37 lemmas;
49 tokens
(9,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,354 | (1372.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 684 | (693.57) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 373 | (378.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 2 | 51 | (51.71) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 106 | (107.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 39 | (39.55) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 65 | (65.91) | (29.319) | (37.03) |
| τεσσαράκοντα | forty | 2 | 2 | (2.03) | (0.51) | (1.07) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 5 | (5.07) | (1.466) | (2.33) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (2.03) | (1.13) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 95 | (96.33) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 33 | (33.46) | (10.519) | (12.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (38.53) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 22 | (22.31) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (121.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 13 | (13.18) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 188 | (190.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (1.01) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (3.04) | (0.513) | (1.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 16 | (16.22) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 107 | (108.5) | (26.466) | (19.54) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 2 | (2.03) | (0.757) | (1.45) |
| λαός | the people | 1 | 14 | (14.2) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 63 | (63.88) | (90.021) | (57.06) |
| νηστεία | a fast | 1 | 2 | (2.03) | (0.153) | (0.01) |
| νύξ | the night | 1 | 8 | (8.11) | (2.561) | (5.42) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (9.13) | (2.814) | (4.36) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 2 | (2.03) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (40.56) | (49.106) | (23.97) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (1.01) | (0.28) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 38 | (38.53) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 155 | (157.17) | (30.359) | (61.34) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 6 | (6.08) | (0.164) | (0.15) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 4 | (4.06) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (5.07) | (3.502) | (6.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (40.56) | (49.49) | (23.92) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 9 | (9.13) | (1.297) | (0.1) |