 | (1372.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 684 | (693.57) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 82 | (83.15) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 132 | (133.85) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 106 | (107.48) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 71 | (71.99) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 188 | (190.63) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 95 | (96.33) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 63 | (63.88) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 4 | 29 | (29.41) | (68.814) | (63.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 245 | (248.43) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 52 | (52.73) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 44 | (44.62) | (50.606) | (37.36) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 155 | (157.17) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 58 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 65 | (65.91) | (29.319) | (37.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 31 | (31.43) | (28.875) | (14.91) |
ἐάν | if | 4 | 27 | (27.38) | (23.689) | (20.31) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (9.13) | (18.33) | (7.31) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 14 | (14.2) | (11.437) | (4.29) |
γῆ | earth | 1 | 33 | (33.46) | (10.519) | (12.21) |
ἀγαθός | good | 1 | 22 | (22.31) | (9.864) | (6.93) |
καλός | beautiful | 1 | 14 | (14.2) | (9.11) | (12.96) |
τόπος | a place | 1 | 15 | (15.21) | (8.538) | (6.72) |
κύριος | having power | 2 | 64 | (64.9) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 57 | (57.8) | (7.519) | (1.08) |
ὑμός | your | 4 | 36 | (36.5) | (6.015) | (5.65) |
μηδέ | but not | 1 | 8 | (8.11) | (4.628) | (5.04) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 14 | (14.2) | (4.574) | (7.56) |
μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (2.03) | (3.86) | (3.62) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (6.08) | (2.811) | (3.25) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (9.13) | (2.632) | (2.12) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (2.03) | (2.254) | (1.6) |
στόμα | the mouth | 1 | 11 | (11.15) | (2.111) | (1.83) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 2 | (2.03) | (2.105) | (2.89) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 24 | (24.34) | (1.995) | (0.57) |
παύω | to make to cease | 1 | 3 | (3.04) | (1.958) | (2.55) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 2 | (2.03) | (1.732) | (0.64) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 10 | (10.14) | (1.608) | (0.59) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (7.1) | (1.603) | (0.65) |
δεῦρο | hither | 1 | 2 | (2.03) | (0.636) | (1.96) |
λούω | to wash | 1 | 1 | (1.01) | (0.513) | (0.66) |
χιών | snow | 1 | 2 | (2.03) | (0.387) | (0.49) |
ἔριον | wool | 1 | 1 | (1.01) | (0.366) | (0.14) |
μάχαιρα | a large knife | 1 | 1 | (1.01) | (0.361) | (0.41) |
πονηρία | a bad state | 2 | 3 | (3.04) | (0.356) | (0.27) |
ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 9 | (9.13) | (0.319) | (0.91) |
ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 6 | (6.08) | (0.212) | (0.57) |
χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 1 | (1.01) | (0.17) | (0.06) |
φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (1.01) | (0.116) | (0.08) |
ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (1.01) | (0.101) | (0.1) |
δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 1 | (1.01) | (0.063) | (0.03) |
ἀπέναντι | opposite, against | 1 | 1 | (1.01) | (0.051) | (0.02) |
χῆρος | bereaved | 1 | 1 | (1.01) | (0.043) | (0.04) |
κόκκινος | scarlet | 1 | 2 | (2.03) | (0.039) | (0.0) |