33 lemmas;
46 tokens
(9,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 373 | (378.22) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 132 | (133.85) | (217.261) | (145.55) |
ὁ | the | 3 | 1,354 | (1372.95) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 159 | (161.22) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 2 | 82 | (83.15) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 2 | 51 | (51.71) | (54.157) | (51.9) |
καί | and, also | 2 | 684 | (693.57) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 88 | (89.23) | (104.879) | (82.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 58 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (3.04) | (2.388) | (3.65) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 1 | (1.01) | (0.897) | (3.1) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (10.14) | (12.481) | (8.47) |
ἔα | ha! oho! | 1 | 1 | (1.01) | (0.088) | (0.27) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (38.53) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (5.07) | (2.333) | (3.87) |
ἐνώπιος | face to face | 1 | 9 | (9.13) | (0.451) | (0.01) |
ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 2 | (2.03) | (0.07) | (0.24) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (1.01) | (0.592) | (0.63) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (3.04) | (11.058) | (14.57) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 11 | (11.15) | (3.02) | (2.61) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (7.1) | (1.603) | (0.65) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (3.04) | (0.663) | (0.97) |
μή | not | 1 | 44 | (44.62) | (50.606) | (37.36) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 2 | (2.03) | (1.979) | (2.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 106 | (107.48) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (39.55) | (47.672) | (39.01) |
οὐρανός | heaven | 1 | 10 | (10.14) | (4.289) | (2.08) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 2 | (2.03) | (0.329) | (0.57) |
παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (2.03) | (0.283) | (0.58) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (16.22) | (22.709) | (26.08) |
πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (1.01) | (0.236) | (0.24) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (3.04) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (3.04) | (7.547) | (5.48) |